Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BEDIENOBERFLÄ C HE :
13
S S I I N N G G L L E E : : Mit Druck auf die S S I I N N G G L L E E Taste wechseln Sie in den S S I I N N - -
G G L L E E Modus, in welchem der Player einen Titel spielt und dann
stoppt. Mit erneutem Druck auf die Taste aktivieren Sie den C C O O N N - -
T T I I N N U U E E Modus, in welcem der Player kontinuierlich die CD wieder-
holt.
14
Z Z E E I I T T M M O O D D U U S S A A U U S S W W A A H H L L : : Mit der Taste T T I I M M E E wechseln Sie zwischen
den 3 Zeitanzeigemodi A A B B G G E E L L A A U U F F E E N N E E Z Z E E I I T T des Titels,
V V E E R R B B L L E E I I B B E E N N D D E E Z Z E E I I T T a a u u f f d d e e r r C C D D und V V E E R R B B L L E E I I B B E E N N D D E E Z Z E E I I T T d d e e s s T T i i t t e e l l s s .
A A B B G G E E L L A A U U F F E E N N E E Z Z E E I I T T zeigt die Zeit an, die ab Beginn des Titel ver-
strichen ist, V V E E R R B B L L E E I I N N E E N N D D E E Z Z E E I I T T d d e e r r C C D D zeigt die übrige Spielzeit
auf der gesamten CD und V V E E R R B B L L E E I I B B E E N N D D E E Z Z E E I I T T d d e e s s T T i i t t e e l l s s zeigt die
verbleibende Dauer des aktuellen Titels an.
15
P P I I T T C C H H : : Drücken der Taste P P I I T T C C H H aktiviert den P P I I T T C C H H F F A A D D E E R R . . Die
Wiedergabegeschwindigkeit kann mittels Regler um 16% schneller
oder langsamer verstellt werden. Erneutes Drücken der Taste schaltet
die Pitch-Funktion aus.
16
P P I I T T C C H H F F A A D D E E R R : : Bewegen Sie den P P I I T T C C H H F F A A D D E E R R nach oben oder unten,
um die Wiedergabegeschwindigkeit um 16% zu erhöhen oder ver-
mindern.
17
P P I I T T C C H H B B E E N N D D : : Drücken der P P I I T T C C H H B B E E N N D D Tasten erhöht oder vermin-
dert automatisch langsam die Wiedergabegeschwindigkeit um 16%
vom aktuellen Pitchwert. Dies dient dazu, 2 Titel aneinander anzugle-
ichen.
18
L L O O O O P P S S E E K K T T I I O O N N : : Ein L L O O O O P P wiederholt einen Teil des Titels zwischen
A A n n f f a a n n g g s s p p u u n n k k t t ( ( I I N N ) ) und E E n n d d p p u u n n k k t t ( ( O O U U T T ) ) . Um eine Schleife zu setzen
während der Player wiedergibt drücken Sie auf die I I N N T T a a s s t t e e und die
O O U U T T T T a a s s t t e e , wenn Sie den gewünschten Endpunkt erreicht haben. Bis
Sie erneut die O O U U T T T T a a s s t t e e drücken wird die Schleife dauernd
wiedergegeben. Um die Schleife erneut aufzurufen drücken Sie die
Taste R R E E L L O O O O P P . Schnelles mehrfaches Drücken auf die R R E E L L O O O O P P T T a a s s t t e e
kann als Stottereffekt verwendet werden. Während der normalen
Wiedergabe zeigt Ihnen nun die I I N N - - L L e e u u c c h h t t e e an, dass eine Schleife
programmiert wurde.
Mit Druck auf die L L o o o o p p I I N N Taste können Sie jederzeit eine neue
Schleife starten und die alte löschen.
B B E E A A C C H H T T E E N N S S I I E E , , D D A A S S S S D D I I E E E E R R S S T T E E S S C C H H L L E E I I F F E E E E I I N N E E K K U U R R Z Z E E P P A A U U S S E E
A A U U F F W W E E I I S S T T , , D D I I E E F F O O L L G G E E N N D D E E N N W W I I E E D D E E R R H H O O L L U U N N G G E E N N S S I I N N D D N N A A H H T T - -
L L O O S S . .
19
P P L L A A Y Y / / P P A A U U S S E E : : Jeder Druck auf diese Taste wechselt zwischen dem Play
und Pause Modus. Im Wiedergabemodus ist die Play-Taste
beleuchtet, im Pause Modus blinkt diese.
C C U U E E : : Wenn der Player spielt und ein C C U U E E - - P P u u n n k k t t gespeichert ist wird
20
der Player mit Druck auf C C U U E E in den Pausemodus wechseln und am
defeinierten C C U U E E - - P P u u n n k k t t auf Sie warten. Halten der C C U U E E - - T T a a s s t t e e bewirkt
das Vorhören des Titels ab dem C C U U E E - - P P u u n n k k t t , lassen Sie los, um zum
C C U U E E - - P P u u n n k k t t zurückzuspringen.
S S T T O O P P T T A A S S T T E E : : Mit Druck auf die S S T T O O P P Taste halten Sie die Wieder-
21
gabe an.
( FORTSETZUNG)
22
T T I I T T E E L L W W A A H H L L T T A A S S T T E E N N : : Die T T I I T T E E L L W W A A H H L L T T A A S S T T E E N N dient dazu, den
gwünschten Titel auszuwählen. Die Taste + + 1 1 0 0 erlaubt, um 10 Titel
vorwärts zu springen.
A A C C H H T T U U N N G G : : W W E E N N N N S S I I E E D D E E N N T T I I T T E E L L W W E E C C H H S S E E L L N N K K Ö Ö N N N N E E N N S S I I E E N N I I C C H H T T M M E E H H R R Z Z U U
D D E E M M V V O O R R H H E E R R V V E E R R W W E E N N D D E E T T E E N N C C U U E E - - P P U U N N K K T T Z Z U U R R Ü Ü C C K K K K E E H H R R E E N N . . S S I I E E M M Ü Ü S S S S E E N N E E I I N N E E N N
N N E E U U E E N N C C U U E E - - P P U U N N K K T T E E R R S S T T E E L L L L E E N N . . D D E E R R C C U U E E - - P P U U N N K K T T W W I I R R D D S S T T A A N N D D A A R R D D M M Ä Ä S S S S I I G G A A N N
D D E E N N A A N N F F A A N N G G D D E E S S G G E E W W Ä Ä H H L L T T E E N N T T I I T T E E L L S S G G E E S S E E T T Z Z T T . .
FEHLERBESEITIGUNG :
- sollte eine CD nicht wiedergegeben werden überprüfen Sie, ob
die CD richtig eingelegt wurde und frei von Staub und Kratzern ist.
- sollte sich die CD drehen, jedoch kein Ton hörbar ist prüfen Sie,
ob die Kabelverbindungen korrekt sind und dann ihren Ver-
stärker/Mixer
- sollte die CD springen prüfen Sie diese auf Kratzer und Staub.
Gehen Sie nicht davon aus, dass der CD-Player nicht funktioniert.
Einige CDs wurden nicht qualitativ hochwertig
verarbeitet/beschrieben und springen auf anderen Playern. Bevor
Sie eine Reparatur in Betracht ziehen testen Sie CDs, wovon Sie
wissen, dass diese einwandfrei sind.
TECHNISCHE DATEN :
ALLGEMEIN:
Typ................................................................................Compact Disc Player
CD Typ...........................................................Standard CDs (12 cm & 8 cm)
Zeitanzeige.......................................abgelaufene Zeit, verbleibende Zeit
Pitchreglung.........................................± 16% Regler mit Mitteleinrastung
Pitch Bend............................................................................± 16% Maximum
Sofort-Start............................................................Innerhalb 0.03 Sekunden
Format.......................................................................................................je 19"
Abmessungen.......................19" x 3,5" x 10" (482,6 x 88,9 x 254 mm)
....................Bedienteil: 19" x 3.5" x 2.75" (482.6 x 88.9 x 70 mm)
Gewicht:.................................................. Hauptgerät: 13.7 Pfund (5.2 kg)
.............................................................................Bedienteil: 4 Pfund (1,5 kg)
AUDIO SEKTION :
Quantisierung........................................1 Bit Linear/Kanal, 3 Strahl Laser
Oversampling Rate.................................................................................8fach
Sample Frequenz...............................................................................44,1 kHz
Frequenzgang.....................................................................20 Hz bis 20 kHz
Klirrfaktor (THD)..............................................................weniger als 0,05%
Rauschabstand (SNR).............................................................................85 dB
Dynamikumfang......................................................................................85 dB
Kanaltrennung...........................................................................85 dB (1 KHz)
Ausgangspegel....................................................................2,0 +/- 0,2Vrms
Spannungsversorgung........................................AC 115/230V, 60/50 Hz
TECHNISCHE DATEN UND DAS DESIGN KÖNNEN ZUR
VERBESSERUNG VERÄNDERT WERDEN.
CDX-2400
17
