Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
FR
DE
ES
IT
NL
■ Нажмите на аккумулятор, чтобы его клеммы
защелкнулись на клеммах зарядного устройства.
Примечание: по окончании зарядки зеленый
индикатор продолжает гореть, пока аккумулятор
не будет снят с зарядного устройства или пока
зарядное устройство не будет отключено от
источника питания.
■ В течение зарядки аккумулятор слегка нагревается.
Это нормально и не свидетельствует ни о какой
поломке.
■ Не
устанавливайте
местах
с
экстремальными
Зарядное устройство работает с наибольшей
производительностью при комнатной температуре.
Примечание: аккумулятор и зарядное устройство
должны храниться в помещении с температурой
воздуха от 10°С до 38°С.
■ Если батарея полностью зарядилась, отключите
зарядное устройство от сети питания и извлеките
батарею.
■ Для
этого
нажмите
аккумулятора
и
снимите
устройства.
ЗАРЯДКА ГОРЯЧЕГО АККУМУЛЯТОРА
При долгой и непрерывной работе аккумулятор
нагревается. Если аккумулятор нагрелся, дайте ему
остыть 30 минут перед зарядкой.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
Опасность травмы
Заряцное устройство должно обслуживаться,
тестироваться и ремонтироваться только
квалифицированным
необходимости обратитесь в наш отдел
обслуживания клиентов или в фирменный
центр технического обслуживания.
ХРАНЕНИЕ
зарядное устройство в сухом месте с температурой от
10 до 25°С. Не оставляйте его в слишком холодных
местах, например в автомобиле на ночь. Следите
за тем, чтобы при хранении зарядного устройства
металлическая пыль или стружка не могла попасть
в вентиляционные жалюзи: это может привести к
тяжелым травмам при последующем использовании
зарядного устройства.
RU
PT
DA
SV
FI
NO
Русский
зарядное
устройство
температурами.
на
застежки
по
бокам
его
с
зарядного
техником
При
PL
CS
HU
RO
LV
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Утилизируйте
выбрасывайте
аксессуары и упаковка должны быть
отсортированы.
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Сигнал опасности
в
Знак Евразийского Соответствия
Перед
внимательно ознакомьтесь с данной
инструкцией.
Класс защиты II, двойная изоляция
Соответствие требованиям СЕ
Внутреннее использование.
Инерционный предохранитель 3,15 А
Отработанная
продукция
вместе
Утилизируйте,
специальное
оборудование.
утилизации
с местным органом власти или
предприятием розничной торговли.
46
LT
ET
HR
SL
SK
EL
как
сырье,
а
как
мусор.
Машина,
использованием
прибора
электротехническая
должна
уничтожаться
с
бытовыми
отходами.
если
имеется
техническое
По
вопросам
проконсультируйтесь
TR
не
