ESAB Aristo Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Aristo Serie:

Enlaces rápidos

Aristo®, Origo™
Feed 3004, Feed 4804
Instrucciones de uso
Valid for: serial no. 745-, 910-, 236-, 540-, 628-xxx-xxxx
0444 408 201 ES 20171124
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Aristo Serie

  • Página 1 Aristo®, Origo™ Feed 3004, Feed 4804 Instrucciones de uso Valid for: serial no. 745-, 910-, 236-, 540-, 628-xxx-xxxx 0444 408 201 ES 20171124...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Para cambiar los rodillos alimentadores en la unidad Feed 4804 ..MANTENIMIENTO ..................Revisión y limpieza ................PEDIDOS DE REPUESTOS ................ DIAGRAMA......................CONSUMIBLES ....................NÚMEROS DE REFERENCIA................ACCESORIOS ...................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0444 408 201 © ESAB AB 2017...
  • Página 4: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias.
  • Página 5 Mantenga la fuente de alimentación y los cables de soldadura tan alejados del cuerpo como sea posible. ○ Conecte el cable de trabajo a la pieza lo más cerca posible de la zona de soldadura. 0444 408 201 - 5 - © ESAB AB 2017...
  • Página 6: Piezas Móviles

    En tales lugares puede resultar difícil garantizar la compatibilidad electromagnética de los equipos de clase A, debido tanto a perturbaciones conducidas como radiadas. 0444 408 201 - 6 - © ESAB AB 2017...
  • Página 7 Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web.
  • Página 8: Introducción

    Los alimentadores de hilo están equipados con mecanismos de tracción de cuatro rodillos y con los controles electrónicos necesarios. Pueden ir montadas en el tambor MarathonPac™ de ESAB o en una bobina (estándar de 300 mm de diámetro o especial de 440 mm de diámetro).
  • Página 9 / corriente. Los demás ajustes se realizan mediante botones. MA25 Pulse Si desea una descripción detallada de los paneles de control, consulte el manual de instrucciones correspondiente. 0444 408 201 - 9 - © ESAB AB 2017...
  • Página 10: Características Técnicas

    El código IP indica el grado de estanqueidad de la carcasa, es decir, el grado de protección contra la penetración de objetos sólidos o agua. Los equipos marcados IP23 se pueden utilizar tanto en interiores como en exteriores. 0444 408 201 - 10 - © ESAB AB 2017...
  • Página 11: Instalación

    Si desea encargar la escuadra de elevación, busque el código de referencia en el apartado "ACCESORIOS". ¡NOTA! Si emplea un dispositivo de montaje diferente, éste deberá estar eléctricamente aislado del alimentador de hilo. 0444 408 201 - 11 - © ESAB AB 2017...
  • Página 12: Funcionamiento

    ¡ADVERTENCIA! Si la unidad de alimentación de hilo se equipa con un brazo de contrapeso, puede volcar. Sujete el equipo, sobre todo si el suelo es irregular o forma pendiente. 0444 408 201 - 12 - © ESAB AB 2017...
  • Página 13: Conexiones Y Dispositivos De Control

    La unidad de alimentación de hilo con conexión de agua está equipada con un sistema de detección ELP (ESAB Logic Pump, bomba lógica ESAB), que comprueba que todas las mangueras del agua de refrigeración estén conectadas. La bomba de agua se pone en marcha cuando se conecta un soplete de soldadura refrigerado por agua.
  • Página 14: Presión De Alimentación De Hilo

    Asegúrese de que el hilo se introduce correctamente en la guía del rodillo de alimentación y en la boquilla de salida o guía del hilo. • Vuelva a instalar el carro. • Cierre el panel lateral. 0444 408 201 - 14 - © ESAB AB 2017...
  • Página 15: Para Cambiar Los Rodillos Alimentadores En La Unidad Feed 3004

    Selección de la guía de los rodillos alimentadores No coloque ninguna arandela de montaje, o coloque una o dos, entre la arandela exterior y el rodillo alimentador. Ranura 1 Ranura 2 Ranura 3 0444 408 201 - 15 - © ESAB AB 2017...
  • Página 16 5 FUNCIONAMIENTO ¡NOTA! Al cambiar los cilindros de presión (8), se sustituye el carro entero. 0444 408 201 - 16 - © ESAB AB 2017...
  • Página 17: Mantenimiento

    Las piezas de desgaste del soplete de soldadura se deben limpiar y cambiar a intervalos regulares para garantizar una alimentación del hilo sin fallos. Limpie con aire comprimido la guía de hilo cada cierto tiempo, así como la punta de contacto del hilo. 0444 408 201 - 17 - © ESAB AB 2017...
  • Página 18: Pedidos De Repuestos

    Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte la contraportada de este documento. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de...
  • Página 19: Diagrama

    DIAGRAMA DIAGRAMA 0444 408 201 - 19 - © ESAB AB 2017...
  • Página 20 DIAGRAMA 0444 408 201 - 20 - © ESAB AB 2017...
  • Página 21: Consumibles

    1.2 A2 & 1.6 mm & 1.6 A2 Only use pressure and feed rollers marked A2, R2 or S2. The rollers are marked with wire dimension in mm, some are also marked with inch. 0444 408 201 - 21 - © ESAB AB 2017...
  • Página 22 CONSUMIBLES 0444 408 201 - 22 - © ESAB AB 2017...
  • Página 23 In order to weld with aluminium wire, proper rollers, nozzles and liners for aluminium wire must be used, It is recommended to use 3 m long welding torch for aluminium wire, equipped with appropriate wear parts. 0444 408 201 - 23 - © ESAB AB 2017...
  • Página 24 CONSUMIBLES 0444 408 201 - 24 - © ESAB AB 2017...
  • Página 25 0366 966 885 Feed roller Al 0366 966 899 Feed roller Al 1,0-1,6 Item Ordering no. Denomination Notes HK3 0156 707 001 Distance washer HK4 0156 707 002 Adjustment spacer Screw M5×20 Screw M5×16 0444 408 201 - 25 - © ESAB AB 2017...
  • Página 26 CONSUMIBLES 0444 408 201 - 26 - © ESAB AB 2017...
  • Página 27 0332 318 001 Inlet nozzle (HD) Fe, Ss & Cored Ø 2.4 mm steel for 1.2-2.0 mm 0332 318 002 Inlet nozzle (HD) Fe, Ss & Cored Ø 4 mm steel for 2.4 mm 0444 408 201 - 27 - © ESAB AB 2017...
  • Página 28 CONSUMIBLES 0444 408 201 - 28 - © ESAB AB 2017...
  • Página 29: Números De Referencia

    Origo™ MA23, Origo™ MA24 0463 459 Manual de instrucciones MA25 Pulse 0459 287 Instruction manual Aristo™ U6 0459 310 Instruction manual Aristo™ U8 La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0444 408 201 - 29 - © ESAB AB 2017...
  • Página 30: Accesorios

    0458 704 880 1   Bobbin holder 0455 410 001 2   Adapter for 5 kg bobbin 0459 233 880 1   Adapter for 440 mm bobbin 0458 706 880 1   Lifting eye F102 440 880 2   Quick connector MarathonPac™ 0444 408 201 - 30 - © ESAB AB 2017...
  • Página 31 0458 705 882 for 440 mm bobbin 0459 491 880 Remote control unit MTA1 CAN MIG/MAG: wire feed speed and voltage MMA: current and arc force TIG: current, pulse and background current 0444 408 201 - 31 - © ESAB AB 2017...
  • Página 32 0459 681 880 For Miggytrac / Railtrac 0459 681 881 For MXH 300wPP / MXH 400wPP / PSF RS3   Connection kit 0459 020 883 For MXH 300wPP / MXH 400wPP 0444 408 201 - 32 - © ESAB AB 2017...
  • Página 33 0700 200 015 6,0 m 0700 200 016 10,0 m 0700 200 019 10,0 m 45° Más Miggytrac 1001, Miggytrac 2000 información en Equipment for mechanized welding la oficina ESAB más próxima 0444 408 201 - 33 - © ESAB AB 2017...
  • Página 34 Plus     Extension cable for U8     (connectors included) 0460 877 891 7.5 m, 12 poles Information on Miggytrack and PSF welding torches can be found in separate brochures. 0444 408 201 - 34 - © ESAB AB 2017...
  • Página 35 ACCESORIOS 0444 408 201 - 35 - © ESAB AB 2017...
  • Página 36 ESAB subsidiaries and representative offices Europe THE NETHERLANDS North and South America SOUTH KOREA ESAB Nederland B.V. ESAB SeAH Corporation AUSTRIA Amersfoort ARGENTINA Kyungnam ESAB Ges.m.b.H Tel: +31 33 422 35 55 CONARCO Tel: +82 55 269 8170 Vienna-Liesing Fax: +31 33 422 35 44...

Tabla de contenido