Endress+Hauser Smartec CLD132 Manual De Instrucciones página 3

Smartec CLD132/134 PROFIBUS PA/DP
Índice de contenidos
1 Información del documento . . . . . . . . . 4
1.1 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Símbolos en el equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Instrucciones de seguridad básicas . . . 5
2.1 Requisitos que debe cumplir el personal . . . . . . 5
2.2 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Seguridad en el puesto de trabajo . . . . . . . . . . . 5
2.4 Funcionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Recepción de material e
identificación del producto . . . . . . . . . . 7
3.1 Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 Identificación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3 Alcance del suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Arquitectura de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Montaje del equipo de medición . . . . . . . . . . . 10
4.3 Comprobación tras la instalación . . . . . . . . . . 10
5 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1 Conexión del equipo de medición . . . . . . . . . . 11
5.2 Conexión del cable del bus . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.3 Comprobación tras la conexión . . . . . . . . . . . . 13
6 Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1 Elementos indicadores y de configuración . . . . 14
6.2 Configuración a través de FieldCare o
DeviceCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Integración en el sistema . . . . . . . . . . 15
7.1 Modelo de bloques de PROFIBUS PA/DP . . . . . 15
7.2 Intercambio de datos cíclico . . . . . . . . . . . . . . 21
7.3 Intercambio de datos acíclico . . . . . . . . . . . . . 24
8 Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.1 Comprobación de funciones . . . . . . . . . . . . . . 32
8.2 Configuración de la dirección del equipo . . . . . 32
8.3 Ficheros maestros del equipo . . . . . . . . . . . . . 34
9 Diagnósticos y localización y
resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . . . . 37
9.1 Mensajes de error del sistema . . . . . . . . . . . .
9.2 Errores del proceso y específicos del equipo . . . 38
Endress+Hauser
10 Accesorios específicos de
comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4
11 Datos específicos del protocolo . . . . . 40
11.1 PROFIBUS-PA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.2 PROFIBUS-DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.3 Interfaz de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11.4 Normas y directrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Índice alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
14
37
Índice de contenidos
41
3