Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Malfunction
A cartridge detaches itself
from the cartridge strip
10
Disposal
Most of the materials from which Hiltiproducts are manufactured can be recycled. The materials must be
correctly separated before they can be recycled. In many countries, your old tools, machines or appliances
can be returned to Hilti for recycling. Ask Hilti Service or your Hilti representative for further information.
11
Manufacturer's warranty
▶ Please contact your local Hilti representative if you have questions about the warranty conditions.
12
C.I.P. test confirmation
The following applies to C.I.P. member states outside the EU and EFTA judicial areas: The Hilti DX 351
has been system and type tested. As a result, the tool bears the rectangular PTB approval mark showing
approval number S 809. Hilti thus guarantees compliance with the approved type.
13
Further information
DX 351 M&E
For more information on operation, technology, environment and recycling, follow this link:
qr.hilti.com/manual/?id=333016&id=332581&id=333017&id=333018
This link is also to be found at the end of the operating instructions, in the form of a QR code.
Notice d'utilisation originale
1
Indications relatives au mode d'emploi
1.1
À propos de ce mode d'emploi
•
Avant de mettre l'appareil en marche, lire impérativement ce mode d'emploi.
préalablement requise pour assurer la sécurité du travail et un maniement sans perturbations.
•
Bien respecter les consignes de sécurité et les avertissements du présent mode d'emploi ainsi que celles
figurant sur le produit.
•
Toujours conserver le mode d'emploi à proximité du produit et uniquement transmettre le produit à des
tiers accompagné de ce mode d'emploi.
1.2
Explication des symboles
1.2.1
Avertissements
Les avertissements attirent l'attention sur des dangers liés à l'utilisation du produit.
signalisation suivants sont utilisés :
DANGER
DANGER !
▶ Pour un danger imminent qui peut entraîner de graves blessures corporelles ou la mort.
*332581*
Possible cause
Fastener driving rate too high (fas-
tening tool overheated).
332581
Action to be taken
▶ Stop using the tool immediately.
▶ Remove cartridge strips and
allow the fastening tool to cool
down.
▶ Do not exceed the recom-
mended maximum fastener
driving rate (see the section
headed "Technical data").
C'est la condition
Les termes de
Français
31
