Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Устройства безопасности
Информации по технике безопасности
•
Особой важностью является консультация данных инструкций перед тем, как приступить к
операциям установки и использованию. Постоянное исполнение указаний, содержащихся в
данных инструкциях, гарантирует безопасность человеку и машине.
•
Не изменять, по никакой причине, устройства безопасности.
•
Рекомендуется строгое выполнение норм безопасности на рабочих местах, выпущенных
соответствующими органами каждого отдельного государства.
•
Изготовитель отклоняет любую отвественность за повреждения людям или вещам, полученным в
результате не выдерживания норм безопасности.
•
Правильное расположение машины, освещение и чистота окружающей среды – это важные
условия для безопасности человека на рабочем месте.
•
Не подвергать машину атмосферным агентам.
•
Подсоединение и введение в эксплуатацию машины должны быть выполнены только
специализированным технически персоналом.
•
Проверить, чтобы характеристики установки, где будет расположена машина, соответствовали
данным, вынесенным на табличке.
•
Убедиться, чтобы машина была подсоединена к установке заземления.
•
Зона работы вокруг машины должна всегда содержаться чистой и сухой.
•
Использовать предусмотренную нормами техники безопасности одежду.
•
Эта машина должна быть использована только по назначению; каждое другое назначение
считается не правильным, а значит, опасным.
•
Проверить соответствие и вес продуктов для обработки; не перегружать машину свех её
способностей.
•
Запрещается вводить предметы, инструменты, руки или другое внутрь опасных деталей.
•
Содержать машины вне доступности детей.
•
Отключать от питания током, когда машина не используется.
•
В случае неполадок и/или неисправностей при использовании, не исправлять самим, но
обращаться к Продавцу, имеющему на это разрешение.
•
Запрашивать всегда только оригинальные запчасти.
•
Прежде, чем приступить к очистке машины, отключить электропитание, вынимая штепсель из
розетки.
•
Для очистки не пользоваться водяной струёй высокого давления.
Перевод оригинальной инструкций
Микровыключатель:
останавливает машину, если
рычаг терки поднят. После
опускания рычага
перезапустить машину, нажав
на кнопку I (только AB22/AT)
Телевыключатель: в случае
непредвиденного отключения
электроэнергии, требует
сознательный перезапуск
машины
ОПАСНОСТЬ - ВНИМАНИЕ: Строго запрещается использовать
решетки с отверстиями, диаметр которых превышает 8 мм, или
толщиной меньше 5 мм. Обеспечить замену решетки, если в
результате износа ее толщина станет меньше 5 мм. Производитель не
несет какой-либо ответственности за любой вред, нанесенный людям
или имуществу в результате несоблюдения указанных выше
ИНФОРМАЦИИ
предписаний.
1
ОБЩИЕ
Микровыключатель:
останавливает машину при
извлечении бункера из
входного отверстия
мясорубки. После установки
бункера перезапустить
машину нажатием клавиши I
(только TR32/RS-TN)
Телевыключатель: в случае
непредвиденного отключения
электроэнергии, требует
сознательный перезапуск
машины
