Página 1
CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD PLAYER COM RDS DEH-X6750BT DEH-X4750BT Owner’s Manual Manual de instrucciones Manual do Proprietário...
Página 24
Índice Antes de comenzar ................. 3 Introducción..................... 3 Radio......................6 CD/USB/iPod/AUX................... 7 Bluetooth....................9 Modo de aplicaciones ................12 Ajustes..................... 13 Ajustes de FUNCTION ................13 Ajustes de AUDIO ................. 14 Ajustes de SYSTEM ................14 Ajustes de ILLUMINATION..............15 Ajustes de MIXTRAX................
Antes de comenzar Introducción Gracias por adquirir este producto PIONEER. Funcionamiento básico Para asegurar un uso correcto, lea este manual por completo antes de usar el producto. Es de especial importancia que lea y cumpla con las ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES de este manual. Conserve el manual en un lugar seguro y de fácil acceso para consultarlo en el futuro.
Método Control remoto Objetivo Unidad principal Control remoto Responder una llamada Presione Presione VOLUME +/– Finalizar una llamada Presione Presione MUTE * Cuando el cable azul/blanco de la unidad está conectado al terminal de control del relé de la antena automática del vehículo, la antena del vehículo se extiende cuando se enciende el origen de la unidad.
PRECAUCIÓN Extracción del panel frontal • Existe el posible riesgo de explosión si la pila se sustituye de manera incorrecta. Cuando sustituya la pila, sustitúyala por otra del mismo tipo. Extraiga el panel frontal para evitar robos. Quite los cables y dispositivos conectados al •...
Elemento del menú Descripción Cancelación de la pantalla de demostración (DEMO S/W UPDATE Seleccione para actualizar la unidad al software Bluetooth más OFF) reciente. Para obtener información sobre el software Bluetooth y la actualización, visite nuestro sitio web. Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal. SYSTEM RESET Seleccione [YES] para inicializar los ajustes de la unidad.
Para obtener más información sobre la lista PTY, visite el sitio siguiente: PRECAUCIÓN http://www.pioneer.eu/eur/products/25/121/tech/CarAudio/PTY.html Use un cable USB Pioneer opcional (CD-U50E) para conectar el dispositivo USB, ya que si conecta un dispositivo directamente a la unidad, este sobresaldrá, lo que podría ser peligroso. Antes de quitar el dispositivo, detenga la reproducción.
Conexión MTP Objetivo Método Un dispositivo instalado con el sistema operativo Android 4.0 o posterior se puede conectar a la unidad 1 Presione Búsqueda alfabética (solo iPod) para mostrar la lista. a través de MTP mediante el cable que se entrega con el dispositivo. No obstante, según el dispositivo 2 Gire el dial M.C.
Bluetooth y el nombre del dispositivo. Acerca de MIXTRAX (solo USB/iPod) Seleccione la [Pioneer BT Unit] que aparece en la pantalla del dispositivo. La función MIXTRAX crea una mezcla ininterrumpida de su biblioteca de música, Asegúrese de que el mismo número de 6 cifras aparezca en esta unidad y el...
Teléfono Bluetooth Menú de conexión Elemento del menú Descripción En primer lugar, establezca una conexión Bluetooth con el teléfono Bluetooth (página 9). Se pueden conectar hasta dos teléfonos Bluetooth a la vez. DEVICELIST Muestra la lista de dispositivos Bluetooth emparejados. Aparece “*”...
Objetivo Método Elemento del menú Descripción Ajustar el volumen de la voz del Gire el dial M.C. durante la llamada. PHONE BOOK*1 Muestra los contactos que se han transferido desde el teléfono. interlocutor (cuando el modo Defina [VISIBLE] en [ON] en el menú de conexión para explorar privado está...
Método NOTA Adelantar o atrasar Mantenga presionado PIONEER NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA APLICACIÓN NI CONTENIDO DE TERCEROS, INCLUIDA, ENTRE OTRAS COSAS, SU EXACTITUD Y EXHAUSTIVIDAD. EL CONTENIDO Y LA FUNCIONALIDAD DE Seleccionar una pista Presione DICHAS APLICACIONES SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL PROVEEDOR DE LA APLICACIÓN Repetición de reproducción*...
Elemento del menú Descripción Ajustes [ON], [OFF] Permite que la unidad vuelva a sintonizar otra Puede ajustar distintos valores de configuración en el menú principal. frecuencia que emite la misma estación. Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal. (Disponible solo cuando se selecciona una banda de FM.) Gire el dial M.C.
Compensa deficiencias para lograr un sonido claro a volumen bajo. [12H], [24H] Seleccione la notación de hora. SUB.W*2 INFO DISPLAY (solo para DEH-X6750BT) [NOR], [REV], [OFF] Selecciona la fase del subwoofer. Muestra el elemento en la pantalla de información secundaria. Seleccione entre SUB.W CTRL*2*3...
De [1] a [10] Cambia el brillo de la pantalla. Los rangos de ajuste disponibles difieren según [DIM SETTING]. PHONE COLOR (solo para DEH-X6750BT) [FLASHING] Seleccione el color de las teclas para cuando recibe una llamada. Aplica el color definido por [KEY COLOR].
Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción ILLUMI FX (solo para DEH-X6750BT) MIX PATTERN (solo para DEH-X4750BT) [ON], [OFF] El efecto lumínico se puede ver cuando: [SOUND LEVEL] Cambia los efectos especiales MIXTRAX según – hay una llamada entrante el nivel de audio.
– Nunca corte el aislamiento del cable de Fusible (10 A) Conexiones/instalación alimentación de esta unidad para Entrada cableada para control remoto compartir la alimentación con otros Se puede conectar el adaptador dispositivos. La capacidad actual del cableado para control remoto (se vende Importante Conexiones cable es limitada.
Página 40
Blanco/negro • El láser semiconductor se dañará si se Asegure el manguito de montaje con Amplificador de potencia (se Gris sobrecalienta. Instale esta unidad lejos de un destornillador para doblar las vende por separado) Gris/negro lugares calientes, como cerca de la salida patillas metálicas (90°) hasta su lugar.
Extracción de la unidad Base del micrófono Para instalarlo en la visera Instale el micrófono en la parte trasera Quite el anillo de ajuste. Calce el cable del micrófono en la de la columna de dirección. ranura. Cable del micrófono Ranura Anillo de ajuste Pestaña con muesca...
– Se omiten los archivos protegidos. concesionario o a un centro de o dañados. de reproducción. El dispositivo USB conectado consume servicio Pioneer autorizado. PROTECT por encima de la corriente máxima El sonido es intermitente. Todos los archivos del disco que NO XXXX (NO TITLE, por ejemplo) ...
Aplicaciones • Los tipos siguientes de discos no se • Asegure el dispositivo de ERROR-19 pueden usar con esta unidad: almacenamiento USB con firmeza antes Error de comunicación. – DualDiscs de conducir. No deje caer el dispositivo NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO –...
Hasta 15 000 • Los formatos de archivo WAV no se PRECAUCIÓN • Audiolibro, Podcast: compatible reproducibles pueden conectar mediante MTP. • Pioneer no puede garantizar la Reproducción de No compatible PRECAUCIÓN compatibilidad con todos los dispositivos Extensión de archivos .wav...
Página 45
Bluetooth SIG, Relación señal/ruido: 62 dB (red IEC-A) Inc., y cualquier uso de dichas marcas por Fase: normal/inversa Especificaciones PIONEER CORPORATION se hace bajo licencia. Bluetooth Reproductor de CD Otras marcas y nombres comerciales son Versión: certificada para Bluetooth 3.0 propiedad de sus respectivos propietarios.