Resumen de contenidos para Intelbras Collective 16 i
Página 1
Español Manual de usuario Central Colectiva Collective 16 i, Collective 20 i y Collective 24 i...
Página 2
Central Colectiva Collective 16 i, Collective 20 i y Collective 24 i Felicitaciones, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. La Central Colectiva Collective hace posible llamar a los apartamentos mediante los botones frontales, la comunicación directa entre apartamentos, la apertura de cerraduras usando llaveros RFID (Mifare), comando DTMF desde el apartamento o botonera, y la interconexión de Collectives para permitir la comunicación entre bloques o edificios con múltiples entradas.
Página 3
» Para evitar accidentes, conecte el cable de la red AC en último lugar. Realice la instalación con la red AC desconectada. » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: Intelbras no accede, transfiere, captura o realiza cualquier otro...
Página 4
6.10. Registro de TAG a través del Terminal Programador Intelbras (TPI) ......
Página 5
6.16. Borrar el número de apartamento de una secuencia de extensiones ........25 6.17.
Página 6
» 01 Conexión de entrada Wiegand para utilizar con un lector esclavo; » Posibilidad de registrar hasta 200 llaveros; » Programación vía teléfono o Terminal Programador Intelbras (TPI); » Permite interconectar hasta 24 Collectives de la línea “i; » 5 modos de operación: Individual, principal, interconectado, extensión y extensión modular.
Página 7
Collectives i. 485 MOD. 485 INT. » Extensión 201 a 225: entradas de extensiones del producto; Central colectiva Collective 16 i Extensión 201 hasta 216 y 225 Central colectiva Collective 20 i Extensión 201 hasta 220 y 225 Central colectiva Collective 24 i Extensión 201 hasta 224 y 225...
Página 8
3.3. Ejemplo de instalación En este escenario tenemos una breve demostración de las posibles conexiones del producto. Collective 485 MOD. 485 INT. Distancia máx. 250 m Distancia máx. 20 m Cable rojo Cable negro Lector Wiegand Cable verde Cable blanco Distancia máx.
Página 9
Escenario interconectado: condominio con bloques Apartamento 1101 Apartamento 2101 Interconexión Bloque 1 Bloque 2 (modo principal) (modo interconectado) En este escenario, cada Collective llama al apartamento de su bloque respectivo y posibilita la comunicación entre apartamentos de bloques diferentes. Diagrama de instalación: condominio con bloques Apartamento 1101 Apartamento 2101 Extensión...
Página 10
Escenario de extensión: edificio con 2 o más entradas Apartamento 1101 Entrada de servicio Entrada social Interconexión Social Servicio (modo principal) (modo extensión) En este escenario, cada Collective se conecta al mismo apartamento del edificio, lo que permite comunicarse con él independientemente de la entrada utilizada.
Página 11
Ejemplo 2: condominio con 24 apartamentos y 3 bloques: » Entrada principal -> Collective 24i, llamará a las extensiones 201 a 224 » Bloque 1 -> Collective 8i, llamará a las extensiones 201 a 208 » Bloque 2 -> Collective 4i, llamará a las extensiones 209 a 212 »...
Página 12
3.7. Desvío de conexión a través de la salida FXO 485 MOD. 485 INT. El desvío de llamadas puede realizarse mediante una interfaz celular con salida FXS o un ATA. Para utilizar esta función, se debe programar el Desvío de llamadas en el Collective i a través de la extensión o el TPI. Obs.: »...
Página 13
2. Asegúrese de que la alimentación del Collective i no esté conectada durante la instalación; 3. Pase los cables de instalación por los orificios del Collective i antes de fijarlo a la pared, como se muestra en la imagen de al lado; Lugares 4.
Página 14
5. Operaciones 5.1. Jumpers » PROG y RESET: utilizado para el reset general, devuelve todas las programaciones a los valores de fábrica. Para resetear el Collective, siga las instrucciones de la siguiente tabla: 485 MOD. 485 INT. 485 MOD. 485 INT. Acción Resultado Coloque el jumper en PROG...
Página 16
Paso 7 Tornillo Torx T10 5.3. Identificación de las extensiones físicas del Collective i Las imágenes siguientes ilustran los botones correspondientes a las extensiones físicas de cada modelo del Collective i. Central Colectiva Collective 16 i Central Colectiva Collective 20 i...
Página 17
Central Colectiva Collective 24 i Fonte 12V +12V +12V BOOT Módulo de accionamiento 5.4. Accionamiento de la salida (FA1 y FA2) (a través del módulo de accionamiento) La Central Colectiva Collective i libera una señal pulsada de aproximadamente 12 V (no retentiva) para abrir la cerradura electromecánica conectada a las salidas FA1 y FA2.
Página 18
5.5. Accionamiento de las salidas NA y NC (contacto seco) (a través del módulo de accionamiento) Collective acciona un relé que cambia las salidas NA y NC durante un tiempo programado (no retentivo). Hay cuatro formas de abrir la cerradura: 1.
Página 19
Paso 3: Digite 701 99 * (Cerrar programación). Ejemplo 1: para programar la extensión de la posición física 203 con la numeración flexible 100. Siga los siguientes pasos: Paso 1: Digite 701 SSS * (abrir el modo de programación) SSS = Contraseña de programación; Paso 2: Digite: 704 203 100* Paso 3: Digite 701 99 * (cerrar programación).
Página 20
» Configuración del Collective 3: Paso 1: Digite 701 SSS * (abrir el modo de programación) SSS = Contraseña de programación; Paso 2: Digite 770 2 2* (configurar como interconectado con dirección 2) Paso 3: Digite 701 99 * (cerrar programación). 6.5.
Página 21
6.6. Programación para instalación del Collective en modo de extensión modular (condominio con una entrada principal y varios bloques) El objetivo de esta programación es seleccionar el Collective Principal en el sistema junto con sus módulos. Obs.: el sistema permite como máximo 1 Collective principal y hasta 23 Collectives en módulos. El cableado de los apartamentos del condominio se instalará...
Página 22
6.7. Tiempo de acceso rápido El objetivo de esta programación es permitir un acceso rápido cuando el escenario tiene el Collective en modo extensión o extensión modular. El funcionamiento es el siguiente: cuando el visitante tenga concedido el acceso por el residente en el Collective principal, podrá...
Página 23
6.10. Registro de TAG a través del Terminal Programador Intelbras (TPI) Para registrar usuarios a través del Terminal Programador Intelbras, se necesita un lector de Tags CM350 o CM100 conectado a un puerto USB. Paso 1: conecte el lector a un puerto USB de su computadora.
Página 24
Paso 2: Digite: 705 210 * Paso 3: Digite 101 * Paso 4: Digite 102 * Paso 5: Digite 103 * Paso 6: Digite 104 * * Paso 7: Digite 701 99 * (cerrar programación). 6.13. Configuración automática de los apartamentos (sin bloques) Asocia automáticamente el número de extensión con el apartamento, sustituyendo a varias programaciones 704 rrr ap.
Página 25
Paso 3: aa *= 01 a 12 = nº de apartamentos por piso y asterisco. Paso 4: an *= 01 a 12 = nº de pisos del edificio y asterisco. Paso 5: ap.1 *= 1er ap. a programar y asterisco. Paso 6: ap.2 *= 1er ap.
Página 26
6.17. Programaciones de la extensión de portería (recepción) Las llamadas procedentes de la extensión con función de portero a los apartamentos, se desvían a la extensión con función de portería después del 5º timbre. Para realizar esta programación, siga los pasos que se indican a continuación: Paso 1: Digite 701 SSS * (abrir el modo de programación) SSS = Contraseña de programación;...
Página 27
6.20. Extensión directa (Hot ramal) Habilita rmo (extensión de origen) para que suene en rmd (extensión de destino) cuando descuelgue el teléfono. Paso 1: Digite 701 SSS * (abrir el modo de programación) SSS = Contraseña de programación; Paso 2: Digite 739 rmo rmd * rmo = 201 a 216 y 225 extensión de origen (excepto portería) Collective 16i.
Página 28
6.22. Extensión del comando de pánico Configura la extensión rrr para realizar el comando pánico (activar o desactivar). Comando válido para una sola extensión, que junto con la extensión de portería puede accionar el comando de pánico. Esta extensión no debe ser: portería, portero o extensión exclusiva del identificador de portería. Paso 1: Digite 701 SSS * (abrir el modo de programación) SSS = Contraseña de programación;...
Página 29
Paso 1: Digite 701 SSS * (abrir el modo de programación) SSS = Contraseña de programación; Paso 2: Para habilitar digite 725 000 1* o para deshabilitar digite: 725 000 0* Paso 3: Digite 701 99 * (cerrar programación). 6.24. Tiempo de conversación Esta programación limita el tiempo que el Collective puede conversar con las extensiones internas y, una vez transcurrido el tiempo preestablecido, finaliza la llamada.
Página 30
6.27. Tiempo de accionamiento de las salidas Esta programación define durante cuánto tiempo el Collective mantiene accionadas las salidas 1 o 2. No se recomienda utilizar tiempos de salida muy largos, ya que podrían dañar la cerradura. Para cambiar el tiempo de accionamiento, siga los siguientes pasos: Paso 1: Digite 701 SSS * (abrir el modo de programación) SSS = Contraseña de programación;...
Página 31
Paso 2: Digite 767 2 3 * Paso 3: Digite 701 99 * (cerrar programación) 6.30. Configuración del sensor de puerta abierta Programación utilizada para configurar el tiempo de lectura del sensor de puerta abierta. Paso 1: Digite 701 SSS * ( abrir modo de programación) SSS = Contraseña de programación;...
Página 32
SSS = Contraseña de programación; Paso 2: Digite 708 rrr N * rrr = 201 a 216 (nº físico para Collective 16 i) rrr = 201 a 220 (nº físico para Collective 20 i) rrr = 201 a 224 (nº físico para Collective 24 i) N = Número de desvío...
Página 33
SSS = Contraseña de programación; Paso 2: Digite 711 rrr T * rrr = 201 a 216 (nº físico para Collective 16 i) rrr = 201 a 220 (nº físico para Collective 20 i) rrr = 201 a 224 (nº físico para Collective 24 i) T = Cantidad de timbres Obs.: Se pueden registrar 5 timbres.
Página 34
6.41. Operaciones importantes Importante: no es necesario entrar en el modo de programación y usar Tag maestro. #50 - Registro de TAG de usuario desde el propio apartamento Paso 1: Descolgar el teléfono en el apartamento donde vaya a registrar el Tag. Paso 2: Digite o # 50 SSS, donde SSS es la contraseña general (escuchar pitidos de confirmación).
Página 35
A continuación, los números físico y flexible del apartamento se mostrarán en el identificador de llamadas de la extensión donde se realizó el comando #80. Identifica la dirección de la central (#83) Desarrollado para ayudar al instalador. 1. Digite #83; 2.
Página 36
7. Resumen de las programaciones 704 rrr ap * Programaciones de los apartamentos (numeración flexible) Cambiar la contraseña de programación 747 ssn * Configuración de numeración en serie de los apartamentos 705 rrr * 706 rrr * Configuración automática de los apartamentos (sin bloques) 707 rrr * Configuración automática de los apartamentos (con bloques) Borrar el número de apartamento...
Página 37
8. Resumen de las operaciones #50 + SSS Registro de TAG de usuario desde el propio apartamento Eliminación de TAG desde el propio apartamento #51 + SSS Pánico Flash + #12 Atiende pitidos Flash + #14 Péndulo Finaliza la llamada Flash + #15 Cambia A Cambiar o programar número flexible #30 + SSS + ap...
Página 38
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:...
Página 39
7. Intelbras no se hace responsable de la instalación de este producto, así como de cualquier intento de fraude y/o sabotaje en sus productos. Mantenga al día las actualizaciones de software y aplicaciones, si corresponde, así como las protecciones de red necesarias para la protección contra invasiones (hackers).
Página 40
+55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 459, km 124, 1325 – Distrito Industrial – Santa Rita do Sapucaí/MG 37540-000 01.23 CNPJ 82.901.000/0016-03 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...