Descripción del equipo
Tabla 3.3:
Significado de los diodos luminosos en el receptor
LED
Color
1
Rojo/verde
2
Amarillo
Display de 7 segmentos en el receptor MLC 520
El display de 7 segmentos muestra en el funcionamiento normal el número del canal de transmisión selec-
cionado. Adicionalmente, ayuda en el diagnóstico detallado de los errores (vea capítulo 11 "Subsanar erro-
res") y funciona como ayuda para la alineación (vea capítulo 8.2 "Alineación del sensor").
Tabla 3.4:
Significado del display de 7 segmentos
Indicación
Después de la conexión
8
t n n
En funcionamiento normal
C1
C2
Para alinear
Para el diagnóstico de los errores
F...
E...
U...
Leuze electronic GmbH + Co. KG
Estado
OFF
Rojo
Rojo con parpadeo lento
(aprox. 1 Hz)
Rojo con parpadeo rápido
(aprox. 10 Hz)
Verde con parpadeo lento
(aprox. 1 Hz)
Verde
OFF
ON
Descripción
Autotest
Tiempo de respuesta (t) del receptor en milisegundos (n n)
Canal de transmisión C1
Canal de transmisión C2
Visualización de alineación (vea capítulo 3.3.3 "Visualización de alinea-
ción")
• Segmento 1: área de haces en el tercio superior del campo de protec-
ción
• Segmento 2: área de haces en el tercio central del campo de protec-
ción
• Segmento 3: área de haces en el tercio inferior del campo de protec-
ción
Failure, error interno del equipo
Error, error externo
Usage Info, fallos de aplicación
MLC 520 EX
Descripción
Equipo desconectado
OSSD desactivada
Error externo
Error interno
OSSD activada, señal débil
OSSD activada
• RES desactivado
• o RES activado y habilitado
• o RES bloqueado y campo de
protección interrumpido
RES activado y bloqueado pero
listo para el desbloqueo - Campo
de protección libre
15
