Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Esta máquina es apta únicamente para su uso comercial, por ejemplo, en hoteles, colegios, hospitales, fábricas, tiendas y ofi cinas, y no para la limpieza
diaria del hogar.
SÍMBOLOS
Nilfi sk Alto utiliza los símbolos que aparecen a continuación para indicar situaciones potencialmente peligrosas. Lea cuidadosamente esta información y
emprenda las acciones que resulten necesarias para proteger a personas y objetos.
¡PELIGRO!
Se utiliza para advertir de riesgos inmediatos que producirán lesiones personales graves o incluso fatales.
¡ADVERTENCIA!
Se utiliza para llamar la atención sobre una situación que podría producir lesiones personales graves.
¡PRECAUCIÓN!
Se utiliza para llamar la atención sobre una situación que podría provocar lesiones personales leves o daños en la máquina u otros objetos.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar la máquina.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Se incluyen precauciones y advertencias específi cas que advierten de los peligros potenciales de daños a la máquina o lesiones personales. El fabricante
no acepta ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad debido al uso incorrecto de esta máquina.
Cuando utilice un aparato eléctrico se deben seguir instrucciones básicas, incluyendo las siguientes:
¡ADVERTENCIA!
Con el fi n de reducir el peligro de incendio, descarga eléctrica o lesión:
*
Sólo deben utilizar esta máquina las personas autorizadas y con la formación adecuada.
*
No deje el artefacto sin atención cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la fuente de energía durante las tareas de limpieza, mantenimiento y
cuando reemplace las piezas.
*
Esta máquina ha sido diseñada sólo para uso en interiores y no debe usarse o guardarse en el exterior.
*
Para evitar descargas eléctricas, no exponga el aparato a la lluvia. Guárdelo en un lugar cubierto.
*
No permita que se utilice como juguete. Es necesario prestar mucha atención cuando se usa cerca de niños o cuando lo utilizan éstos.
*
Utilice sólo de la manera descrita en este manual. Utilice sólo los accesorios recomendados por el fabricante.
*
No utilice si observa daños en el cable o el enchufe. Si el aparato no funciona correctamente, se ha caído, ha sufrido daños, se ha dejado a la
intemperie o ha caído al agua, acuda a un centro de servicio.
*
No tire del cable ni arrastre el aparato por medio del cable, no utilice el cable a modo de mango, evite que el cable quede atrapado al cerrar las
puertas y no tire del cable contra bordes agudos o esquinas. No permita que el cable de alimentación entre en contacto con cepillos o bayetas
giratorios. Mantenga el cable alejado de superfi cies calientes.
*
No desenchufe el aparato tirando del cable. Para desenchufar, agarre el enchufe y no el cable.
*
No toque el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
*
No coloque ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato si las aberturas están obstruidas; manténgalas libres de polvo, hilos, pelo o
cualquier otra sustancia que pueda reducir el caudal de aire.
*
Procure no acercar las prendas de vestir amplias, el cabello, los dedos y cualquier otra parte del cuerpo a las aberturas y los componentes móviles.
*
Apague todos los controles antes de desenchufar el aparato.
*
No utilice el aparato para recoger líquidos infl amables o combustibles, como gasolina, ni en lugares en los que pueda haber dichos líquidos.
*
Antes de utilizar la máquina, todas las puertas y cubiertas deberían estar colocadas como se indica en el manual de instrucciones.
*
Use solamente los cepillos suministrados junto con el aparato o aquellos especifi cados en el manual de instrucciones. El uso de otros cepillos
puede afectar negativamente a la seguridad.
*
Cuando utilice la máquina, asegúrese de que no existe peligro para terceras personas, especialmente niños.
*
Antes de realizar cualquier función de mantenimiento o reparación, lea con atención todas las instrucciones relativas a la misma.
*
Cuando utilice agentes de limpieza y mantenimiento, las advertencias del fabricante sobre los riesgos deben seguirse y deben usarse gafas
protectoras y vestimenta adecuada.
*
Utilice solamente agentes de limpieza con poca espuma, no combustibles que no contengas sustancias peligrosas.
*
No haga funcionar esta máquina en rampas o en pendientes superiores al 2 por ciento o sobre escalones.
*
Esta máquina no debe ser usada por personas (incluyendo niños) de capacidad inferior, tanto física, como sensorial o mental. Tampoco para
aquellos faltos de experiencia y conocimientos.
*
La limpieza y el mantenimiento del usuario no lo deben hacer niños sin supervisión.
*
No la almacene cerca de sustancias químicas corrosivas, como blanqueador o ácido.
12 - FORM NO. 56041822 - Spintec 443 / Spintec 443 H / Spintec 443 DS
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
revised 7/2015
