Folheto de instruções
GB
F
P
English, 1
Français, 18
P
GR
Português, 52
EÏÏËÓÈο
TCD 93B
Quando utilizar o secador pela
primeira vez deverá seleccionar o
idioma preferido - consulte a
página 57
! Tenha este folheto de instruções à mão para consultá-lo sempre que necessário. Leve-o consigo se mudar de
casa e, caso venda este aparelho, passe o folheto ao novo proprietário, de modo a certificar-se de que este folheto
permanece com o equipamento e de que o novo proprietário pode estar informado acerca dos avisos e sugestões
sobre o respectivo funcionamento.
! Leia cuidadosamente as instruções; as páginas que se seguem contêm informações importantes acerca da
instalação, bem como sugestões sobre o funcionamento da máquina.
Este símbolo serve para lembrar-te de ler este manual de instruções.
52
E
Español, 35
, 69
MÁQUINA DE SECAR ROUPA
Índice
Informações Importantes, 53-54
Instalação, 55
Onde colocar a sua máquina de secar roupa
Ventilação
Drenagem da água
Ligação eléctricas
Antes de iniciar a utilização da sua máquina
de secar roupa
Descrição da máquina, 56
Características
Painel de controlo
Visor, 57-59
Arranque e programas, 59-62
Escolher um programa
Programas especiais
Modificadores de opção de programa
Tabela de programas
Controlos
Roupa, 63-64
Escolher a sua roupa
Etiquetas de cuidado na lavagem
Peças delicadas
Tempos de secagem
Avisos e Sugestões, 65
Segurança geral
Poupança de energia e respeito pelo ambiente
Manutenção e cuidado, 66
Desligar a electricidade
Limpar o filtro depois de cada ciclo
Esvazie o recipiente de água após cada ciclo
Verificar o tambor depois de cada ciclo
Limpar a unidade do condensador
Limpar a máquina
Resolução de problemas, 67
Reparações, 68
Eliminação