Talsa F14s Manual De Instrucciones página 2

Installation and Operating Manual
Please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your machine and store them for later use or subsequent owners.
Notice d'Installation et Utilisation
Lire cette notice originale avant la première utilisation de votre appareil, se comporter selon ce qu'elle requiert et la conserver pour une utilisation ultérieure ou pour le propriétaire futur.
Installations- und Betriebsanleitung
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Gerätes bitte diese Originalbetriebsanleitung, handeln Sie danach und bewahren sie für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.
Handleiding voor Installatie en Gebruik
Lees deze originele gebruiksaanwijzing door voordat u uw apparaat voor de eerste keer gebruikt, handel ernaar en bewaar het voor later gebruik of voor volgende eigenaars.
Manual de instalación y utilización
Antes del primer uso de su máquina, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior.
F14s • F25s • F35s • F50s
.............................................................................................................. EN 1
.............................................................................................................. FR 1
........................................................................................................... DE 1
..................................................................................................... NL 1
............................................................................................................. ES 1