Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Limpieza del Homo
Durante el ciclo de
autolimpieza la parte exterior de la estufa se
calienta mucho. NO deje a los ni_os sin
vigilancia cerca del electrodom_stico pues
se pueden quemar si tocan las superficies
calientes de la puerta del homo.
Los vapores emitidos
durante el ciclo de autolimpieza de cualquier
estufa pueden afectar la salud de algunos
p_.jaros. Cambie los p_.jaros a otra
habitaci6n bien venfilada.
NO coloque papel de aluminio
en las paredes del homo, en las parrillas, en la
parte inferior ni en cualquier otra parte de la
estufa pues podria afectar la distribuci6n del
calor, dar malos resultados en el horneado y
causar daRo permanente al interior del homo (el
papel de aluminio
se puede derretir en la
superficie interior del homo).
NO fuerce la puerta del horno
para abrirla. Esto puede daRar el sistema de
cierre automatico de la puerta. Tenga mucho
cuidado cuando abra la puerta despues de
que
se
haya
completado
un ciclo
de
autolimpieza.
Col6quese
al lado del homo
cuando abra la puerta para dejar salir el aire o
vapor caliente. El homo puede todavia estar
MUY CALIENTE.
--
Limpie el
armaz6n
Limpie
manual
[a puerta
mente
manualmente
No limpie
manualmente
empaquetadura
Nota: Ver informaci6n adiciona! sobre la
limpieza de la puerta del homo en la secci6n
Cuidado y limpieza.
Los elementos de hornear
y de asar pueden parecer frios despues de
haberse APAGADO. Los elementos
pueden estar calientes
todavia y puede
sufrir quemaduras si toca estos elementos
antes de haber tenido el fiempo suficiente
para enfriarse.
O
_
3 see
i
i¢_,_ i
® Oven
. r0,,0o,
•
Door Locked
¢iclo
de Autolimpieza
Un homo autolimpiante se limpia por si mismo a altas temperaturas,
Io que
elimina completamente
la suciedad o la reduce a una ceniza fina que se
puede limpiar con un paso h0medo. Estas temperaturas son bastante m_s
elevadas que las temperaturas de cocci6n normales.
Respete las siguientes precaueiones de limpieza:
,, Deje enfriar el homo para efectuar la limpieza previa.
,, Use guantes de goma cuando haga la limpieza previa y cuando limpie
los residuos despues del ciclo de autolimpieza.
,, NO limpie la junta de la puerta del homo. El material tejido de la junta
de la puerta del homo es esencial para un buen sellado. Tenga
cuidado de no frotar, daRar o sacar la junta.
,, NO use agentes de limpieza para homo o revestimientos protectores
en las piezas del homo autolimpiante o alrededor de elias.
• Retire todos los utensilios y el papel de aluminio que pueda haber.
Estos objetos no pueden resistir las aitas temperaturas
de la limpieza.
• No es necesario retirar las parrillas del homo durante un ciclo de
autolimpieza.
Si se limpian las parrillas en el ciclo de autolimpieza su
color se volvera ligeramente azul y el acabado se puede opacar.
Despues de que se haya terminado el ciclo y enfriado el homo, frote
los bordes de las parrillas con papel de cera o con un paho
impregnado con aceite de bebe o aceite de cocina (esto har_ que las
parrillas se deslicen m_s f_.cilmente a su lugar).
,, Limpie todos los derrames de la cavidad del homo antes de
comenzar el ciclo de autolimpieza. Para limpiar, use agua caliente con
detergente y un paso. Los derrames grandes pueden causar humo
denso o un incendio cuando se exponen a altas temperaturas.
NO deje
que queden en la superficie del homo derrames con alto contenido de
az0car o _cido (tales como leche, tomates, chucrut, jugo de frutas o
rellenos de tartas), pues pueden dejar una mancha opaca incluso
despues de la limpieza.
,, Limpie toda la suciedad del marco del homo, del revestimiento de la
puerta fuera de la junta de la puerta del homo y del _rea peque_a en la
parte delantera central de la parte inferior del homo. Estas _reas se
calientan Io suficiente como para quemar la suciedad acumulada.
Limpie con jab6n y agua.
NOTA: Antes de comenzar
el ciclo de Autolimpieza,
se debe limpiar
cualquier derrame que haya en la parte inferior del homo.
Qu_ se Puede Esperar
Durante
la Limpieza
Mientras el horno estb. en funcionamiento,
se calienta a temperaturas
mucho m_s altas que las de cocci6n normal. Los ruidos de expansi6n y
contracci6n del metal son normales. Tambien es normal el olor mientras
se elimina el resto de comida. Puede salir humo a traves de la
ventilaci6n del homo.
Si las salpicaduras grandes no se eliminan antes de la limpieza, pueden
prenderse fuego y causar mas humo y olor que Io usual. Esto es normal
y seguro, y no es para alarmarse. De ser posible, usar un ventilador
durante el ciclo de autolimpieza.
14
