∏ √ıfiÓË
¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ
GR
™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ
Î·È ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂȘ: (ÔÈ ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂȘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜)
T∂§√™ KÀK§√À, ∞¢∂π∞™T∂ T√ ¢√Ã∂π√ N∂ƒ√À
●
ÀÂÓı‡ÌÈÛË fiÙÈ Ô ÂÚȤÎÙ˘ ÓÂÚÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÎÂÓÒÓÂÙ·È
οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ( ‚Ï.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË ).
∞¢∂π∞™T∂ T√ ¢√Ã∂π√ N∂ƒ√À
●
∞ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ Ô ÂÚȤÎÙ˘ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜.
ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Û‚‹ÓÂÈ ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·ӷÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¿‰ÂÈÔ˘ ÂÚȤÎÙË ÓÂÚÔ‡, ÁÈ· Ó·
Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ( ‚Ï. ÃÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ).
™ËÌ›ˆÛË: ∞Ó ÁÂÌ›ÛÂÈ Ô ÂÚȤÎÙ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›
·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, Ë Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È Ù· ÚÔ‡¯· Û·˜ ‰ÂÓ ı· ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó.
∂ÎΛÓËÛË Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ Ú›˙·.
2.
•Â¯ˆÚ›ÛÙ ٷ Ï˘Ì¤Ó· Û·˜ ÚÔ‡¯· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ
ÙÔÓ Ù‡Ô ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ( ‚Ï. ¶Ï‡ÛÈÌÔ ÚÔ‡¯ˆÓ ).
3.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Â›Ó·È
ηı·Úfi Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, Î·È fiÙÈ Ô ÂÚȤÎÙ˘
ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ˜ Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ( ‚Ï. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ).
4.
ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù· ÚÔ‡¯· Î·È ‚‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÈ. ∫Ï›ÛÙÂ
ÙËÓ fiÚÙ·.
5.
∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓË Ë √ıfiÓË: ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏™
6.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂ÈÏÔÁ‹˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ Ù‡Ô ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÛÙÂÁÓÒÓÂÈ, ·ÊÔ‡
ÂϤÁÍÂÙ ÙÔÓ ¶›Ó·Î· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ( ‚Ï. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· )
ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· οıÂ Ù‡Ô ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ( ‚Ï.
¶Ï‡ÛÈÌÔ ÚÔ‡¯ˆÓ ).
-
∞Ó ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ( ‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ ).
7.
∂ÈϤÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘
¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ‹ ∂Ȥ‰ˆÓ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜:
-
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ™ÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘
¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·Ù‹ÛÙÂ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ·.
‹
-
°È· Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ οÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ÙËÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË, ·Ù‹ÛÙ ηÈ
·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂Ȥ‰ˆÓ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜
Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ›‰Ô.
! °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ‚Ï. ¶›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
8.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ Î·È ÙȘ ˘fiÏÔȘ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, Â¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ( ‚Ï. √ıfiÓË ).
∫Ô˘Ì› √ ∫‡ÎÏÔ˜ ÌÔ˘:
ΔËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·˘Ùfi, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
∫ƒ∞Δ∏™Δ∂ ¶∞Δ∏ª∂¡√ °π∞ N∞ ∞¶√£∏∫∂À™∂Δ∂
∞ÊÔ‡ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Û·˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ηÈ
ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÎÔ˘Ì› √ ∫‡ÎÏÔ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·? Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô
Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∞Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ·ÔıË·ÛÂÈ ˆ˜ ·Á·Ë̤ÓÔ, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηÈ/‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È È¤˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
76
Ù· ‚‹Ì·Ù· 7, 8 Î·È 9
̤¯ÚÈ Ó·
̤¯ÚÈ
Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›.
K∞£∞ƒπ™T∂ T√ ™Àª¶πKNøT∏
●
ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·
ηı·Ú›ÛÂÙ ÙË ªÔÓ¿‰· Û˘Ì˘ÎÓˆÙ‹ ( ‚Ï. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ) ηÈ
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛÔ
¤¯ÂÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ. ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ
ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È.
K∞£∞ƒπ™T∂ T√ ºπ§Tƒ√
●
™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ º›ÏÙÚÔ Î¿ı ÊÔÚ¿
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ( ‚Ï. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ).
9.
∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
∏Ã√™
10. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂∫∫π¡∏™∏™/¶ƒ√™øƒπ¡∏™
¢π∞∫√¶∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜
¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜,
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁ¯ÂÙ ٷ Ï˘Ì¤Ó· ÚÔ‡¯· Î·È Ó·
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙ¤ÁÓˆÛ·Ó ÂÓÒ Ù· ¿ÏÏ·
Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÛÙÂÁÓÒÓÔ˘Ó. ŸÙ·Ó ÎÏ›ÛÂÙ ¿ÏÈ
ÙËÓ fiÚÙ· ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂∫∫π¡∏™∏™ /
¶ƒ√™øƒπ¡∏™ ¢π∞∫√¶∏™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™
ÂÎ Ó¤Ô˘ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜.
11. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÙˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÂÁÓÒÌ·ÙÔ˜,
ÚÈÓ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ∫ƒÀ√
™Δ∂°¡øª∞
(Ù· ÚÔ‡¯· ÎÚ˘ÒÓÔ˘Ó), Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ
¿ÓÙ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È.
12. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ (Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÂÈÏÂÁ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·) ı· Û·˜ ÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÛÙËÓ √ıfiÓË
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË:
T∂§√™ KÀK§√À, ¶ƒ√™T∞™π∞
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ÚÔ‡¯·, ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔ
¿ÏÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ∂ÎÎÂÓÒÛÙÂ Î·È Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
ÙÔÓ ÂÚȤÎÙË ÓÂÚÔ‡ ( ‚Ï. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ).
∞Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÛ·Ï·ÎÒÌ·ÙÔ˜ ›ӷÈ
ÂÈÏÂÁ̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ‚Á¿ÏÂÙ ٷ ÚÔ‡¯· ·Ì¤Ûˆ˜, ÙÔ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ı· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·
ÁÈ· 10 ÒÚ˜ ‹ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
13. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
√ ∫À∫§√™ ª√À
, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› ∂ÎΛÓËÛ˘/¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜
( fiˆ˜ ·Ú·¿Óˆ ).
ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë
ÁÈ· ÙËÓ
. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ·,
. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË