Manuales relacionados para ESAB Aristo U6
Resumen de contenidos para ESAB Aristo U6
- Página 1 Aristo® Instrucciones de uso 0459 287 478 ES 20160127 Valid for: from program version 2.12A...
-
Página 2: Tabla De Contenido
10.1 Generales......................29 10.2 Lista de códigos de fallo ................... 29 10.3 Descripción de los códigos de fallo ..............30 11 PEDIDO DE REPUESTOS.................. 36 ESQUEMA ......................... 37 DIMENSIONES DE HILO Y GAS ................38 0459 287 478 © ESAB AB 2016... - Página 3 ÍNDICE ESTRUCTURA DE LOS MENÚS ................40 NÚMEROS DE REFERENCIA...................47 Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0459 287 478 © ESAB AB 2016...
-
Página 4: Introducción
Si la pantalla muestra este mensaje, significa que la fuente de alimentación no admite esta función. Póngase en contacto con el servicio técnico oficial de ESAB para obtener una actualización del software. Operaciones preliminares Este menú... -
Página 5: Método De Funcionamiento Del Panel De Control
2. Mando de ajuste de la tensión 3. Mando de ajuste de la velocidad de alimentación de hilo y de la corriente 4. Botones (teclas de función) 5. Botón MENÚ 0459 287 478 - 5 - © ESAB AB 2016... -
Página 6: Símbolos De La Pantalla
Símbolos de la pantalla Volver al menú principal. Deplazar hacia abajo el cursor, a la siguiente opción de menú. Cambiar la función en la línea seleccionada. Incrementar el valor. Disminuir el valor. 0459 287 478 - 6 - © ESAB AB 2016... -
Página 7: Menús
Utilice este menú para cambiar el para almacenar, idioma, las unidades recuperar o borrar de medida, etc. varios parámetros de soldadura. Los datos de soldadura se pueden almacenar en diez ubicaciones distintas. 0459 287 478 - 7 - © ESAB AB 2016... -
Página 8: Soldadura Mig/Mag
Datos del gatillo OFF, ON o ARCO Dimensiones SISTEMA MÉTRICO SISTEMA MÉTRICO O IMPERIAL Panel listo OFF u ON Autoguardado OFF u ON Alimentador AVC OFF u ON 0459 287 478 - 8 - © ESAB AB 2016... - Página 9 Autoguardado OFF u ON Alimentador AVC OFF u ON Límites OFF u ON Código de bloqueo OFF u ON Estas funciones no se pueden modificar durante el proceso de soldadura. 0459 287 478 - 9 - © ESAB AB 2016...
-
Página 10: Información Sobre Los Parámetros
No obstante, el relleno de cráteres también se puede interrumpir presionando y soltando rápidamente el gatillo en cualquier momento del proceso. - El modo de control de 2 tiempos se activa en el menú principal. 0459 287 478 - 10 - © ESAB AB 2016... - Página 11 Esta función continúa activa mientras se mantiene presionado el botón y evita que se aplique tensión y que se ponga en funcionamiento la alimentación del hilo. 0459 287 478 - 11 - © ESAB AB 2016...
- Página 12 Sinergia desactivada: el menú principal muestra los parámetros establecidos para la tensión y el aporte de hilo. - La activación de la sinergia se realiza en el menú de proceso. Paquete de líneas sinérgicas 0459 287 478 - 12 - © ESAB AB 2016...
-
Página 13: Inductancia
33 líneas sinérgicas más utilizadas. Es posible solicitar otros paquetes de líneas sinérgicas pero, en tal caso, su instalación debe realizarla un técnico autorizado del servicio ESAB. Inductancia Cuando la inductancia es elevada, el baño de soldadura se extiende más y se producen menos salpicaduras. - Página 14 El valor de velocidad de alimentación de hilo configurado se puede modificar en cualquier momento independientemente del menú que esté en pantalla. Este valor se puede visualizar en el menú principal o en el menú de selección. 0459 287 478 - 14 - © ESAB AB 2016...
-
Página 15: Soldadura Tig
0 - 99% Estas funciones no se pueden modificar durante el proceso de soldadura. La intensidad de corriente máxima/arranque TIG directo depende del tipo de máquina utilizado. Soldadura TIG pulsada 0459 287 478 - 15 - © ESAB AB 2016... -
Página 16: Información Sobre Los Parámetros
2 tiempos Funcionamiento en 2 tiempos del botón del soplete de soldadura A = preflujo de gas b = rampa C = rampa D = postflujo de gas ascendente descendente 0459 287 478 - 16 - © ESAB AB 2016... - Página 17 - La función HF se activa en el menú de proceso. LiftArc La función LiftArc forma el arco cuando el electrodo toca la pieza de trabajo y luego se retira de ésta. 0459 287 478 - 17 - © ESAB AB 2016...
- Página 18 - El tiempo de postflujo de gas se define en el menú de ajustes. Duración del pulso Es el tiempo durante el cual la corriente de pulso está activa en un ciclo. 0459 287 478 - 18 - © ESAB AB 2016...
-
Página 19: Corriente
ARCO OFF: el paso de una posición de memoria a otra solamente puede realizarse antes o después de la soldadura. - Esta función se activa en el menú de configuración. 0459 287 478 - 19 - © ESAB AB 2016... - Página 20 (16). Mientras el mensaje permanece en pantalla no se puede soldar. El icono VRD NOTA: La función VRD sirve para las fuentes de energía de donde se implante. 0459 287 478 - 20 - © ESAB AB 2016...
-
Página 21: Soldadura Mma
El valor de corriente configurado se puede modificar siempre, independientemente del menú que esté en pantalla. Este valor se puede visualizar en el menú principal o en el menú de selección. Corriente mín. (control remoto) 0459 287 478 - 21 - © ESAB AB 2016... - Página 22 (16). Mientras el mensaje permanece en pantalla no se puede soldar. El icono VRD NOTA: La función VRD sirve para las fuentes de energía de donde se implante. 0459 287 478 - 22 - © ESAB AB 2016...
-
Página 23: Resanado Por Arco-Aire
Un electrodo de mayor diámetro produce un baño de soldadura más ancho, con mejor penetración en la pieza de trabajo. Tensión Una tensión más alta produce un baño de soldadura más ancho, con mejor penetración en la pieza de trabajo. 0459 287 478 - 23 - © ESAB AB 2016... -
Página 24: Funciones Generales
Esta función permite bloquear el menú de ajustes, de manera que solo se pueda acceder al menú principal, al de memoria y al de medidas (véase «CÓDIGO DE BLOQUEO». - La función de código de bloqueo se activa en el menú de configuración. 0459 287 478 - 24 - © ESAB AB 2016... -
Página 25: Gestión De La Memoria
2. Presione ; el valor de soldadura se guarda en la posición 2 de la memoria. Las demás posiciones de la memoria siguen vacías. 0459 287 478 - 25 - © ESAB AB 2016... -
Página 26: Recuperación De Los Datos De Soldadura
Presione "SÍ" para recuperar los valores de soldadura guardados en la posición 2 de la memoria y modificar los parámetros de la memoria primaria. (Si cambia de opinión, presione "NO") Este icono del menú principal muestra la posición de memoria recuperada (activa). 0459 287 478 - 26 - © ESAB AB 2016... -
Página 27: Eliminación De Los Datos De Soldadura
Presione "SÍ" para eliminar los datos de soldadura de la posición 2 de la memoria; si cambia de opinión, presione "NO". La posición 2 de memoria queda vacía. 0459 287 478 - 27 - © ESAB AB 2016... -
Página 28: Código De Bloqueo
PIN. Pulse para guardar el primer dígito del código. Repita el procedimiento con los restantes dígitos. Pulse para desbloquear el panel de control. 0459 287 478 - 28 - © ESAB AB 2016... -
Página 29: Códigos De Fallo
Servomecanismo de aporte de hilo Error de comunicación (advertencia) x Error de comunicación (bus desconectado) Mensajes perdidos Tensión de circuito abierto elevada Pérdida de contacto con la unidad de alimentación de hilo 0459 287 478 - 29 - © ESAB AB 2016... -
Página 30: Descripción De Los Códigos De Fallo
10.3 Descripción de los códigos de fallo A continuación se describen códigos de evento que el usuario puede resolver por sí mismo. Si aparece otro código, avise a un técnico. 0459 287 478 - 30 - © ESAB AB 2016... - Página 31 Fuente de alimentación de +24 V (unidad de refrigeración) La tensión es demasiado alta o demasiado baja. Acción: Avise a un técnico. 0459 287 478 - 31 - © ESAB AB 2016...
- Página 32 Acción: Compruebe el equipo para asegurarse de que sólo hay conectada una unidad de alimentación de hilo o una unidad de control remoto. Si el fallo no desaparece, avise a un técnico. 0459 287 478 - 32 - © ESAB AB 2016...
- Página 33 Desbordamiento del búfer del transmisor El panel de control no puede transmitir información a las demás unidades con la suficiente rapidez. Acción: Desconecte la alimentación de red para reiniciar la unidad. 0459 287 478 - 33 - © ESAB AB 2016...
- Página 34 Acción: Compruebe la válvula, las tuberías y los conectores del gas. Unidades incompatibles Se ha conectado un alimentador de hilo incorrecto. No es posible iniciar la soldadura. Acción: Conecte una unidad de aporte de hilo adecuada. 0459 287 478 - 34 - © ESAB AB 2016...
- Página 35 El panel U6 ha detectado una incoherencia entre los datos leídos en la memoria y los datos actuales. Se aplica a la soldadura MIG/MAG en el modo sinérgico. Acción: Edite los ajustes y guarde los nuevos valores. Los valores antiguos están obsoletos. 0459 287 478 - 35 - © ESAB AB 2016...
-
Página 36: Pedido De Repuestos
Si lo desea, puede pedir los repuestos a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte la contraportada de este documento. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en... -
Página 37: Esquema
ESQUEMA ESQUEMA 0459 287 478 - 37 - © ESAB AB 2016... -
Página 38: Dimensiones De Hilo Y Gas
Magnesium-alloyed al wire (AlMg ER5183) Silicon-alloyed aluminium wire (AlSi ER4043) 1.0 1.2 1.6 Silicon-alloyed al wire (AlSi ER4043) Ar + 30% He 0.9 1.0 1.2 Silicon-alloyed al wire (AlSi ER4047) 1.2 1.6 0459 287 478 - 38 - © ESAB AB 2016... - Página 39 The text on the display panel is available in the following languages: Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, English, German, Dutch, French, Spanish (Castilian), Italian, Portuguese, Polish, Czech, Hungarian, Turkish and US English. 0459 287 478 - 39 - © ESAB AB 2016...
-
Página 40: Estructura De Los Menús
ESTRUCTURA DE LOS MENÚS ESTRUCTURA DE LOS MENÚS 0459 287 478 - 40 - © ESAB AB 2016... - Página 41 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS 0459 287 478 - 41 - © ESAB AB 2016...
- Página 42 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS 0459 287 478 - 42 - © ESAB AB 2016...
- Página 43 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS 0459 287 478 - 43 - © ESAB AB 2016...
- Página 44 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS 0459 287 478 - 44 - © ESAB AB 2016...
- Página 45 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS 0459 287 478 - 45 - © ESAB AB 2016...
- Página 46 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS 0459 287 478 - 46 - © ESAB AB 2016...
-
Página 47: Números De Referencia
Denomination 0458 535 890 Aristo™ U6 0458 818 990 Spare parts list M2, MA4, MA6, U6 Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com 0459 287 478 - 47 - © ESAB AB 2016... - Página 48 ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY North and South America SOUTH KOREA AS ESAB ESAB SeAH Corporation AUSTRIA Larvik ARGENTINA Kyungnam ESAB Ges.m.b.H Tel: +47 33 12 10 00 CONARCO Tel: +82 55 269 8170 Vienna-Liesing Fax: +47 33 11 52 03...