Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 – Características y Funciones del Panel de Control
•
LED "NORMAL" [En Línea]:
A
primaria de suministro CA está presente y dentro de los parámetros de operación estándar
•
LED "BATTERY" [Batería]:
B
suministrar energía al equipo conectado. También sonará una alarma.
•
LED "BYPASS" [Derivación]:
C
derivación manual). No habrá respaldo de la batería disponible al equipo conectado mientras el sistema UPS esté en modo de derivación, pero
las cargas del equipo conectado serán soportadas por la fuente de energía de derivación.
•
LED "FAULT" [Falla]:
D
diagnostico disponible se mostrará en la pantalla LCD.
•
Pantalla LCD de Estado:
E
operación e información de diagnostico del sistema UPS. Nota: La luz de la pantalla LCD se apagará 10 minutos después de estar inactiva.
Encienda la luz momentáneamente presionando el botón ON [Encendido] o cualquiera de los botones de recorrido.
•
Botón "ESC" (Escape):
F
•
G
Botones de Recorrido (
también sirven para introducir datos en varias pantalla.
•
Botón Entrar (
H
•
Botón de Encendido:
I
•
J
Botón de Apagado:
modo en línea (normal), cambiará a modo de derivación automático. Nota: Si el sistema UPS permanece apagado por periodos prolongados,
deberá encenderse periódicamente para permitir que las baterías se recarguen. El sistema UPS deberá encenderse y las baterías recargarse
de forma ininterrumpida por un período de 24 horas cada 3 meses. Fallar en recargar las baterías periódicamente puede causar daños
irreversibles a las baterías.
•
Botón "EPO" (Apagado de Emergencia):
K
derivación.
Si el sistema UPS está en modo de respaldo cuando se activa el botón EPO:
•
La salida principal y la salida de derivación se apagan, la alarma suena, los ventiladores se apagan después de un minuto y los circuitos
de control permanecen activos.
•
Soltando el botón EPO (presionándolo nuevamente) apaga el sistema UPS completamente, incluyendo la alarma y los circuitos de
control. Presione el botón de encendido por 3 segundos para arrancar nuevamente el sistema UPS.
Si el sistema UPS está en línea (modo normal) cuando se activa el botón EPO:
•
La salida principal y la salida de derivación se apagan, la alarma suena, los ventiladores y los circuitos de control permanecen activos.
•
Soltando el botón EPO (presionándolo nuevamente) apaga la alarma y pone al sistema UPS en modo de derivación automática. Presione
el botón de encendido por 3 segundos para regresar el sistema UPS a modo en línea (normal).
Vea la
Sección 9 – Pantalla y Configuración
200803004 93-2793 SU80k manual 4C.indd S53
200803004 93-2793 SU80k manual 4C.indd S53
D
C
B
A
Esta luz verde se ilumina para indicar que el sistema UPS está en modo en línea (Normal). La fuente
Esta luz ámbar se ilumina cuando el sistema UPS está en modo de respaldo, descargando las baterías para
Esta luz ámbar se ilumina cuando el sistema UPS está en modo de derivación (derivación automática o
Esta luz roja se ilumina cuando hay una falla del sistema UPS o de la corriente de entrada. La información de
Esta pantalla LCD de Estado iluminada muestra texto y gráficos para indicar un amplio rango de condiciones de
Presione este botón para regresar a la página o menú anterior.
y
): Presione estos botones para mover el cursor arriba y abajo y navegar los menús y pantallas. Estos botones
): Presione este botón para seleccionar una partida del menú o confirmar una cambio de parámetros.
Presione este botón y manténgalo así por 3 segundos para encender el inversor del Sistema UPS.
Presione este botón y manténgalo así por 3 segundos para apagar el inversor del Sistema UPS. Si el sistema UPS esta en
Presione este botón para apagar la salida del sistema UPS y también deshabilitar la salida de
para información detallada acerca del los menús del panel de control y las pantallas.
E
F
G
53
H
I
J
K
6/16/2008 1:44:03 PM
6/16/2008 1:44:03 PM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
