Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IEC 61000-4-4
Surintensité
± 1 kV mode différentiel
IEC 61000-4-5
±2 kV mode commun
< 5% U
(baisse >95 % en U
Chutes de tension,
pour un demi-cycle.
courtes
interruptions et
40 % U
fluctuations de
(baisse 60 % en U
tension sur les
5 cycles.
lignes
70 % U
d'alimentation
(baisse 30 % en U
électrique
25 cycles.
entrantes.
<5 % U
IEC 61000-4-11
(baisse > 95 % en U
pour 5 s.
Champ
magnétique à la
fréquence
30 A/m
électrique
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
est la tension de réseau à courant alterné avant l'application du niveau de test.
(1)
Remarques :
U
T
Indications et déclaration du producteur – immunité électromagnétique
Timpani est conçu pour l'utilisation dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
L'utilisateur de Timpani doit s'assurer qu'il est utilisé dans des conditions environnementales
similaires
Niveau de test
Test d'immunité
IEC 60601
3 Vrms
de 0,15MHz à
80MHz
RF conduite
6 Vrms
IEC 61000-4-6
bandes ISM
entre 0,15MHz
et 80MHz
3 V/m
RF rayonnée
De 80 MHz
IEC 61000-4-3
à 2,7 GHz.
Remarque 1 : À 80 MHz et à 800 MHz, le champ de fréquences supérieur est appliqué :
Remarque 2 : Ces indications peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La propagation
électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
a) Il n'est pas possible de prévoir théoriquement, avec une certitude absolue, les intensités de champ des
émetteurs fixes, tels que les stations radio de base (cellulaires / sans fil), les téléphones et les radios terrestres
mobiles, les radios amateurs, les émissions radiophoniques AM et FM ou les émissions de télévision. Pour
évaluer l'environnement électromagnétique dû aux émetteurs RF fixes, il est nécessaire d'envisager une étude
électromagnétique du site. Si l'intensité du champ mesurée à l'endroit d'utilisation de Timpani dépasse le niveau
de conformité RF applicable susmentionné, contrôler attentivement le fonctionnement de l'instrument pour
± 1 kV mode différentiel
±2 kV mode commun
(1)
< 5% U
T
T
)
(baisse >95 % en U
T
pour un demi-cycle.
40 % U
T
T
) pour
(baisse 60 % en U
T
5 cycles.
70 % U
T
T
) pour
(baisse 30 % en U
T
25 cycles.
<5 % U
T
T
)
(baisse > 95 % en U
T
pour 5 s.
30 A/m
Niveau de
Conformité
3 Vrms
de 0,15MHz à
80MHz
6 Vrms
bandes ISM
entre 0,15MHz
et 80MHz
3 V/m
De 80 MHz
à 2,7 GHz.
La qualité de l'alimentation
de réseau doit correspondre à
celle des établissements de
santé professionnels.
(1)
La qualité de l'alimentation
)
de réseau doit correspondre à
T
celle des établissements de
santé professionnels. Si
l'utilisateur de Timpani exige
) pour
T
un fonctionnement
ininterrompu de l'unité
même en cas de panne de
courant, il est recommandé
) pour
T
de connecter Timpani à un
groupe de continuité ou à
une batterie.
)
T
Les champs magnétiques aux
fréquences électriques
doivent correspondre aux
niveaux caractéristiques des
établissements de santé
professionnels.
Environnement électromagnétique – lignes
directrices
Les équipements de communication RF
portables (y compris les périphériques tels que
les câbles d'antenne et les antennes externes)
doivent être utilisés à au moins 30 cm (12
pouces) de toute partie de Timpani, y compris
les câbles spécifiés par le fabricant.
Les intensités de champ des émetteurs RF fixes,
déterminées par une étude électromagnétique
du site, a) doivent être inférieures au niveau de
conformité dans chaque plage de fréquences, b)
des interférences sont possibles à proximité des
appareils portant le symbole ci-dessous
FR
49
