Felicidades, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. Los porteros electrónicos XPE 1001 PLUS y XPE 1013 PLUS son terminales con alta- voz, salida para electro chapa y contacto seco y funcionan en cualquier posición de extensión de las centrales de portería Intelbras o centrales analógicas, a través de pro-...
(una vez programado). » El modelo XPE 1001 PLUS permite fácilmente la comunicación directa con una extensión previamente programada. » Responde automáticamente las llamadas recibidas en la extensión que está...
» Programación de ajuste de volumen de 3 niveles de recepción (RX) y 3 niveles de transmisión (TX). » Control de Interbloqueo para entrada de peatones (Esclusa). Capacidad para 2 accionamientos: electro chapa (12 V) y contacto seco. » Entrada para hasta 2 sensores de puerta abierta: si un visitante deja la puerta abierta después del tiempo programado, el módulo emitirá...
Entrada para hasta 2 botoneras para accionamiento de electro chapas; Tiempo de Cadencia de Tono de ocupado Programación para configurar el tiempo de cadencia de tono de ocupado para col- gado. Utilizado para lectura de tono de ocupado de centrales que no poseen tono de cadencia predeterminado;...
AC. AUX: utilizada para salida de contacto seco (máximo 24V/1A) RAMAL: entrada de extensión, conectada a central Intelbras o PABX analógica. FA: salida para electro chapa (12V/1A). SENSOR1: entrada de sensor 1 de puerta abierta y bus serial RS485.
Vea en la tabla siguiente, las especificaciones para instalación de cable para la fuente externa: Diámetro (mm Distancia (m) 0,75 Obs.: para distancias superiores, basta multiplicar el par de cable utilizado conforme a la distancia utilizada. Por ejemplo, para 75 m de distancia utilice: 3 pares de cable con diámetro de 0,5 mm2.
Página 11
1. Asegúrese de que la alimentación del portero no esté conectada, conecte el portero a la alimentación solamente después de terminar la instalación; 2. Pase los cables de instalación por la capa protectora y tapa trasera antes de fijarlos en la pared o de hacer la conexión de los cables con el conector trasero do XPE 1001/1013 PLUS, conforme la siguiente figura: 3.
5. Asegúrese de que todos los cables estén bien sujetos al conector; 6. Tome el portero electrónico de manera inclinada y deslícelo hasta encajar el equipo en la tapa trasera, como se muestra en la siguiente figura: Encaje Entrada de cableado 7.
La tecla Anular para colgar la llamada. Realizar llamadas con XPE 1001 PLUS Presione la tecla única en el panel frontal, el XPE 1001 PLUS marcará el número programado. Si la extensión de portería contesta, podrá transferir la llamada para cualquier otra extensión o departamento.
SSS: contraseña de 3 dígitos, y depto. Con máximo de 6 dígitos programados previa- mente en el XPE (hasta 1600 contraseñas). Importante: Intelbras no se hace responsable por la apertura accidental de electro chapa(s) / electromecánica(s) / electromagnéticas u otro(s) dispositivo(s) usados con una mala instalación o uso indebido del usuario.
Al digitar la contraseña correcta el XPE 1001/1013 PLUS confirmará a través de 2 bips largos, en caso de digitar la contraseña incorrecta, emitirá ocho bips cortos de error. Al entrar en modo de programación el portero estará listo para recibir cualquiera de las programaciones listadas a continuación.
Para configurar la extensión que será marcada al presionar la tecla única del portero XPE 1001 PLUS. La tecla única está predeterminado de fábrica para marcar para la extensión 94. Para cambiar la extensión a marcar al presionar la tecla única, entre en modo de programación y digite:...
6.4. Tecla portería (función exclusiva del XPE 1013 PLUS) Esta programación tiene como finalidad configurar la extensión a ser marcada al pre- sionar la tecla Portaria en el XPE 1013 PLUS. La tecla portería está predeterminada de fábrica para marcar a la extensión 94. Para para cambiar la extensión de la tecla de portería entre en modo de programación y digite: # + 3 + nn..n + # # Donde “nn..n”...
(En este caso, cuando el usuario marque 201 en el XPE 1013 PLUS, el portero enviará el siguiente marcado a la central: 1 + 1 + 1 + 2 + 0 + 1) Para deshabilitar el prefijo de llamadas, digite: # + 4 + # # 6.6.
Donde “t” es el tiempo de conversación (múltiplo de 30 segundos) Ejemplos: Para limitar las llamadas del XPE 1001/1013 PLUS a 4 minutos, digite: # + 6 + 8 + # # Para desactivar el colgado automático del XPE, digite: # + 6 + # # 6.8.
Dónde: Op = 0 (deshabilita el aviso audible en la portería – predeterminado de fábrica) Op = 1 (habilita el aviso audible en la portería) Ejemplo: Para habilitar el aviso audible en la portería, para que el XPE 1001/1013 PLUS marque a la portería cuando se exceda el tiempo de puerta abierta digite: # + 2 + 2 + 1 # # Para deshabilitar el aviso audible en la portería, para que el XPE 1001/1013 PLUS no...
6.11. Habilitar/Deshabilitar el accionamiento de las salidas del XPE 1001/1013 PLUS por comando MF de teléfono Programación que limita el accionamiento de las salidas (electro chapa y contacto seco) del XPE 1001/1013 PLUS a través de comando MF del teléfono durante una conversación.
Dónde: S = 1 corresponde a la salida electro chapa (FA) / S = 2 corresponde a la salida de contacto seco (AUX). “D” es el nuevo dígito para accionamiento de salidas (1 a 9). Ejemplo: para cambiar el segundo dígito para 7 (y abrir la cerradura electromecánica (FA) con * + 7 durante una llamada), digite: # + 75 + 1 + 7 + # #.
6.15. Programación de Interbloqueo Control de interbloqueo para entrada de peatones (Esclusa). Es utilizado para garantizar que una segunda puerta solo será abierta cuando el pri- mero este cerrado. Esta condición es indicada para condominios que desean mayor seguridad y utilizan esclusas, donde un portón/puerta debe estar cerrado para aper- tura del segundo, por ejemplo, durante el acceso de entrada en un condominio, el segundo portón/puerta solo abrirá...
6.17. Programación de volumen de recepción (bocina) Esta configuración permite al usuario programar el volumen de la bocina, vía coman- do MF del teléfono durante la conversación. Para configurar el volumen digite: # + 7 + 9 + 2 + V + # # Dónde: “V”...
Este comando también elimina todas las configuraciones de extensiones y las con- traseñas de usuario. El portero puede demorar de 1,5 a 2 minutos para eliminar las configuraciones y emitir los dos bips largos de confirmación. 6.20. Registro y cambio de contraseña de usuario (ex- clusivo para XPE 1013 PLUS) Esta programación permite que el usuario registre su contraseña de 3 dígitos, utilizada para accionamiento de las salidas del XPE 1013 PLUS a través de contraseña digitada...
6.21. Eliminar la contraseña de usuario para acciona- miento de las salidas Para eliminar la contraseña de usuario de algún departamento o extensión, entre en modo de programación y digite: # + 8000 + # + depto + # Donde “depto” es el número de departamento o extensión de donde se desea elimi- nar la contraseña de usuario.
BOTONERA 2 (90 - 240 Vca) ALIMENTACIÓN CC (12Vcc) BOTONERA 1 ACCIONAMENTO SENSOR DE PUERTA2 intelbras CONTACTO SECO ENTRADA PARA EXTENSI- SENSOR DE PUERTA 1 intelbras ÓN DE CENTRAL ELECTRO CHAPA Con este tipo de instalación, para abrir la electro chapa (accionamiento pulsado), el usuario debe presionar las teclas * + * o * + 1 (o el segundo dígito programado)
Obs.: verifique la configuración del jumper JP5 del portero, dependiendo del dis- positivo accionado por la salida de contacto seco. En caso de una puerta de garaje, el JP5 queda configurado como NA (predeterminado de fábrica), en caso de chapa electromagnética, el JP5 queda configurado como NF.
“PUERTA 2” a través de la apertura de electro chapa por la botonera. Y para salir hará uso de las botoneras. » Intelbras no se hace responsable por el mal posicionamiento y uso de los sensores de puerta abierta.
FUENTE DE ALIMENTACIÓN FONT E BOTÓN CERRADURA CERRADURA ELECTROMECÁNICA SENSOR DE SENSOR DE PORTA ABERTA 2 PUERTA ABERTA1 PUERTA1 PUERTA2 ‘‘ÁREA DE ECLUSA’’ 7.4. Escenario 4 Utilizar el XPE PLUS en modo de Interbloqueo (Esclusa), usando 02 Porteros Este tipo de instalación permite que se use el sistema de Interbloqueo, siendo necesa- rio utilizar: 2 - XPE 1013 PLUS, 2 - Sensores (con cable) de puerta abierta, 2 electro chapas y 2 –...
Los sensores están siendo monitoreados por los 2 XPE 1013 PLUS en paralelo, garantizando que por lo menos una puerta estará cerrada por ambiente durante el acceso. » Intelbras no se hace responsable por el mal posicionamiento y uso de los sensores de puerta abierta. FONTE...
Página 32
Programación Digite nn..n = prefijo marcado antes de la secuencia del teclado (hasta 16 dígitos) Tempo de accionamiento de las salidas # 5 + S + ttt + ## S = elección de accionamiento (1 para FA e 2 para AUX) ttt = duración de accionamiento de la salida (múltiplo de 0,5 segundo) Tiempo de conversación # 6 + t + ##...
Página 33
Programación Digite Volumen de bocina (RX) # 792 + V + ## V = 1 Bajo; V = 2 Medio; V = 3 Alto. Volumen do micrófono (TX) # 791 + V + ## V = 1 Bajo; V = 2 Medio; V = 3 Alto. Alteración de contraseña general # 71 + SSS actual + SSS nueva + ## SSS actual = contraseña general actual (predeterminado de fábrica = 000)
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación.
Página 35
d. Cuando el producto ha sufrido algún daño causado por: accidentes, siniestros, fenómenos naturales (rayos, inundaciones, derrumbes, etc.), humedad, variaciones de voltaje en la red eléctrica, influencia de naturaleza química, electromagnética, eléctrica o animal (insec- tos, etc.). e. Cuando el número de serie ha sido alterado. Con cualquier Distribuidor Autorizado, o en el Centro de Servicio podrá...
Término de garantía Queda expreso que esta garantía contractual es entregada mediante a las siguien- tes condiciones: Nombre del cliente: Firma del cliente: Nº de la nota fiscal: Fecha de la compra: Modelo: Nº de serie: Revendedor: 1. Todas las partes, piezas y componentes del producto están garantizados contra eventuales vicios de fabricación, que puedan presentarse, por el plazo de 1 (un) año, siendo 90 (noventa) días de garantía legal y 9 (nueve) meses de garantía contractual, contados a partir de la fecha de...
Página 37
Consumidor haga una copia de seguridad regularmente de los datos que constan en el producto. 7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por eventuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus produc- tos.
Página 38
(de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. y los sábados de 8 a.m. a 6 p.m.) o a través de -mail [email protected]. Siendo estas las condiciones de este Término de Garantía complementaria, Intelbras S/A se reserva el derecho de alterar las características generales, técnicas y estéticas de sus productos sin previo aviso.
Página 40
Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 459, km 124, nº 1325 – Distrito Industrial – Santa Rita do Sapucaí/MG – 37540-000 01.20 CNPJ 82.901.000/0016-03 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...