Legenda Del Terminale; Legenda Terminal - Mettler Toledo XSR Manual De Usuario

No. Touche Nom
5 Zéro
Tare
6
- Écran tactile capacitif
7
TFT 4,3"
MARCHE/ARRÊT
8

Legenda del terminale

N. Tasto Nome
1 Metodi
2 Protocollo
3 Menu bilancia
Home
4
5 Azzeramento
Tara
6
- Touchscreen TFT
7
capacitivo da 4,3
pollici
8 ON/OFF

Legenda terminal

Nr. Toets Naam
1 Methods
Description
Permet de mettre la balance à zéro.
La balance doit toujours être remise à zéro avant de commencer
le procédé de pesage. Après la remise à zéro, la balance définit
un nouveau point zéro.
Tare la balance.
Cette fonction est utilisée lorsque le procédé de pesage implique
des récipients de tare. Une fois la balance tarée, l'écran affiche
, ce qui indique que tous les poids affichés sont nets.
L'écran tactile affiche les informations sur le procédé de pesage
en cours.
Permet d'allumer/éteindre la balance.
En appuyant sur le bouton
elle ne s'éteint pas complètement. Pour éteindre complètement la
balance, vous devez la débrancher de la prise secteur.
Remarque
Laissez la balance branchée sur secteur, sauf si elle n'est pas
utilisée pendant une période prolongée.
Spiegazione
Apre la sezione Metodi.
Apre la sezione Protocollo.
Apre la sezione Menu bilancia.
Per tornare alla schermata principale da qualsiasi schermata del
metodo.
Azzera la bilancia.
Azzerare sempre la bilancia prima di avviare il processo di
pesata. Dopo l'azzeramento, la bilancia imposta un nuovo punto
di zero.
Effettua la taratura della bilancia.
Questa funzione viene utilizzata quando il processo di pesata
include recipienti. Una volta tarata la bilancia, viene visualizzato
il simbolo per indicare che tutti i pesi visualizzati sono netti.
Il touchscreen mostra le informazioni sul processo di pesata cor-
rente.
Accende e spegne la bilancia
Toccando il pulsante , la bilancia non si spegne completa-
mente ma passa in modalità standby. Per spegnere completa-
mente la bilancia, scollegarla dall'alimentatore.
Nota
Scollegare la bilancia dall'alimentatore solo se si prevede di non
usarla per un lungo periodo.
Toelichting
Hiermee opent u de sectie Methods.
, la balance entre en mode veille,
11