English
..............................................................................................
Français ..............................................................................................
Deutsch ..............................................................................................
Italiano
..............................................................................................
Español ..............................................................................................
Svenska ..............................................................................................
2
3
Table of Contents
27
51
Introduction ............................................................................................................................3
Hard Key Functions ............................................................................................................... 4
75
Setup .....................................................................................................................................6
Using the Wizard .................................................................................................................... 6
99
Setting Up Your Devices ........................................................................................................ 7
Setting Up Your Favourites ....................................................................................................8
123
Using The Remote ............................................................................................................... 10
QuickPower .......................................................................................................................... 11
Sleep
Macros ................................................................................................................................. 12
Setting up more Devices ..................................................................................................... 12
Setting up more Favourites ................................................................................................. 13
Setting up more Macro ........................................................................................................ 16
Advanced Settings ............................................................................................................... 18
Learning .............................................................................................................................. 21
Learning Main Keys ............................................................................................................ 22
Learning Side Keys ............................................................................................................. 23
Troubleshooting .................................................................................................................. 25
Introduction
Congratulations on your purchase of this Thomson Roc 10509 Universal Remote Control.
Thomson Universal Remotes let you replace a broken or lost remote or combine more than
one remote into one. But this remote is really unique, having a high quality colour screen,
like the kind you see on cell phones. This screen depicts coloured icons that you easily set up
to represent your favourite channels. You can then easily select any channel you want by
simply pressing the key next to the icon that represents that channel.
This remote control operates the common features of most but not all models and brands of
Infrared (IR) Controlled devices. This remote may provide functions that are not available
on your device. Some functions of your particular device (e.g. menu functions) may not be
controlled by this remote. In such cases, you can learn the commands from your original
remote. Please use this manual to become familiar with your Thomson Universal Remote.
After you are familiar with this owner's manual, the first thing you need to do is to install
batteries and setup your remote following the on-screen instructions.
Thank you for buying this Thomson remote and we hope it will give you many years of
service.
All trademarks or registered trademarks used in this product are trademarks or registered trademarks of their respective
owners.
ENGLISH
3
11