Instalación; Seguridad; Diseño Del Sistema - Edwards E2M0.7 Manual De Instrucciones

3 Instalación
3.1

Seguridad

Asegúrese de que el técnico que realiza la instalación conozca los procedimientos de seguridad
relacionados con el aceite de la bomba y con los productos procesados por el sistema de bombeo.
Si utiliza aceite de hidrocarburo en esta bomba, no debe emplear la bomba para procesar oxígeno
en concentraciones mayores del 25 % por volumen. En caso de que la concentración de oxígeno
supere el 25 %, existe el riesgo de que se produzca un incendio o una explosión en la caja de aceite
de la bomba.
Edwards desaconseja el uso de las bombas E2M0.7, E2M1 o E2M1.5 para el bombeo de sustancias
peligrosas.
Siga las instrucciones de seguridad proporcionadas en esta sección y adopte las precauciones
adecuadas. En caso contrario, es posible que se produzcan lesiones personales y daños en el equipo.
Evite que cualquier parte del cuerpo humano entre en contacto con el vacío.
Asegúrese de que la bomba sea apropiada para la aplicación prevista. En caso de duda acerca de la idoneidad de la
bomba para su aplicación, consulte las directrices de Edwards sobre la seguridad del sistema de vacío y de la bomba
de vacío (consulte las publicaciones relacionadas al final de la lista de contenidos incluida al principio de este
manual) o póngase en contacto con Edwards para solicitar asesoramiento.
La instalación de la bomba debe encomendarse a un técnico debidamente formado. Durante la instalación de la
bomba, deben seguirse las instrucciones de seguridad que se indican a continuación, sobre todo al conectar la bomba
a un sistema existente. Se ofrece información detallada sobre las precauciones de seguridad específicas en el lugar
correspondiente de las instrucciones.
Use ropa de seguridad apropiada cuando vaya a entrar en contacto con componentes contaminados.

Desmonte y limpie los componentes contaminados en una campana de gases.
Ventile y purgue el sistema de vacío antes de iniciar la instalación.

Tome las debidas precauciones para evitar la inhalación de vapores de aceite y un excesivo contacto de la

piel con el aceite de la bomba, ya que la exposición prolongada puede ser perjudicial.
Desconecte el resto de componentes del sistema de bombeo del suministro eléctrico de modo que no puedan

ponerse en marcha de forma accidental.
Disponga los cables eléctricos de manera segura, de tal forma que nadie se pueda tropezar.

3.2 Diseño del sistema
Tenga en cuenta los puntos siguientes a la hora de diseñar el sistema de bombeo:
Edwards recomienda utilizar una válvula aislante de vacío antirretorno para permitir que la bomba se caliente

antes de bombear vapores condensables o si es necesario mantener el vacío cuando la bomba no esté en
funcionamiento.
Evite niveles elevados de entrada de calor en la bomba procedentes de los gases del proceso, de lo contrario,

es posible que la bomba se sobrecaliente, se agarrote y desencadene la apertura del dispositivo de
sobrecarga térmica del motor.
© Edwards Limited 2018. Todos los derechos reservados.
Edwards y el logotipo de Edwards son marcas comerciales de Edwards Limited.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
A371-32-888 Issue E
Página 9