Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de mantenimiento
Los arranques accidentales pueden
provocar lesiones graves o la muerte.
Antes de llevar a cabo trabajos
de mantenimiento o reparación,
desconecte y aísle el cable de la bujía.
El mantenimiento, sustitución o reparación normales de los sistemas y dispositivos de control de
emisiones pueden ser realizados por cualquier centro de reparaciones o técnico; no obstante, las
reparaciones cubiertas por la garantía solo podrá realizarlas un distribuidor autorizado de Kohler que
puede encontrar en KohlerEngines.com o llamando al 1-800-544-2444 (EE.UU. o Canadá).
Programa de mantenimiento
Antes de cada uso
● Comprobar el nivel de aceite. Añadir aceite si está bajo. No rellenar por encima del límite.
● Compruebe que no hay piezas sucias, sueltas o dañadas en el fi ltro de aire.
● Compruebe que el prefi ltro no esté sucio o el material rasgado.
Después de las 3-5 primeras horas (approximately 3rd to 5th use)
● Cambie el aceite.
Una vez al año o cada 25 horas
● Realice el mantenimiento/sustitución del prefi ltro.
Una vez al año o cada 50 horas
● Cambie el aceite.
● Cambie el elemento fi ltrante.
● Cambie el fi ltro de combustible (si está incluido).
Una vez al año o cada 100 horas
● Limpie el parachispas (si está incluido).
Una vez al año o cada 125 horas
● Cambie la bujía y ajuste la separación entre electrodos.
Estas operaciones de mantenimiento deberán ejecutarse con mayor frecuencia en ambientes con
1
mucho polvo o suciedad.
Recomendaciones de lubricante
Recomendamos el uso de un aceite de Kohler
para obtener un mejor rendimiento. También
se puede utilizar otro aceite detergente de alta
calidad API (American Petroleum Institute) SJ o
superior, incluidos los aceites sintéticos. Seleccio-
ne la viscosidad en función de la temperatura del
aire durante el funcionamiento como se muestra
en la tabla que aparece a continuación.
5W-30
°F -20
0
20
°C -30
-20
-10
Comprobación del nivel de aceite
NOTA: Para evitar las averías y el desgaste
excesivo del motor, nunca ponga el motor
en funcionamiento con un nivel de aceite
inferior o superior al indicador de nivel de
funcionamiento de la varilla.
14 590 53 Rev. --
ADVERTENCIA
1
1
1
1
10W-30
SAE 30
32
40
50
60
80
0
10
20
30
KohlerEngines.com
Antes de realizar cualquier trabajo en el motor
o en el equipo, desactive el motor como se
indica a continuación: 1) Desconecte los cables
de las bujías. 2) Desconecte el cable del polo
negativo (-) de la batería.
Asegúrese de que el motor esté frío. Limpie los
residuos de las áreas de la varilla de nivel/tapón
de llenado de aceite.
1. Extraiga la varilla de nivel; limpie el exceso de
aceite.
a. 1/4 de vuelta: vuelva a introducir la varilla
de nivel en el tubo; presione hasta el fondo
y gire 1/4 de vuelta.
b. Tapón roscado: vuelva a introducir la varilla
de nivel en el tubo y apoye el tapón en el
tubo sin enroscarlo.
2. Saque la varilla y compruebe el nivel de aceite.
El nivel debe situarse en la parte superior de la
varilla de nivel.
100
40
3. Si la varilla indica un nivel bajo, añada aceite
hasta superar la marca de la misma.
4. Vuelva a colocar y asegurar la varilla de nivel.
o bien
ES
21
