Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fabrieksinstellingen herstellen voor M9210-HGx-1
Een HGx-bekrachtiger terugzetten op de fabrieksinstellingen:
1. Schakel de stroom naar de bekrachtiger uit.
2. Sluit de grijze Command-draad van de bekrachtiger aan op de eigen oranje
Feedback-draad.
3. Schakel de voeding naar de bekrachtiger in en wacht 5 seconden.
4. Schakel de stroom naar de bekrachtiger uit.
5. Koppel de grijze Command-draad van de bekrachtiger aan de eigen oranje
Feedback-draad los.
6. Ga verder met normale installatie.
Tandemwerking
De tandemconfiguratie biedt twee keer (met twee bekrachtigers) of drie keer (met drie
bekrachtigers) het actieve draaimoment en veerretourdraaimoment van een enkele
bekrachtiger. De bekrachtigers kunnen in tandemconfiguratie worden gemonteerd met
behulp van de tandemmontageset M9000-158. Voor het monteren van een derde
bekrachtiger is een door de gebruiker geconfigureerde draagconstructie vereist.
Volg deze richtlijnen voor de tandemwerking:
• Twee of drie bekrachtigers kunnen in tandemconfiguratie op dezelfde as worden
gebruikt.
• Voor elke bekrachtiger is afzonderlijk 24 volt voeding vereist. Wanneer twee of meer
bekrachtigers in een tandemconfiguratie dezelfde stroombron hebben, is het totale
maximale stroomverbruik in werkelijkheid 1,5 keer de normale stroom voor elke
actieve bekrachtiger. (Totale voeding = aantal bekrachtigers x voeding bij activiteit x 1,5).
• Slechts een van de bekrachtigers kan als master worden geconfigureerd. Zet de
keuzeschakelaar op de Master-positie (Figuur 11 en 13).
• De andere bekrachtiger(s) moet(en) worden geconfigureerd als slave door de
tandemkeuzeschakelaar in te stellen op de Slave-positie (Figuur 11).
Alleen GGx-modellen kunnen als slave worden gebruikt.
• De master kan werken met DC 0-10 V of DC 2-10 V, of met opdrachtsignalen
van 4-20 mA op basis van de schakelaarposities van de master en/of de externe
weerstand.
• De master en slave(s) moeten overeenkomstige RA/DA-instellingen hebben.
• De veerretour van de master en slave(s) moet in dezelfde richting zijn.
• Na montage van bekrachtigers in tandemconfiguratie op een demperas is handmatige
wijziging als functie niet meer beschikbaar.
• Voor elke slave-bekrachtiger moet de tandemkeuzeschakelaar (Figuur 11) op de
Slave-positie zijn ingesteld. De grijze Command-draad moet worden aangesloten op
de oranje Feedback-draad van de master.
Handmatige wijziging
Gebruik alleen de meegeleverde kruk voor handmatige wijziging om de hubpositie van
de bekrachtiger te wijzigen wanneer u de functie voor handmatige wijziging gebruikt.
1. Schakel de voeding naar de bekrachtiger uit.
2. Voeg het hexagonale einde van de kruk voor handmatige wijziging in het instelpunt
voor handmatige wijziging aan de zijde van de bekrachtiger in.
3. Draai de kruk voor handmatige wijziging in de aangegeven richting door de pijl
op het label.
4. Draai de kruk voor handmatige wijziging een halve slag in de tegenovergestelde
richting om de hub van de bekrachtiger op de plek te vergrendelen.
5. Draai de kruk voor handmatige wijziging in de aangegeven richting door de pijl op het
label om de hub van de bekrachtiger te ontgrendelen. De hub van de bekrachtiger
wordt automatisch ontgrendeld wanneer de bekrachtiger van stroom wordt voorzien
en de bekrachtiger keert terug naar de normale aandrijving en veerretourwerking.
BELANGRIJK: Het toepassen van een overmatig draaimoment op de handmatige
wijziging of het uitvoeren van de handmatige wijziging met elektrisch gereedschap, kan
de interne onderdelen van de bekrachtiger beschadigen en voortijdige uitval
veroorzaken. Aan het einde van de slag neemt de draaiweerstand toe; forceer de hub
van de bekrachtiger niet voorbij dit punt.
Bestelcodes
Codes
Beschrijving
M9210-GGA-1
10 Nm, modulerend
M9210-GGC-1
10 Nm, modulerend, 2 hulpschakelaars
M9210-HGA-1
10 Nm, modulerend, regelbare richtwaarde
M9210-HGC-1
10 Nm, modulerend, instelbare richtwaarde, 2 hulpschakelaars
M9220-GGA-1
20 Nm, modulerend
M9220-GGC-1
20 Nm, modulerend, 2 hulpschakelaars
M9220-HGA-1
20 Nm, modulerend, regelbare richtwaarde
M9220-HGC-1
20 Nm, modulerend, instelbare richtwaarde, 2 hulpschakelaars
12
M9210-GGx-1 / M9210-HGx-1 / M9220-GGx-1 / M9220-HGx-1
Technische specificaties
Productcodes
M9210-GGx
Voedingsvereisten:
AC 24 V (19,2 tot 30 V) bij 50/60 Hz: Klasse 2 (Noord-Amerika) of SELV (Europa)
- Actief
9,6 VA
- In positie
DC 24 V (21,6 tot 26,4 V): Klasse 2 (Noord-Amerika) of SELV (Europa)
- Actief
3,9 W
- In positie
2,1 W
Vereisten voor
transformatorgrootte
- Minimum per
15 VA
bekrachtiger
Ingangssignaal/
Fabrieksinstelling DC 0 tot 10 V, draairichting rechtsom bij signaaltoename
instellingen
Selecteerbaar
DC 0(2) tot 10 V of
0(4) tot 20 mA
Met in veld gegenereerde minimale weerstand van 500 ohm, 0,25 W
---
Met schakelaar selecteerbare directe of omgekeerde actie bij signaaltoename
Regelingangsimpedantie
Stroomingang: 500 ohm met in veld gegenereerde weerstand van 500 ohm
Feedbacksignaal
DC 0(2) tot 10 V
Nominale waarde AUX-
Twee dubbel geïsoleerde SPDT-schakelaars (Single-Pole, Double-Throw) met
schakelaar
AC 120 V, 5,8 A weerstand, 1/4 hp, 275 VA waakfunctie
AC 240 V, 5,0 A weerstand, 1/4 hp, 275 VA waakfunctie
Veerretour
Richting is selecteerbaar door montagepositie van bekrachtiger:
Zijde A, bekrachtiger van demper afgekeerd voor veerretour linksom
Zijde B, bekrachtiger van demper afgekeerd voor veerretour rechtsom
Actief draaimoment en
veerretourdraaimoment
10 Nm
Geldige
tandemcombinatie
Draaibereik
Instelbaar van 30 tot 90° rechtsom of
linksom met optionele instelbare stopset
M9210-603
Draaitijd
- Voeding aan (actief)
150 seconden voor 0 tot 10 Nm bij alle
bedrijfsomstandigheden,
onafhankelijk van de belasting
- Voeding uit (veerretour)
26 seconden voor 0 tot 10 Nm bij
kamertemperatuur
Cycli
60.000 cycli met volledige uitslag; 1.500.000 positiewijzigingen
Nominale geluidswaarde
- Voeding aan (actief)
- Voeding aan (in positie)
- Voeding uit (veerretour)
Elektrische aansluitingen
1,2 m halogeenvrije kabel met 18 AWG-draaduiteinden (0,75 mm
(AUX-schakelaars van
bekrachtiger)
Geleidingaansluitingen
Integrale connectors voor 10 mm flexibele metalen geleiding
Mechanische
aansluitingen
- Standaard asklem
12 tot 19 mm diameter voor ronde assen, of 10, 12 en 14 mm voor vierkante assen
geleverd bij bekrachtiger
- Optionele koppelstukset
19 tot 27 mm diameter voor ronde assen, of 16, 18 en 19 mm voor vierkante assen
voor tussenas M9220-600
Aluminium behuizing
Omgevingsomstandigheden
- In bedrijf
-40 tot 55 °C; maximaal 90% RV, niet-condenserend
- Opslag
-65 tot 85 °C; maximaal 95% RV, niet-condenserend
Afmetingen
Transportgewicht
Voorschriften en normen
- Verenigde Staten
UL-vermelding, CCN XAPX, File E27734; tot E60730-1A: 2003-08, Ed. 3.1, Automatic
Electrical Controls for Household and Similar Use; en UL 60730-2-14: 2002-02, Ed. 1, Part
- Canada
UL-vermelding, CCN XAPX7, File E27734; tot E60730-1:02-CAN/CSA: juli 2002, 3de Ed.,
Automatic Electrical Controls for Household and Similar Use.
- Europa
CE-markering, EMC-richtlijn 89/336/EEG (alle modellen)
CE-markering, laagspanningsrichtlijn 72/23/EEG (model M92x0-xGC-1)
- Australië en
Voldoet aan C-Tick-markering voor emissies in Australië / NZ
Nieuw-Zeeland
M9210-HGx
M9220-GGx
15,5 VA
6 VA
7,7 VA
6,7 W
2,9 W
20 VA
Selecteerbaar
Selecteerbaar
Selecteerbaar
DC 0 tot 10 V of
DC 0(2) tot 10 V of
DC 0 tot 10 V of
0 tot 20 mA
0(4) tot 20 mA
Startpunt
programmeerbaar
programmeerbaar
DC 0 tot 10 V;
DC 0 tot 10 V;
---
Bereik
programmeerbaar
programmeerbaar
DC 2 tot 10 V;
DC 2 tot 10 V;
Spanningsingang: 200.000 ohm
0(2) tot 10 VDC
DC 0 tot 10 V
voor gewenst draaibereik tot 90°
10 V @ 1 mA max
Gold Flash-contacten:
AC 24 V, 50 VA waakfunctie
20 Nm voor een enkele bekrachtiger
40 Nm voor twee modellen in
tandemconfiguratie
60 Nm voor drie modellen in
tandemconfiguratie
Twee M9220-Bxx-1
Drie M9220-AGx-1
Eén M9220-HGx-1 als master met één of
---
twee M9220-GGx-1 als slave
Eén M9220-GGx-1 als master met één of
twee M9220-GGx-1 als slave
Instelbaar van 30 tot 90° rechtsom of
linksom met optionele instelbare stopset
M9220-603
Mechanisch begrensd tot 90°
150 seconden voor 0 tot 20 Nm bij alle
bedrijfsomstandigheden,
onafhankelijk van de belasting
20 seconden voor 0 tot 20 Nm bij
kamertemperatuur
<40 dBA op 1 m
<20 dBA op 1 m
<55 dBA op 1 m
NEMA 2 (IP54) voor alle montagerichtingen
Zie Figuur 1
2,9 kg
2, Particular Requirements for Electric Actuators.
M9220-HGx
0 tot 20 mA
Startpunt
Bereik
0 tot 10 VDC
2
)
