Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Cette machine est conçue uniquement pour une utilisation commerciale comme dans des hôtels, des écoles, des hôpitaux, des usines, des magasins et
des bureaux, tout ce qui ne concerne pas les travaux ménagers.
SYMBOLES
Les symboles reproduits ci-dessous sont utilisés pour attirer l'attention de l'opérateur sur des situations dangereuses. Il est donc conseillé de lire
attentivement ces indications et de prendre les mesures adéquates en vue de protéger le personnel et le matériel.
DANGER !
Ce symbole est utilisé pour mettre l'opérateur en garde contre les risques immédiats pouvant entraîner des blessures physiques graves, voire un décès.
AVERTISSEMENT !
Ce symbole est utilisé pour attirer l'attention de l'opérateur sur une situation susceptible d'entraîner des blessures physiques graves.
ATTENTION !
Ce symbole est utilisé pour attirer l'attention de l'opérateur sur une situation qui pourrait entraîner des blessures physiques minimes ou des dommages
mineurs de la machine ou autres biens.
Veuillez lire l'ensemble des instructions avant d'utiliser la machine.
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Les consignes spécifi ques de prudence et de sécurité mentionnées dans ce document ont pour but de vous informer sur les risques potentiels de
dommages matériels ou de blessures physiques. Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour les dommages des biens ou les blessures corporelles
dus à l'utilisation incorrecte de cette machine.
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, certaines règles de base doivent toujours être observées, dont celles énoncées ci-après.
AVERTISSEMENT !
Afi n de réduire les risques d'incendie, de décharge électrique ou de blessure :
*
Cette machine ne pourra être utilisée que par un personnel parfaitement entraîné et dûment autorisé.
*
Ne laissez pas cet appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez la machine de la source d'alimentation pendant le nettoyage, la
maintenance et le remplacement des pièces.
*
Cette machine est destinée uniquement à un usage intérieur et ne doit pas être utilisée ou stockée à l'extérieur.
*
Afi n d'éviter tout risque de décharge électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie. Rangez la machine à l'intérieur.
*
Elle ne doit pas être utilisée comme un jouet. Faites très attention lorsque l'appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants.
*
Utilisez cet appareil uniquement comme décrit dans le présent manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
*
N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la prise sont endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, est tombé, endommagé, resté à
l'extérieur voire même tombé dans l'eau, renvoyez-le au centre d'entretien.
*
Ne tirez pas et ne portez pas l'appareil par le cordon électrique. N'utilisez pas non plus le cordon comme poignée et ne l'enroulez pas autour d'objets
pointus ou tranchants. Évitez également de refermer une porte sur le cordon. Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec les brosses ou les
tampons rotatifs. Tenez le cordon à l'écart de toute surface chauffée.
*
Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher la machine, saisissez la prise et non le cordon.
*
Ne manipulez pas la prise, le cordon ou l'appareil avec les mains mouillées.
*
N'introduisez aucun objet dans les orifi ces de l'appareil. N'utilisez pas l'appareil si l'un de ses orifi ces est bloqué. Conservez à l'abri des poussières,
cheveux, peluches, etc., qui risquent de réduire le débit d'air.
*
Prenez toutes les mesures nécessaires afi n d'éviter que les cheveux, doigts, bijoux ou vêtements amples ne soient entraînés dans les parties
mobiles de la machine ou pris dans une de ses ouvertures.
*
Coupez toutes les commandes avant de débrancher l'appareil.
*
N'utilisez pas la machine pour ramasser des liquides infl ammables ou combustibles tels que l'essence ou à proximité de telles substances.
*
Tous les couvercles et portes doivent être dans la position indiquée dans le manuel d'instruction avant de mettre la machine en service.
*
Utilisez uniquement les brosses fournies avec l'appareil ou celles spécifi ées dans le manuel d'instructions. L'utilisation d'autres brosses peut mettre
la sécurité en péril.
*
Lors de l'utilisation de cette machine, assurez-vous que les autres personnes, et notamment les enfants, ne courent aucun risque.
*
Avant de procéder à toute opération d'entretien, veuillez lire attentivement toutes les instructions qui s'y rapportent.
*
Lors de l'utilisation de produits de nettoyage et d'entretien, vous devez respecter les avertissements sur les dangers du fabricant. En outre, des
vêtements et des lunettes de protection doivent être portés.
*
Utilisez uniquement des produits de nettoyage peu moussants et incombustibles, qui ne contiennent aucune substance dangereuse.
*
Ne faites pas fonctionner la machine sur des rampes ou des pentes de plus de 2 pour-cent ou sur des escaliers.
*
L'utilisation de cette machine n'est pas destinée aux personnes (notamment les enfants) qui souffrent de capacités physiques, sensorielles ou
mentales diminuées, ou d'un manque d'expérience et de connaissances.
*
Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans supervision.
*
Ne pas ranger à proximité de produits chimiques corrosifs, tels que l'eau de javel ou un acide.
revised 7/2015
CONSERVEZ CES CONSIGNES
FORM NO. 56041822 - Spintec 443 / Spintec 443 H / Spintec 443 DS - 9
FRANÇAIS
