Compresor de aire portátil a gasolina con ruedas para contratistas (80 páginas)
Resumen de contenidos para DeWalt DPC10QTC-QS
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com English SAFETY & OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL (original instructions) Français MANUEL D'INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION (traduction de la notice d’instructions originale) Deutsch SICHERHEITS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG (übersetzt von den Originalanweisungen) Nederlands VEILIGHEIDSHANDLEIDING EN GEBRUIKSAANWIJZING (vertaald vanuit de originele instructies) Dansk SIKKERHEDS- &...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Leer el manual de instrucciones: Este producto no está destinado para su uso por parte de personas (incluidos niños) que sufran una disminución Antes de posicionar, usar o ajustar el compresor, lea de habilidades físicas, sensoriales o mentales, o bien que atentamente el manual de instrucciones.
Página 109
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL depósito antes de ejecutar cualquier operación de asistencia, presostato no puede encenderse/apagarse (ON/OFF). Nunca inspección, mantenimiento, limpieza, cambio o control de intente reparar el depósito de aire si experimenta pérdidas o piezas. está...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL autorizadas pueden aumentar el riesgo de lesiones para el dañados. Asegúrese de que el cable de extensión está en usuario o el riesgo de daños a la propiedad. buen estado. Cuando use un cable de extensión, asegúrese de que sea resistente a la corriente que usará...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL CICLO DE TRABAJO: No modifique el enchufe que se suministra. Si no acopla en la toma de corriente disponible, un electricista cualificado Para garantizar que su compresor de aire D WALT tenga una deberá...
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL IMPORTANTE m PRECAUCIÓN: Si la manguera no está conectada al cuerpo de conexión rápida, tire hacia atrás del empalme Los electrocompresores deben conectarse a una fuente hasta que haga clic para evitar que se escape el aire por la de alimentación protegida por un interruptor diferencial conexión rápida.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL 4. Vacíe el depósito de aire; consulte Drenaje del depósito de 1. Compruebe que el compresor está apagado (OFF). aire en el apartado Mantenimiento. Asegúrese de que el 2. Sujetando del mango, incline el compresor hacia la válvula manómetro del depósito de aire marca 0 bar (0 psi).
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL IMPORTANTE MODELOS DE COMPRESORES ELÉCTRICOS - No desenrosque en ningún caso cualquier conexión con el Para el mercado Europeo, los depósitos del compresor están depósito bajo presión fabricados para satisfacer la Directiva 2009/105/CE. - Compruebe siempre que el depósito no tiene presión.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS En este apartado se ofrece una lista de los fallos más habituales, de su causa y de las acciones correctivas. El operador o el personal de mantenimiento pueden realizar ciertas acciones correctivas, y para otras se necesita la asistencia de un técnico cualificado de D WALT o de su distribuidor.
Página 116
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL CÓDIGO POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La válvula de retención está atascada Quítela y límpiela, o sustitúyala. Hay fugas de aire Apriete los acoples. El regulador está dañado Cámbielo. Se ha accionado el interruptor de protección de Consulte Sobrecarga del motor en el apartado Características.
Internet en www.2helpU. Si un día necesita sustituir su producto D WALT o com. ya no necesita usarlo, no lo deseche con la basura normal. DPC10QTC-QS Modelo DPC10QTC-LX DPC10QTC-GB Tamaño del depósito (l) Voltaje (CA) Potenciafunc.
Página 180
All manuals and user guides at all-guides.com GB: EC DECLARATION OF CONFORMITY ES: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE This product (DPC10QTC) meets the applicable requirements of the following standards: Este producto (DPC10QTC) cumple los requisitos aplicables de las normas siguientes: EN 1012-1, EN 60204-1, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2: EN 1012-1, EN 60204-1, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2: 1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2000+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3: 2013, 1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2000+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3: 2013,...