B.Braun Aesculap BA720R Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 114

tr
■
Malzemede görüntü değişimleri, örn. solma ya da titan ya da alümin-
yumda renk değişikliği. Alüminyumda pH değeri 8'den itibaren uygu-
lama/kullanım solüsyonunda görünür yüzey değişimleri ortaya çıkabilir.
■
Malzeme hasarları, örn. korozyon, çatlaklar, kırıklar, erken yaşlanma ya
da şişme.
►
Temizlik için metal fırça ya da yüzeyi zedeleyebilecek başka aşındırıcı
araçlar kullanmayınız, aksi halde korozyon tehlikesi vardır.
►
Hijyenik olarak güvenli ve malzemeyi/malzeme değerini koruyan hazır-
lama yöntemleri ile ilgili başka ayrıntılı notlar için, bkz. www.a-k-i.org
adresinde şu madde başlıkları: Veröffentlichungen Rote Broschüre -
Instrumentenaufbereitung richtig gemacht.
6.4 Kullanım yerinde hazırlama
►
Görünür ameliyat artıklarını nemli, hav bırakmayan bir bezle mümkün
olduğu kadar tamamen alınız.
►
Ürünü 6 saat içerisinde kuru halde ve kapalı bir bertaraf konteyneri
içinde temizlik ve dezenfeksiyon işlemine taşıyınız.
6.5 Temizlikten önce hazırlama
►
Uygulamadan hemen sonra fikse etmeyen/NaCl içermeyen ön temizlik
gerçekleştiriniz.
Değişken temizlik ve dezenfeksiyon süreci
Değişken süreç Özellikler
■
El ile temizlik ve silerek
dezenfeksiyon
■
■
■
■
Makineyle alkalik
temizlik ve termik
dezenfeksiyon
■
6.7 El ile Temizlik/Dezenfeksiyon
►
Dezenfektan çözeltisinin incelmesini önlemek için el ile dezenfeksiyon
işleminden önce durulama suyunun yeterli şekilde üründen akmasını
bekleyiniz.
►
Manuel temizlikten/dezenfeksiyondan sonra, erişilebilir yüzeylerin üze-
rinde artıklar olup olmadığını gözle muayene ederek kontrol ediniz.
►
Gerekiyorsa, temizlik/dezenfeksiyon sürecini tekrarlayınız.
112
Hareketli eklemli ürünü açık halde veya eklemlerini hareket ettirerek
temizleyiniz.
Kurutma aşaması: İplik bırakmayan bez veya tıbbi basınçlı hava kul-
lanınız.
Ürünü, örn. bağlama kuplajları yoluyla, içine su sızmayacak şekilde
tutmaya dikkat ediniz. (Kazara sızan sıvıları derhal dışarı akıtınız.)
Kesim silindirinin hasar görmesini engellemek için kesim silindirini 2
yumuşak bir fırçayla temizleyin.
Eccos tutucuyu GB688R uygun bir süzgeçli sepete (örn. JF214R)
monte edin.
Ürünü doğru konumda Eccos tutucusuna GB688R yerleştirin.
6.6 Temizlik/Dezenfeksiyon
Hazırlama sürecine yönelik ürüne özel güvenlik notları
Uygun olmayan temizleme/dezenfeksiyon maddeleri
nedeniyle üründe hasar tehlikesi!
►
DİKKAT Üretici bilgilerine uygun olarak, yüzey temizliği
için izin verilen temizlik/dezenfeksiyon madde-
leri kullanın.
Uygun olmayan temizlik/dezenfeksiyon maddeleri
ve/veya fazla yüksek sıcaklıklar nedeniyle üründe
meydana gelen hasarlar!
DİKKAT
►
Üreticinin talimatlarına uygun olarak şu türden
temizlik ve dezenfeksiyon maddelerini kullanı-
nız:
– plastikler ve paslanmaz çelik için kullanımı
onaylı olan
– yumuşatıcıları (örn. silikonu) tahriş etmeyen.
►
Konsantrasyon, sıcaklık ve nüfuz (etki) süresi ile
ilgili bilgileri dikkate alınız.
►
İzin verilen 60 °C'lik azami temizlik sıcaklığının
üzerine çıkmayın.
►
Ürünü en az 10 dakika maksimum 120 °C'de kurutun.
Not
Belirtilen kurutma sıcaklığı sadece kılavuz değer olarak hizmet eder. Bu,
belirli özellikler (örn. yükleme) dikkate alınarak kontrol edilmelidir ve gerek-
tiğinde uyarlanmalıdır.
Referans
Bölüm El ile Temizlik/Dezenfeksiyon ve alt başlıklar:
■
Bölüm El ile temizlik ve silerek dezenfeksiyon
Bölüm Makineyle temizlik/dezenfeksiyon ve alt baş-
lıklar:
■
Bölüm Makineyle alkalik temizlik ve termik
dezenfeksiyon