Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
FR
DE
ES
IT
NL
KONTROLLAMPORNAS FUNKTION
KONTROLLAMPORNA ANGER BATTERIETS LADDNINGSTILLSTÅND:
KONTROLLAMPA
Under
Utan batteri
spänning
Batteriet för
Test
varmt
Batteriet för
Test
kallt
Batteriet för
Test
urladdat
Problem
Defekt
●
Om kontrollamporna anger ett problem, försök börja om laddningen genom att ta bort och sedan sätta batteriet tillbaka in
i laddaren. Om kontrollamporna fortfarande anger ett problem, försök använda laddaren med ett annat batteri.
●
Om ett annat batteri kan laddas upp normalt, gör dig av med det felaktiga batteriet (se avsnittet Underhåll).
●
Om kontrollamporna fortfarande anger ett problem med ett annat batteri, betyder det säkert att laddaren är felaktig.
I laddning
Snabb laddning
Uppladdat
—
batteri
SV
PT
DA
FI
NO
Svenska
RÖD
BATTERI
KONTROLLLAMPA
lyser
blinkar
blinkar
blinkar
blinkar
lyser
släckt
RU
PL
CS
HU
RO
LV
GRÖN
KONTROLLLAMPA
släckt
Laddare klar för uppladdning av ett batteri.
Då batteriet kylts av tillräckligt, övergår
släckt
laddaren till snabb laddning.
Då batteriet återgår till rumstemperatur, övergår
släckt
laddaren till snabb laddning.
Laddaren förladdar batteriet tills det når en
släckt
normal spänning och övergår sedan till snabb
laddning.
blinkar
Batteriet eller laddaren är felaktig.
blinkar
—
Snabbladdningen är avslutad, laddaren
lyser
fortsätter att ladda.
36
LT
ET
HR
SL
SK
EL
HANDLING
TR
