B.Braun Aesculap BA720R Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 37

2. Manipolazione sicura
Le operazioni di manipolazione e preparazione ste-
rile dell'estensore di reticoli cutanei potrebbero non
corrispondere con queste istruzioni per l'uso!
AVVERTENZA
Le presenti istruzioni per l'uso descrivono solo le
operazioni di manipolazione e preparazione sterile
dell'estensore di reticoli cutanei a partire dal
numero di serie 4000.
►
Per aggiornare l'estensore di reticoli cutanei
rivolgersi alla rappresentanza nazionale
B. Braun/Aesculap.
►
Prima della prima sterilizzazione sottoporre il prodotto nuovo di fab-
brica, previa rimozione dell'imballo da trasporto, a un ciclo di pulizia
(manuale o automatico).
►
Prima di utilizzare il prodotto verificarne l'idoneità funzionale ed accer-
tarsi che sia in perfette condizioni.
►
In questo modo è possibile evitare danni dovuti a un montaggio o un
esercizio non corretto e che, come tali, pregiudicano la garanzia:
– Utilizzare il prodotto solo in conformità alle presenti istruzioni per
l'uso.
– Rispettare le informazioni sulla sicurezza e le avvertenze per la
manutenzione.
– Combinare solamente prodotti Aesculap.
►
Far usare il prodotto e gli accessori solo a personale che disponga di
adeguata formazione, conoscenze ed esperienze.
►
Conservare le istruzioni per l'uso in modo che siano accessibili per
l'utente.
3. Descrizione dell'apparecchio
3.1 Corredo di fornitura
Descrizione
Estensore di reticoli cutanei, completo con cricchetto
manuale
Piastra di supporto per fattore di ingrandimento 1,5;
sterile
Piastra di supporto per fattore di ingrandimento 3;
sterile
Piastra di supporto per fattore di ingrandimento 6;
sterile
3.2 Destinazione d'uso
L'estensore di reticoli cutanei BA720R è utilizzato per tagliare trapianti
cutanei in chirurgia generale, delle ustioni e nella chirurgia plastica.
3.3 Funzionamento
Il rullo di taglio 2 è ruotato con il cricchetto manuale 12 in senso antio-
rario. La piastra di supporto 5 trasporta il trapianto cutaneo tra il rullo di
taglio 2 ed il controrullo 3. Durante il trasporto il trapianto cutaneo è
tagliato.
La profondità di taglio è regolata mediante la rotellina di regolazione 6
tramite una scala 18. Gli intagli sfalsati del trapianto cutaneo consentono
di estendere quest'ultimo fino a formare un reticolo cutaneo romboidale.
Con il reticolo cutaneo è possibile coprire difetti grandi fino a sei volte il
prelievo.
4.
Il mancato rispetto delle seguenti disposizioni fa sì che Aesculap non si
assuma alcuna garanzia in merito.
►
Prima dell'utilizzo sottoporre l'estensore per reticoli cutanei BA720R ed
i relativi accessori ad un controllo mirante ad escludere la presenza di
danni visibili.
►
Usare l'estensore di reticoli cutanei BA720R ed i relativi accessori sol-
tanto se in perfette condizioni.
►
Accertarsi che il supporto (tavolo, carrello apparecchi ecc.) presenti una
stabilità sufficiente.
5.
5.1
AVVERTENZA
►
Inserire il cricchetto manuale 12 sull'albero 10 finché scatta in posi-
zione.
5.2
Prima di ogni utilizzo sottoporre l'estensore di reticoli cutanei BA720R ad
un funzionamento di prova:
►
Accertarsi che quando il cricchetto manuale 7 viene girato, il meccani-
smo ad ingranaggi 12 venga trascinato.
►
Accertarsi che dopo lo scatto in posizione la rotellina di regolazione 6
sia facilmente rotabile nell'intervallo della scala 18.
►
Utilizzare solo apparecchi in perfette condizioni.
Cod. art.
5.3
BA720R
BA721
AVVERTENZA
BA722
Regolazione del rullo di taglio
BA723
ATTENZIONE
►
Estrarre leggermente la rotellina di regolazione 6 finché fuorisce.
►
Girare la rotellina di regolazione 6 sulla posizione desiderata:
Taglio del trapianto cutaneo
Possibilità di regolazione della rotellina di
regolazione
trapianto cutaneo estremamente spesso
regolazione normale per il taglio
regolazione di riserva per il taglio
►
Premere leggermente in dentro la rotellina di regolazione 6 finché
scatta in posizione.
Preparazione
Operatività con l'estensore di reticoli
cutanei BA720R
Approntamento
Rischio di infezioni e contaminazioni!
Al momento della consegna l'apparecchio con i
relativi accessori non sono sterili.
►
Prima dell'impiego sterilizzare l'apparecchio e gli
accessori.
Controllo del funzionamento
Operatività
Pericolo di lesioni e/o malfunzionamenti!
►
Prima di ogni utilizzo eseguire un controllo del
funzionamento.
Danni al rullo di taglio! La regolazione può avvenire
soltanto a rullo di taglio libero.
►
Accertarsi che la piastra di supporto non si trovi
nel raggio d'azione del rullo di taglio.
it
Simboli della scala
35