13
e
• Fit the other six slots in the seat pad to the corresponding
pegs on the seat ring.
f
• Insérer les six autres chevilles dans les fentes correspon-
dantes sur l'anneau.
S
• Ajustar las otras seis ranuras de la almohadilla de la silla
en las clavijas correspondientes del aro de la silla.
e Assembly f Assemblage S Montaje
14
e
• Insert and "snap" the seat with pad into the hole in the
seat base.
• Pull up on the seat to be sure it is secure.
f
• Emboîter le siège muni de sa housse dans le trou de la
base du siège.
• Tirer sur le siège pour s'assurer qu'il est bien fixé.
S
• Introducir y encajar la silla con la almohadilla en el
orificio de la base de la silla.
• Jalar la silla para arriba para cerciorarse de que está segura.
e
Assembly is now complete.
f
L'assemblage est maintenant terminé.
S
El montaje está completo.
10
