IMPORTANTE: El operador (piloto) es responsable de utilizar de manera correcta y segura la embarcación y
el equipo a bordo, así como de la seguridad de todos los ocupantes. Mercury Marine recomienda que, antes
de usar la embarcación, el operador lea este Manual de funcionamiento y mantenimiento, y comprenda en su
totalidad las instrucciones de funcionamiento del equipo motor y de todos los accesorios relacionados.
Propuesta 65 del Estado de California
ADVERTENCIA: Este producto podría exponerle a productos químicos que, conforme al
Estado de California, se sabe que causan cáncer, anomalías congénitas u otros daños
reproductivos. Para obtener más información, entre en www.P65Warnings.ca.gov.
Las descripciones y especificaciones aquí contenidas estaban vigentes cuando se aprobó la impresión de
esta guía. Mercury Marine tiene por norma la mejora continua de sus productos y se reserva el derecho de
abandonar la fabricación de modelos en cualquier momento o de cambiar sus especificaciones o diseños sin
previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
Mensaje de garantía
El producto que acaba de adquirir incluye una garantía limitada de Mercury Marine. Las condiciones de
esta se establecen en el manual de la garantía, al cual se puede acceder en cualquier momento desde el
sitio web de Mercury Marine, en http://www.mercurymarine.com/warranty-manual. El manual de la garantía
contiene una descripción de lo que se cubre, lo que no se cubre, la duración de la cobertura, la mejor manera
de obtener la cobertura de la garantía, descargos, limitaciones y exenciones importantes, así como otra
información relacionada. Es necesario revisar esta información importante.
Los productos Mercury Marine están diseñados y fabricados para cumplir con nuestras exigentes normas
de calidad, las normas y los reglamentos aplicables de la industria, así como determinadas normas sobre
emisiones. En Mercury Marine, cada fueraborda se pone en funcionamiento y se pone a prueba antes de
embalarlo para su envío con el fin de garantizar que el producto esté listo para su uso. Además, ciertos
productos Mercury Marine se prueban en un entorno controlado y monitorizado, y se hace funcionar el
fueraborda hasta un máximo de 10 horas con el fin de verificar y llevar un registro de conformidad con las
normas y los reglamentos aplicables. Todos los productos Mercury Marine, vendidos como nuevos, están
protegidos por la garantía limitada correspondiente, independientemente de que el fueraborda haya seguido
o no uno de los programas de prueba ya mencionados.
Información sobre marcas comerciales y derechos de propiedad
intelectual
© MERCURY MARINE. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial sin permiso.
Alpha, Avator, Axius, Bravo One, Bravo Two, Bravo Three, Circle M with Waves Logo, GO BOLDLY,
K-planes, Mariner, MerCathode, MerCruiser, Mercury, Mercury with Waves Logo, Mercury Marine, Mercury
Precision Parts, Mercury Propellers, Mercury Racing, MotorGuide, OptiMax, Pro XS, Quicksilver, SeaCore,
Skyhook, SmartCraft, Sport-Jet, Verado, VesselView, Zero Effort, Zeus, #1 On the Water y We're Driven
to Win son marcas comerciales registradas de Brunswick Corporation. Mercury Product Protection es
una marca de servicio registrada de Brunswick Corporation. Todas las demás marcas pertenecen a sus
respectivos propietarios.
Registros de identificación
Los números de serie son las claves del fabricante para los numerosos detalles de ingeniería relativos
al equipo motor Mercury Marine. Al ponerse en contacto con Mercury Marine para solicitar un servicio,
especifique siempre el modelo de fueraborda Avator y los números de serie de la batería.
Anotar la siguiente información aplicable:
ii
spa