Hilti DX 860-ENP Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti DX 860-ENP. Tenemos 3 Hilti DX 860-ENP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hilti DX 860-ENP Manual De Instrucciones

Hilti DX 860-ENP Manual De Instrucciones (201 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 9.69 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Tabla de Contenido
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Beschreibung
  7
- Elementeprogramm, Verbrauchsmaterial und Zubehör
  7
- Sicherheit von Personen
  8
- Sicherheitshinweise
  8
- Technische Daten
  8
- Inbetriebnahme
  10
- Persönliche Schutzausrüstung
  10
- Bedienung
  11
- Pflege des Geräts
  12
- Pflege und Instandhaltung
  12
- Störungen Beheben
  12
- Fehlersuche
  15
- EG-Konformitätserklärung (Original)
  17
- Entsorgung
  17
- Herstellergewährleistung DX-Geräte
  17
- Anwendergesundheit und Sicherheit
  18
- CIP-Prüfbestätigung
  18
English

19
- General Information
  19
- Description
  20
- Fasteners, Consumables and Accessories
  20
- Personal Safety
  21
- Safety Precautions
  21
- Technical Data
  21
  - Wearing Parts
    21
  - Danger of Explosion
    22
  - Mechanical Hazards
    22
  - Work Area Safety
    22
- Before Use
  23
- Personal Protective Equipment
  23
- Operation
  24
- Using the Tool
  24
- Care and Maintenance
  25
- Troubleshooting
  28
- Disposal
  30
- EC Declaration of Conformity (Original)
  30
- Manufacturer's Warranty - DX Tools
  30
- Confirmation of CIP Testing
  31
- Health and Safety of the Operator
  31
  - Noise Information
    31
Français

32
- Consignes Générales
  32
- Description
  33
- Liste des Éléments, Consommables et Accessoires
  33
- Caractéristiques Techniques
  34
- Consignes de Sécurité
  34
  - Pièces D'usure
    34
  - Sécurité des Personnes
    34
  - Place de Travail
    35
- Mise en Service
  36
  - Équipement de Protection Individuelle
    36
  - Fixation de Clous
    37
- Utilisation
  37
- Nettoyage de L'appareil
  38
- Nettoyage et Entretien
  38
- Guide de Dépannage
  41
- Déclaration de Conformité CE (Original)
  43
- Garantie Constructeur des Appareils
  43
- Recyclage
  43
- Certificat D'essais CIP
  44
- Santé de L'utilisateur et Sécurité
  44
Italiano

45
- Indicazioni DI Carattere Generale
  45
- Descrizione
  46
- Programma Degli Elementi, Materiale DI Consumo E Accessori
  46
- Dati Tecnici
  47
- Indicazioni DI Sicurezza
  47
- Messa in Funzione
  49
- Utilizzo
  50
- Cura E Manutenzione
  51
- Eliminazione Dei Guasti
  51
- Problemi E Soluzioni
  54
- Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
  56
- Garanzia del Costruttore Per Gli Strumenti
  56
- Smaltimento
  56
- Certificato DI Collaudo CIP
  57
- Salute Dell'operatore E Sicurezza
  57
  - Informazioni Sulla Rumorosità
    57
Dutch

58
- Beschrijving
  59
- Elementenprogramma, Verbruiksmateriaal en Toebehoren
  59
- Aan Slijtage Onderhevige Onderdelen
  60
- Technische Gegevens
  60
- Veiligheid Van Personen
  60
- Veiligheidsinstructies
  60
- Eisen Aan de Gebruiker
  62
- Inbedrijfneming
  62
- Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
  62
- Bediening
  63
  - Reiniging Van Het Apparaat
    64
  - Storingen Verhelpen
    64
- Verzorging en Onderhoud
  64
- Controle Na Schoonmaak- en Onderhoudswerkzaamheden
  66
- Foutopsporing
  67
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  69
- EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
  69
- Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
  69
- CIP-Keuringsbewijs
  70
- Gezondheid en Veiligheid Van de Gebruiker
  70
Español

71
- Indicaciones Generales
  71
- Descripción
  72
- Programa de Clavos, Material de Consumo y Accesorios
  72
- Accesorios
  73
- Datos Técnicos
  73
- Indicaciones de Seguridad
  73
- Puesta en Servicio
  75
  - Requisitos Impuestos al Usuario
    75
  - Fijación de Clavos
    76
- Manejo
  76
- Cuidado y Mantenimiento
  77
- Localización de Averías
  80
- Declaración de Conformidad CE (Original)
  82
- Garantía del Fabricante de las Herramientas
  82
- Reciclaje
  82
- Confirmación de la Prueba CIP
  83
- Seguridad y Salud del Usuario
  83
  - Información sobre el Ruido
    83
  - Vibración
    83
Dansk

84
- Generelle Anvisninger
  84
- Beskrivelse
  85
- Elementprogram, Forbrugsmaterialer Og Tilbehør
  85
  - Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
    86
  - Personlig Sikkerhed
    86
- Sikkerhedsanvisninger
  86
- Tekniske Data
  86
- Mekaniske Farer
  87
- Ibrugtagning
  88
  - Krav Til Brugeren
    88
  - Personligt Beskyttelsesudstyr
    88
- Anvendelse
  89
  - Tømning Af Maskinen
    89
  - Afhjælpning Af Driftsforstyrrelser
    90
- Pleje Og Vedligeholdelse
  90
- Fejlsøgning
  93
- Bortskaffelse
  95
- EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
  95
- Producentgaranti - Produkter
  95
- Brugersundhed Og Sikkerhed
  96
- CIP-Prøvebekræftelse
  96
Suomi

97
- Kiinnikkeet, Käyttömateriaalit Ja Tarvikkeet
  98
- Kuvaus
  98
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  98
- Tekniset Tiedot
  99
- Turvallisuusohjeet
  99
- Käyttöönotto
  101
- Käyttö
  102
- Huolto Ja Kunnossapito
  103
- Vikojen Korjaaminen
  103
- Vianmääritys
  106
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  108
- Hävittäminen
  108
- Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
  108
- CIP-Tarkastustodistus
  109
- Käyttäjän Terveys Ja Turvallisuus
  109
Svenska

110
- Allmän Information
  110
- Beskrivning
  111
- Spik/Bult-Program, Förbrukningsmaterial Och Tillbehör
  111
- Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
  112
- Säkerhetsföreskrifter
  112
- Teknisk Information
  112
- Före Start
  114
  - Krav På Användaren
    114
  - Personlig Skyddsutrustning
    114
- Användning
  115
- Skötsel Och Underhåll
  116
- Åtgärda Fel
  116
- Felsökning
  119
- Avfallshantering
  121
- Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  121
- Tillverkarens Produktgaranti
  121
- Användarens Hälsa Och Säkerhet
  122
- Bekräftelse Av CIP-Provning
  122
Polski

123
- Elementy Mocujące, Materiały Podlegające Zużyciu, Wyposażenie
  124
- Opis
  124
- Dane Techniczne
  125
- Informacje Dot. Bezpieczeństwa
  125
  - Bezpieczeństwo Osób
    125
  - Zagrożenia Mechaniczne
    126
  - Osobiste Wyposażenie Ochronne
    127
- Przygotowanie Do Pracy
  127
- Obsługa
  128
  - Usuwanie Zakłóceń
    129
- Konserwacja I Utrzymanie
  129
  - Konserwacja Urządzenia
    130
  - Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
    130
- Usuwanie Usterek
  132
- Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
  134
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  134
- Utylizacja
  134
- Zdrowie Użytkownika I Bezpieczeństwo
  135
- Świadectwo Kontroli CIP
  135
Slovenčina

136
- Charakteristika
  137
- Sortiment Dielov, Spotrebného Materiálu a Príslušenstva
  137
- Bezpečnostné Pokyny
  138
  - Bezpečnosť Osôb
    138
  - Osobné Ochranné Pomôcky
    140
  - Požiadavky Na Používateľa
    140
- Technické Údaje
  138
- Pred PoužitíM
  140
- Obsluha
  141
  - Odstraňovanie Porúch
    142
- Údržba a Ošetrovanie
  142
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  145
- ES Vyhlásenie O Zhode (Originál)
  147
- Likvidácia
  147
- Záruka Výrobcu Náradia
  147
- Potvrdenie Skúšky CIP
  148
- Zdravie Používateľov a Bezpečnosť
  148
  - Informácia O Hluku
    148
Čeština

149
- Popis
  150
- Sortiment Upevňovacích Prvků, Spotřební Materiál a Příslušenství
  150
  - Příslušenství
    151
- Bezpečnostní Pokyny
  151
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    151
  - Bezpečnost Osob
    151
  - Osobní Ochranné Pomůcky
    153
  - Požadavky Na Uživatele
    153
- Technické Údaje
  151
- Uvedení Do Provozu
  153
- Obsluha
  154
  - Odstraňování Poruch
    155
- Čistění a Údržba
  155
  - ČIštění Přístroje
    156
- Hledání Závad
  158
- Likvidace
  160
- Prohlášení O Shodě S EU (Originál)
  160
- Záruka Výrobce Nářadí
  160
- Zdraví Uživatele a Bezpečnost
  161
- Zkušební Certifikát CIP
  161
Eesti

162
- Kinnituselementide Programm, Kulumaterjal Ja Lisatarvikud
  163
- Kirjeldus
  163
- Inimeste Turvalisus
  164
- Ohutusnõuded
  164
- Tehnilised Andmed
  164
  - Üldised Ohutusnõuded
    164
  - Mehaanilised Ohud
    165
- Kasutuselevõtt
  166
- Nõuded Kasutajale
  166
- Töötamine
  167
- Hooldus Ja Korrashoid
  168
- Tõrgete Kõrvaldamine
  168
- Veaotsing
  171
- EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
  173
- Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
  173
- Tootja Garantii Seadmetele
  173
- Kasutaja Tervis Ja Ohutus
  174
  - Grunnleggende Sikkerhetsinformasjon
    190
  - Utbedre Feil
    194
  - EF-Samsvarserklæring (Original)
    199
- Kinnitus CIP-Kontrolli Kohta
  174

Hilti DX 860-ENP Manual De Instrucciones

Hilti DX 860-ENP Manual De Instrucciones (19 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 1.09 MB

Tabla de contenido

Hilti DX 860-ENP Manual De Instrucciones

Hilti DX 860-ENP Manual De Instrucciones (18 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Pistolas de Clavos | Tamaño: 0.79 MB

Tabla de contenido

Indicaciones Generales
6
- Tabla de Contenido
  6
- Accesorios
  7
Descripción
7
Piezas de Desgaste
7
Programa de Clavos, Material de Consumo y Accesorios
7
Datos Técnicos
8
Estado de la Técnica
8
Indicaciones de Seguridad
8
Manejo
10
Puesta en Servicio
10
- Descarga de la Herramienta
  11
- Solución de Averías
  11
- Cuidado de la Herramienta
  12
Cuidado y Mantenimiento
12
- Control Después de Los Trabajos de Cuidado y Mantenimiento
  13
- Limpieza de la Guía del Pistón
  13
Localización de Averías
14
Garantía del Fabricante de las Herramientas
16
Reciclaje
16
Información sobre el Ruido
17
Seguridad y Salud del Usuario
17
Vibración
17

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales