Tabla de contenido
Operaciones básicas con el control remoto
Uso del botón KEYSTONE
Esta función permite corregir la distorsión trapezoidal
o Keystone.
Botón
Para las series EW530 y EX500.
J
Pulse el botón <KEYSTONE> del control remoto. Se
abrirá el cuadro de diálogo Keystone. Pulse ▲▼ para
corregir la distorsión trapezoidal o Keystone. El ajuste
de Keystone se puede almacenar
Operación
Reduzca
el ancho
superior
pulsando ▲.
Reduzca el
ancho inferior
pulsando▼.
Para las series EZ570, EW630 y
J
EX600.
Press the <KEYSTONE> button on the remote control
to switch the [Standard] (for Vertical/Horizontal) /
[Corner correction] adjustment. The [Standard] or
[Corner correction] adjustment dialog box appears.
Press ▲▼◄► to correct the Standard or Corner
distortion. The [Standard] or [Corner correction]
adjustment can be stored. (
Standard
J
Reduzca el ancho
inferior pulsando ▼.
Reduzca el lado derecho
con el botón de dirección ►.
44
- ESPAÑOL
.
Æ
(
página 59)
Imagen en la pantalla
Æ
página 59)
Reduzca el ancho
superior pulsando ▲.
Reduzca el lado izquierdo
con el botón de dirección◄.
Corrección de esquinas
J
Pulse el botón <KEYSTONE> en el control remoto
para cambiar al ajuste de [Corrección de esquinas]
y pulse el botón <ENTER> del control remoto para
seleccionar la esquina que desee ajustar.
Ajuste de la esquina superior izquierda como ejemplo:
Pulse ▼
Pulse ►
Reduzca la esquina
superior izquierda
con los botones de
dirección ►▼.
Pulse el
botón
<ENTER>
Pulse el
botón
<ENTER>
Pulse el
botón
<ENTER>
Reduzca la esquina
inferior izquierda
con los botones de
dirección ►▲.
Nota
Las flechas blancas indican que no hay corrección.
z
Una flecha roja indica la dirección de corrección.
z
En la corrección máxima la flecha desaparece.
z
Al pulsar el botón <KEYSTONE> durante 3 segundos
z
o más, se anula el ajuste de la distorsión trapezoidal.
(
Æ
página 59).
El intervalo ajustable se limita en función de la señal de
z
entrada.
Las funciones de [Standard] y [Corrección de esquinas]
z
no se pueden ajustar al mismo tiempo. Si se ajusta una de
las funciones, la otra se restablecerá automáticamente.
Reduzca la esquina
superior derecha
con los botones de
dirección ◄▼.
Pulse el
botón
<ENTER>
Reduzca la esquina
inferior derecha
con los botones de
dirección ◄▲.
Tabla de contenido
