Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5
2. Ange koden [9] [8] [0], statuslysdioden
blinkar 2 gånger och lyser därefter
konstant.
3. Universalfjärrkontroller befinner sig nu
i programmeringsläge.
6.3 Överföring av knappfunktionen
1. Tryck på den knappen på originalfjärr-
kontrollen, vars funktion du vill överföra.
Som bekräftelse på att kommandot har
mottagits, blinkar reservfjärrkontrollens
statuslysdiod.
2. Tryck nu på den knapp på reservfjärrkon-
trollen, som funktionen ska överföras till.
3. Funktionslysdioden på reservfjärrkontrollen
blinkar 3 gånger som bekräftelse och lyser
därefter konstant igen. Den nya funktionen
har nu sparats.
4. Upprepa dessa steg för att överföra funkti-
oner till fler knappar.
5. Tryck på knapparna [MUTE] och [VOL-] för
att spara alla programmerade funktioner
och gå ur programmeringsläget.
Hänvisning
Vid byte av batterierna i
universalfjärrkontrollen bibehålls
funktionerna hos de programmerade
knapparna.
6.4 Radering av programmerade
funktioner
6.4.1 Radering av en programmerad
funktion
1. Tryck på knapparna [MUTE] och [VOL+]
samtidigt i ca 5 sekunder tills statuslysdio-
den lyser konstant.
5
2. Ange koden [9] [8] [1], statuslysdioden
blinkar 2 gånger och lyser därefter
konstant.
3. Tryck på knappen, vars funktion du vill
radera. Statuslysdioden blinkar 3 gånger
och den önskade funktionen är raderad.
6.4.2 Radering av alla programmerade
funktioner
1. Tryck på knapparna [MUTE] och [VOL+]
samtidigt i ca 5 sekunder tills statuslysdio-
den lyser konstant.
5
2. Ange koden [9] [8] [2], statuslysdioden blin-
kar 2 gånger och lyser därefter konstant.
3. Tryck på knappen [OK], statuslysdioden
blinkar 3 gånger och alla programmerade
funktioner är raderade.
7. SIMPLE Mode
Denna fjärrkontroll är utrustad med en SIMPLE
Mode-funktion. Med den kan du begränsa
funktionsomfattningen på fjärrkontrollen till
viktiga funktioner. På så sätt förhindras oav-
siktliga förändringar i TV-inställningarna.
I SIMPLE Mode finns följande knappar till
förfogande:
Power TV PÅ/AV
Volym +/-
Ljudlös-funktion TV
CH
Program +/-
0-9
Sifferknappar 0-9 för programval
TEXT
Text-tv PÅ/AV
Val av on screen-alternativ
GUIDE Visa programöversikt
(om det stöds av TV:n)
TV
Val av TV/AV-ingång
AV
Stänga meny
7.1 Aktivering av SIMPLE Mode
1. Tryck på knapparna [MUTE] och [VOL+]
samtidigt i ca 5 sekunder tills statuslysdio-
den lyser konstant.
5
2. Ange koden [9] [7] [0], statuslysdioden
blinkar 2 gånger och lyser därefter
konstant.
3. Tryck på knappen [OK], statuslysdioden
blinkar 3 gånger och SIMPLE Mode är
aktiverat.
7.2 Inaktivering av SIMPLE Mode
1. Tryck på knapparna [MUTE] och [VOL+]
samtidigt i ca 5 sekunder tills statuslysdio-
den lyser konstant.
5
2. Ange koden [9] [7] [0], statuslysdioden
blinkar 2 gånger och lyser därefter
konstant.
3. Tryck på knappen [EXIT], statuslysdioden
blinkar 3 gånger och SIMPLE Mode är
inaktiverat.
Hänvisning
Om fjärrkontrollen befinner sig i SIMPLE
Mode, fungerar endast de knappar som
anges under punkt 7. Om en av dessa
knappar trycks in, lyser statuslysdioden tills
knappen släpps igen. I normalt läge blinkar
statuslysdioden när en knapp trycks in.
8. Underhåll
• Använd aldrig gamla och nya batterier
samtidigt i fjärrkontrollen. Gamla batterier
tar slut snabbare och kan leda till förlorad
strömförsörjning.
60
• Rengör aldrig fjärrkontrollen med slipande
eller aggressiva rengöringsmedel.
• Håll fjärrkontrollen dammfri genom att torka
av den med en torr och mjuk trasa.
9. Felsökning
F. Min reservfjärrkontroll fungerar inte!
R. Kontrollera TV-apparaten. Om huvudbrytaren
på apparaten är frånslagen kan
reservfjärrkontrollen inte styra TV-apparaten.
R. Kontrollera att batterierna är korrekt isatta
och att deras poler är rättvända.
R. Kontrollera att du verkligen har tryckt in
apparatknappen för apparaten i fråga.
R. Byt ut batterierna om de är urladdade.
F. Min TV-apparat reagerar bara på några
knappkommandon.
R. Testa de andra koderna tills du hittar den
kod som får flest knappar på fjärrkontrollen
att fungera korrekt.
F. Vissa knappkommandon på fjärrkontrollen
fungerar inte längre?
R. Eventuellt är SIMPLE Mode aktiverat.
Inaktivera SIMPLE Mode enligt
beskrivningen i punkt 7.2.
10. Garantifriskrivning
Tillverkaren övertar ingen form av ansvar
eller garanti för skador som beror på
olämplig installation, montering och
olämplig produktanvändning eller
på att bruksanvisningen och/eller
säkerhetshänvisningarna inte följs.
11. Service och support
Kontakta Hama produktrådgivning om du har
frågor om produkten.
Hotline: +49 9091 502-115 (ty/eng)
Du hittar mer support-information här:
www.hama.com
12. Kasseringshänvisningar
Not om miljöskydd:
Efter implementeringen av EU direktiv
2012/19/EU och 2006/66/EU i den
nationella lagstiftningen, gäller
följande: Elektriska och elektroniska
apparater samt batterier får inte kastas i
hushållssoporna. Konsumenter är skyldiga att
återlämna elektriska och elektroniska
apparater samt batterier vid slutet av dess
livslängd till, för detta ändamål, offentliga
uppsamlingsplatser. Detaljer för detta
definieras via den nationella lagstiftningen i
respektive land. Denna symbol på produkten,
instruktionsmanualen eller på förpackningen
indikerar att produkten innefattas av denna
bestämmelse. Genom återvinning och
återanvändning av material/batterier bidrar du
till att skydda miljön och din omgivning.
61
