Bienvenido
Acaba de adquirir uno de los mejores equipos motores marinos del mercado. Incorpora numerosas
características de diseño con el fin de garantizar su facilidad de uso y durabilidad. Con los cuidados y el
mantenimiento adecuados, podrá disfrutar de este producto durante muchas temporadas de navegación.
Para asegurar el máximo rendimiento y un uso sin preocupaciones, se recomienda leer atentamente este
manual.
El Manual de funcionamiento y mantenimiento contiene instrucciones específicas para usar y realizar el
mantenimiento del producto. Guardar este manual con el producto para utilizarlo en consultas rápidas
durante la navegación.
Gracias por adquirir uno de nuestros productos. Esperamos que la experiencia náutica sea placentera.
Mercury Marine, Fond du Lac, Wisconsin, EE.UU.
Nombre / Puesto:
Christopher D. Drees, Presidente.
Mercury Marine
Leer este manual atentamente
IMPORTANTE: Si no entiende alguna parte de este manual, póngase en contacto con su concesionario.
Su concesionario también puede proporcionarle una demostración de los procedimientos de funcionamiento
reales.
Aviso
En toda esta publicación, así como en el equipo motor, se utilizan alertas de seguridad con la etiqueta
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN (acompañadas del símbolo
especiales relacionadas con un procedimiento de servicio o funcionamiento concreto que puede resultar
peligroso si se realiza de forma incorrecta o imprudente. Observe estas alertas con atención.
Por sí solas, estas alertas de seguridad no pueden eliminar los peligros que señalan. El estricto cumplimiento
de estas instrucciones especiales al realizar el servicio, junto con el sentido común, son medidas importantes
de prevención de accidentes
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, puede ocasionar lesiones leves o moderadas.
Las alertas adicionales proporcionan información que requiere especial atención:
Indica una situación que, de no evitarse, puede ocasionar daños en el motor, en la batería, o el fallo de
algún componente.
IMPORTANTE: identifica información esencial para la realización correcta de la tarea.
NOTA: indica información que ayuda a la comprensión de un paso o de una acción particular.
spa
!
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
!
AVISO
i
) para alertarle sobre las instrucciones
