Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DANSK
INTRODUKTION
Denne manual vil hjælpe dig til at få det størst mulige udbytte af din Nilfi sk
Alto Floor Machine. Læs vejledningen grundigt igennem, før du tager
maskinen i brug.
Bemærk: Fremhævede tal i parentes angiver en genstand, der er vist på
side 3 (Figur A).
Dette er en gulvrengørings- og -poleringsmaskine og den er kun beregnet til
kommercielt brug. Der henvises til reservedelslisten for tilbehørsdele / børster
og anbefalet brug.
RESERVEDELE OG SERVICE
Nødvendige reparationer skal udføres af Nilfi sk Alto servicepersonale ved
hjælp af originale Nilfi sk Alto reservedele og tilbehør.
Kontakt Nilfi sk Alto for reservedele eller service. Oplys venligst model- og
serienummer ved alle henvendelser.
MÆRKEPLADE
Maskinens model og serienummer fremgår af mærkepladen på maskinen.
Disse oplysninger er nødvendige, når du bestiller reservedele til maskinen.
Skriv model- og serienummeret ned til senere brug:
MODEL ______________________________________________________
SERIENUMMER _______________________________________________
UDPAKNING
Når maskinen leveres, skal du efterse forsendelseskassen og maskinen
grundigt for tegn på beskadigelse. Hvis der er tegn på beskadigelse, skal du
gemme forsendelseskassen, så den kan blive undersøgt. Underret straks
Nilfi sk Alto kundeserviceafdeling om transportskaden (telefonnummeret er
angivet på bagsideomslaget af denne vejledning).
(A) – LÆR MASKINEN AT KENDE
1
Operatørgreb
2
Sikkerhedslåseknap til klemhåndtag
3
Klemhåndtag – klem – TIL / slip - FRA
4
Strømenhed til tilbehør
5
Tlbehørshåndtag
6
Ledning
7
Kabelkrog
8
Opløsningsfi tting
9
Tilbehørsklemme
10
Operatørhåndtag
11
Komprimeringsudløsningshåndtag
12
Skifte-Langsom hastighed I / Hurtig hastighed II (443 DS)
13
Effektafbryder (443H & DS) (kun efter serienummerafbrydelse)
ADVARSEL!
Denne maskine indeholder bevægelige dele. Tag ledningen ud
af stikkontakten før vedligeholdelse for at reducere risikoen for
skader.
*Hvis der skal bruges forlængerledning, skal den være 2.5mm
maksimalt 15M (50 ft) lang.
(B)- MONTERING AF BØRSTER ELLER
RONDELHOLDERE
Juster tapperne (A) med de tilsvarende huller (B) i børsten eller
rondelholderen og drej børsten eller rondelholderen mod uret, så den låser på
plads. Drej hurtig og fast med uret for at fjerne børsten/rondelholderen. Brug
kun en rondel eller børste, der er relevant for dit rengøringssystem.
BEMÆRK: Rondelrotation er mod uret som vist.
FORSIGTIG!
Hvis man bruger den forkerte børste eller rondel på denne
maskine, kan det beskadige gulvet, maskinen eller overbelaste
motoren.
34 - FORM NO. 56041822 - Spintec 443 / Spintec 443 H / Spintec 443 DS
ANVENDELSE
1
Træk ud og drej kabelkrogen (7) for at løsne ledningen (6). Pak
ledningen (6) ud og sæt den i en korrekt jordet stikkontakt.
2
Træk op i komprimeringsudløsningshåndtaget (11). Bevæg
operatørhåndtaget (10) nedad indtil dine arme er næsten lige. Slip
komprimeringsudløsningshåndtaget (11) for at låse operatørhåndtaget
(10) på plads.
3
Løft op i operatørhåndtaget (10) indtil børsten (eller rondellen) ligger
fl adt mod gulvet.
4
Kun 443 DS – Brug hastighedskontakten (12) til at indstille maskinens
hastighed.
FORSIGTIG!
Kun 443 DS – Juster ikke på hastighedskontakten (12), mens
motoren kører. Dette er farligt og kan beskadige motoren.
ADVARSEL!
Vær forberedt på at styre maskinen så snart motoren starter.
Blot små bevægelser op eller ned med håndtaget vil få
maskinen til at bevæge sig fra side til side. Træk op i håndtaget
for at køre til højre. Skub ned i håndtaget for at køre til venstre.
FORSIGTIG!
Begynd med det samme at bevæge maskinen fra frem og
tilbage. Hold maskinen i bevægelse mens motoren kører for at
undgå skade på gulvet eller tæppet.
5
Hold godt fast på et af operatørgrebene (1), skub til sikkerheds-
låseknappen (2), og tryk derefter klemhåndtagene (3) sammen for at
starte motoren. BEMÆRK: Sikkerhedslåseknappen (2) vil ikke kunne
aktiveres med mindre operatørhåndtaget (10) er blevet sluppet og
skubbet tilbage i driftsposition. Når de dobbeltstyrede klemhåndtag (3)
slippes, afbrydes maskinen øjeblikkelig.
BEMÆRK: Ved sprøjterensning skal man kontrollere rondellen hver
10. minut for at kontrollere ophobning af skidt og voks. Hvis rondellen
er beskidt, vendes den rene side udad, eller der monteres en ren
rondel. Ophobning af skidt og voks vil forårsage en overbelastning af
motoren.
EFTER BRUG
1
Placér operatørhåndtaget (10) i opretstående position og træk
ledningen (6) ud af kontakten. Pak ledningen (5) rundt om
operatørgrebene (1) og kabelkrogen (7).
2
Tag rondelholderen eller børsten af maskinen. Rengør rondellen eller
børsten og hæng den til tørre. Lad poleringsrondellerne tørre helt, før
de bruges igen.
Opbevar børster og rondelholdere adskilt fra maskinen. Opbevar aldrig
maskinen med påmonteret rondelholder eller børste.
3
Aftør hele maskinen med en ren, fugtig klud. Tør undersiden af
(12 AWG) og
2
børstehuset efter våd afrensning.
4
Gennemgå hele maskinen og alt tilbehør for beskadigelser. Udført
eventuelt påkrævet vedligeholds- eller reparations arbejde, før
maskinen stilles væk.
5
Opbevar maskinen på et rent, tørt sted med håndtaget (10) i låst,
lodret stilling. Opbevar maskinen på et sted, der er fri for ætsende
væsker så som blegemiddel eller syrer.
revised 7/2015
