Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SLOVENSKY
ÚVOD
Táto príručka vám pomôže získať z vášho stroja na čistenie podlahy Nilfi sk
Alto maximum. Skôr, ako prístroj použijete, pozorne si ju prečítajte.
Upozornenie: Zvýraznené číslice v zátvorkách označujú položky, ktoré
sú znázornené na strane 3 (Obrázok A).
Toto je točivý stroj na čistenie a leštenie podláh a je určený len na komerčné
použitie. Pozrite si zoznam súčiastok pre príslušenstvo, ktoré je k dispozícii /
kefy a pre odporúčané použitie.
DIELY A SERVIS
Opravy by mal vykonávať servisný personál Nilfi sk Alto za použitia
originálnych náhradných dielov a príslušenstva.
V prípade potreby opráv alebo servisného zásahu sa obráťte na spoločnosť
Nilfi sk Alto. Pri diskusii o vašom prístroji, prosím, uveďte jeho model
a sériové číslo.
VÝROBNÝ ŠTÍTOK
Číslo modelu a výrobné číslo zariadenia sú uvedené na výrobnom štítku
umiestnenom na zariadení. Tieto údaje sú potrebné pri objednávke
náhradných dielov prístroja. Do nižšie uvedeného priestoru si poznačte číslo
modelu a výrobné číslo pre prípad budúcej potreby.
MODEL ______________________________________________________
SÉRIOVÉ ČÍSLO _______________________________________________
VYBALENIE
Po doručení prístroja starostlivo skontrolujte prepravný obal a prípadné
poškodenie prístroja. Pri zjavnom poškodení odložte prepravný obal na
preskúmanie. Okamžite kontaktujte Oddelenie služieb zákazníkom Nilfi sk Alto
Customer Service Department a nahláste poškodenie pri preprave (telefónne
číslo je uvedené na zadnom obale tohto návodu).
(A)-SPOZNAJTE VÁŠ STROJ
1
Rúčky pre obsluhu na uchopenie
2
Prepínacia páčka bezpečnostného blokovacieho tlačidla
3
Prepínacie páčky - Stlačenie - ZAP (ON) / Uvoľnenie - VYP (OFF)
4
Zástrčka pre príslušenstvo
5
Páčka pre príslušenstvo
6
Napájací kábel
7
Hák na napájací kábel
8
Kohútik na roztok
9
Svorka príslušenstva
10
Rúčka obsluhy
11
Páčka na uvoľnenie stlačenia rúčky
12
Prepínač-Pomalá rýchlosť I / Rýchla rýchlosť II (443 DS)
13
Istič (443H a DS) (len po zlome sériového čísla)
UPOZORNENIE!
Tento stroj má pohyblivé časti. Aby ste znížili riziko úrazu,
pred servisným zásahom vždy vytiahnite napájaciu šnúru zo
zástrčky.
* Ak sa používa predlžovací kábel, musí mať prierez 2,5 mm
nesmie byť dlhší ako 15 m (50 stôp).
(B)-INŠTALÁCIA KEFY ALEBO DRŽIAKA PODLOŽKY
Očká (A) zarovnajte s príslušnými drážkami (B) na držiaku kefy alebo
podložky a otáčaním proti smeru hodinových ručičiek zaistite držiak kefy
alebo podložky na mieste. Ak chcete odstrániť držiak kefy/podložky, rýchlo
a rázne ním otočte v smere hodinových ručičiek. Používajte len podložky
a kefy vhodné vzhľadom na vykonávanú formu čistenia.
POZNÁMKA: Otáčanie podložky je v smere chodu hodinových ručičiek, ako
je o znázornené na obrázku.
66 - FORM NO. 56041822 - Spintec 443 / Spintec 443 H / Spintec 443 DS
POZOR!
Pokiaľ budete na zariadení používať nesprávnu kefu alebo
podložku, môže dôjsť k poškodeniu podkladu, stroja alebo k
preťaženiu motora.
PREVÁDZKA
1
Vytiahnite a otočte hák pre napájaciu šnúru, (7) aby sa napájacia
šnúra uvoľnila(6). Napájaciu šnúru odmotajte(6) a zapojte ju do riadne
uzemnenej zástrčky.
2
Vytiahnite páčku na uvoľnenie stlačenia rúčky (11). Posúvajte rúčku
obsluhy (10) smerom dole, až kým nebudete mať ramená takmer rovno.
Uvoľnite páčku na uvoľnenie stlačenia rúčky (11), aby ste rúčku obsluhy
(10) zaistili v danej polohe.
3
Rúčku obsluhy (10) zdvihnite, až kým kefa (alebo podložka) nebude
rovno oproti podlahe.
4
Len model 443 DS – Rýchlosť aplikácie nastavte pomocou spínača na
výber rýchlosti (12).
VÝSTRAHA!
Len model 443 DS – Kým je motor pod napätím, neprepínajte
spínač na výber rýchlosti (12). Bolo by to nebezpečné a mohli by
ste tým poškodiť motor.
UPOZORNENIE!
Ako náhle sa motor naštartuje, buďte pripravený skontrolovať
stroj.
Nepatrný pohyb rúčkou hore, alebo dole spôsobí pohyb stroja zo
strany na stranu. Keď chcete ísť vpravo, zdvihnite rúčku hore.
Keď chcete ísť vľavo, spustite rúčku dole.
POZOR!
Okamžitý štart pohybuje strojom dozadu a dopredu. Keď
motor beží, udržujte stroj v pohybe, aby ste sa vyhli poškodeniu
podlahy, alebo koberca.
5
Držiaky rúčky obsluhy (1) držte pevne, stlačte bezpečnostné blokovacie
tlačidlo (2) a potom stlačte páčky prepínača (3), aby sa motor
naštartoval. POZNÁMKA: Bezpečnostné blokovacie tlačidlo (2) sa
neuvoľní, až kým sa neuvoľní rúčka obsluhy (10) a kým sa nesklopí do
prevádzkovej polohy. Keď sa uvoľnia dvojito ovládané prepínacie páčky
(3), stroj sa okamžite vypne.
POZNÁMKA: Pri leštení sprejovaním každých 10 minút kontrolujte, či
sa na podložke neusadzujú nečistoty a vosk. Ak je podložka znečistená,
otočením naruby odhaľte jej čistú stranu alebo nainštalujte čistú
podložku. Usadené nečistoty a vosk spôsobia preťaženie motora.
PO POUŽITÍ
1
Rúčku obsluhy (10) dajte do vertikálnej polohy a napájaciu šnúru (6)
odpojte zo zástrčky). Namotajte napájaciu šnúru (6) okolo držiakov
2
(12 AWG) a
rúčky obsluhy (1) a háka na napájaciu šnúru (7).
2
Vyberte držiak podložky, alebo kefu zo stroja. Podložku, alebo kefu
vyčistite a zaveste ju aby uschla. Pred opätovným použitím nechajte
leštiace podložky dôkladne vyschnúť.
Kefy a držiaky podložky skladujte mimo stroja, zvlášť. Stroj nikdy
neskladujte s držiakom podložky, alebo s kefou na stroji.
3
Celý stroj utrite čistou, vlhkou handrou. Po mokrom použití utrite vnútro
puzdra kefy.
4
Skontrolujte celý stroj a všetko príslušenstvo, či nie sú poškodené. Pred
uložením urobte požadovanú údržbu, alebo opravy.
5
Zariadenie uchovávajte na čistom a suchom mieste s rukoväťou
operátora (10) zaistenou vo vztýčenej polohe. Zariadenie uchovávajte na
mieste, kde sa nenachádzajú korozívne látky ako bielidlá a kyseliny.
revised 7/2015
