Inserir e remover uma nova lente de protecção: Para inserir
uma lente de protecção externa, o filtro deve ser removido
removendo os dois parafusos de fixação de dentro da más-
cara. A lente antiga pode ser removida e agora é possível
inserir a nova lente seguida do filme fino de sedação, ADF,
lente de protecção interna e então o quadro de retenção do
ADF. Finalmente aperte os dois paralusos (ver figura 2).
Campos de aplicação
As máscaras de soldadura SAVAGE A40 podem ser usadas
nas seguintes aplicações:
• Eléctrodos revestidos
• MIG
• Mag
• TIG (>=5A)
Não são aconselháveis para usar com sistemas laser e apli-
cações em oxi-corte (soldadura oxi-acetilénica). O filtro de
soldadura não deve ser usado senão para soldadura e nunca
deve ser usado como óculos de sol para conduzir, porque
podem levar a uma incorrecta identificação das cores das
luzes dos semáforos.
Os filtros de soldadura operam bem sob iluminação extre-
mamente baixa e luz do sol muito forte.
Operação
Ajuste do suporte de cabeça:
As máscaras de soldadura SAVAGE A40 são equipadas com
um suporte confortável de cabeça que pode ser ajustado de
três maneiras diferentes:
Empurrar e mover 'altura da cabeça'
Manutenção e Assistência
As máscaras de soldadura SAVAGE A40 não devem ser
derrubadas. Não coloque objectos pesados ou ferramentas
(martelos, etc ...) em cima ou dentro do capacete para não
danificar o filtro electro-óptico.
Figura 2
Ajuste longitudinal
Ajuste de rake
Push e turn
'tamanho da cabeça'
Figura 3
Assegure-se sempre de que a máscara está equipada com
lentes internas e externas (em frente ao filtro por fora, e
atrás do filtro por dentro. Estas lentes de protecção devem
ser trocadas quando danificadas (ver no verso). Elas são
consumíveis e devem ser testadas e trocadas regularmente.
O filtro deve ser limpo quando ocorre a troca de lentes de
protecção.
Isto pode ser feito de qualquer das seguintes maneiras:
• Limpe a superfície com um pano limpo e seco.
• Limpe com um pano macio umedecido em álcool puro.
• Limpe com um desinfectante comercial.
• Se usado de forma correcta o filtro não requer mais
nenhuma manutenção durante o seu tempo de vida.
Se o filtro da Savage A40 tiver que ser substituído, use
exclusivamente produtos certificados (Marcação DIN-CE).
Recomendamos o uso de filtros de soldadura ESAB em
todos as máscaras de soldadura SAVAGE A40.
O filtro não contém produtos especiais ou tóxicos e pode
ser descartado da mesma maneira que outros dispositivos
electrónicos.
Realização
Para permitir a actuação do filtro, os sensores da frente do
filtro devem permanecer descobertos. O filtro então muda
para escuro quando iniciado o arco, e para claro quando o
arco se extingue.
Como regular o escurecimento
Na SAVAGE A40 regule o escurecimento rodando o botão na
parte de fora da máscara (pos. 1).
A posição mais aconselhável pode ser encontrada no qua-
dro nesta manual ou escolhida usando a sua experiência.
Esta regulação também pode ser feita manualmente duran-
te o processo de soldadura.
Rodando no sentido horário = mais escuro
Rodando no sentido anti-horário = mais claro
Alternando entre modo moer/modo de
soldadura
Na SAVAGE A40, troque entre os modos soldadura/moer
pressionando o botão GRIND na parte externa da máscara.
Para poder realizar a troca entre os dois modos, basta pres-
sionar o botão GRIND durante 2 segundos.
No modo moer, a luz verde (pos. 4) piscará para lembrar que
não se deve soldar. No modo de soldadura, a luz se apagará.
2
Figura 4