Página 47: Sí Mb Olos Utilizados En El Tex To
2006/66/CE, art culo 20, Informaci n para usuarios finales y Anexo II. Nota Su producto MITSUBISHI ELECTRIC está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden ser reciclados y/o reutilizados. Este símbolo significa que el aparato eléctrico y electrónico, las pilas, baterías y los acumuladores, al final de su ciclo de vida, se deben tirar separadamente del resto de sus residuos domésticos.
Página 48: Medidas De Seguridad
- También podría suponer un quebrantamiento de la normativa aplicable. - MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION no es responsable de cualquier anomalía o accidente derivantes del uso del tipo de refrigerante equivocado. Eliminació n de la unidad Cuidado: Cuando deba eliminar la unidad, consulte con su distribuidor.
Página 49: Interfaz Del Controlador
2. Nomb res de las piezas Controlador remoto cab leado Interfaz del controlador Las funciones de los b otones de funció n camb ian dependiendo de la pantalla. Consulte la guí a de funciones de los b otones q ue aparece en la parte inferior del LCD para ver las funciones q ue tienen en cada una de las pantallas.
Página 50: ㉓ Control Centralizado
2. Nomb res de las piezas Pantalla La pantalla principal se puede visualizar en dos modos diferentes: “Completo” y “Básico”. Por defecto, viene configurada a “Completo”. Para cambiar al modo “Básico”, cambie la configuración en la configuración de la pantalla principal. (Consulte el manual de instrucciones incluido con el controlador remoto.) <Modo completo>...
Página 51: Manejo
2. Nomb res de las piezas Unidad ex terior Alimentación Ref. tuberías Cable de conexión unidad interior/ exterior Tierra 3. Manej o Para ob tener informació n sob re el mé todo de funcionamiento, consulte el manual de instrucciones suministrado con cada controlador remoto. 3.1.
Página 52: Aj Uste De La Velocidad Del Ventilador
3. Manej o • Consulte la tabla en la página 6 para ver el rango de temperatura Informació n sob re los eq uipos de aire acondicionado multisistema (Unidad exterior: serie MXZ) seleccionable para los diferentes modos de funcionamiento. • El rango de temperatura predeterminada no se puede configurar para ►Los e uipos de aire acondicionado multisistema (unidad exterior el funcionamiento del Ventilador/Ventilación.
Página 53 3. Manej o 3.5. Ventilaci n (Para controlador remoto cableado) <Volver al Men Operaci n> 3.5.1. Navegaci n por el Men principal Presione el botón VOLVER para volver al Menú Operación. <Acceder al Men principal> Presione el botón MENÚ . Aparecerá...
Página 54: Temporizador
4 . Temporizador Las funciones del temporizador son distintas en cada controlador remoto. Para obtener información sobre el manejo del controlador remoto, consulte el manual de instrucciones correspondiente incluido con cada controlador remoto. 5. Funcionamiento de emergencia del controlador remoto inal mbrico (Serie SEZ-M-DAL2) ①...
Página 55: Localización De Fallos
7. Localizació n de fallos Aquí tiene la solución. (La unidad funciona normalmente). ¿ Problemas? Limpie el filtro (el ujo de aire se reduce cuando el filtro está sucio o El acondicionador de aire no calienta o refrigera bien. atascado). Compruebe el ajuste de temperatura y modifique la temperatura ajustada.
Página 56: Instalación, Reubicación E Inspección
7. Localizació n de fallos Aquí tiene la solución. (La unidad funciona normalmente). ¿ Problemas? Los de ectores no se mueven o la unidad interior no responde al Puede que los conectores del cable de enlace del motor de los de ectores y del receptor de se ales no estén conectados mando a distancia inalámbrico.
Página 57: Especificaciones
8. Instalació n, reub icació n e inspecció n Atenció n: • No instale la unidad por su cuenta. Si la instalació n es incorrecta podrí an producirse incendios, descargas elé ctricas, fugas de agua, podrí a resultar herido de caerse el acondicionador de aire, etc. •...
Página 301 Общо консумирана електрическа мощност Elektrische Gesamtleistungsaufnahme Koguelektritarbimine Puissance électrique absorbée totale Całkowity pobór mocy elektrycznej Kopējā elektriskā ieejas jauda Total tal-input tal-enerġija elettrika Bendra elektrinė vartojamoji galia Totaal elektrisch ingangsvermogen Potencia eléctrica total utilizada Ukupan utrošak električne energije Sähkön kokonaisottoteho Celkový...
Página 302 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE MITSUBISHI ELECTRIC CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., LTD. 700/406 MOO 7, TAMBON DON HUA ROH, AMPHUR MUANG, CHONBURI 20000, THAILAND MADE IN THAILAND hereby declares under its sole responsibility that the air conditioners and heat pumps described below for use in residential, commercial and light-industrial environments: erkl rt hiermit auf seine alleinige Verantwortung, dass die Klimaanlagen und W rmepumpen für das h usliche, kommerzielle und leicht-industrielle Umfeld wie unten beschrieben:...
Página 304 <ENGLISH> <PORTUGUÊS> O idioma original é o ingl s. As vers es em outros idiomas s o traduç es do English is original. The other languages versions are translation of the original. idioma original. CAUTION CUIDADO • Refrigerant leakage may cause suffocation. Provide ventilation in accordance with EN378-1. •...

Este manual también es adecuado para:

Mr. slim sez-m35 Mr. slim sez-m50 Mr. slim sez-m60 Mr. slim sez-m71da2 Mr. slim sez-m71dal2

Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M25 Instrucciones De Montaje

English

Deutsch

Français

Dutch

Español

Italiano

Ελληνικά

Português

Dansk

Svenska

Türkçe

Русский

Українська

Български

Polski

Norsk

Suomi

Čeština

Slovenčina

Magyar

Slovenščina

Română

Eesti

Latviešu

Lietuvių

Hrvatski

Srpski

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M25

Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric Mr. SLIM SEZ-M25

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido