Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
DEH-X6700BS
DEH-X6700BT
DEH-X6710BT
DEH-X4700BT
DEH-X3700S
Manual de instrucciones
Important (Serial number)
The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and
convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card.
Important (Numéro de série)
Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil. Pour votre sécurité et votre commodité,
veillez à noter ce numéro sur la carte de garantie fournie.
Importante (Número de serie)
El número de serie se encuentra en la parte inferior de esta unidad. Por su propia seguridad
y comodidad, asegúrese de anotar este número en la tarjeta de garantía que se adjunta.
Owner's Manual
Mode d'emploi
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer DEH-X6700BS
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-X6700BS
- Página 1 CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS DEH-X6700BS DEH-X6700BT Owner’s Manual DEH-X6710BT Mode d’emploi Manual de instrucciones DEH-X4700BT Important (Serial number) DEH-X3700S The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card.
- Página 58 Índice Antes de comenzar ................. 3 Introducción..................... 4 Radio......................6 CD/USB/iPod/AUX................... 7 Bluetooth....................9 Modo de aplicaciones ................12 Pandora® ....................12 Radio satelital SiriusXM ............... 13 Ajustes..................... 15 Ajustes de FUNCTION ................15 Ajustes de AUDIO ................. 16 Ajustes de SYSTEM ................17 Ajustes de ILLUMINATION..............
-
Página 59: Antes De Comenzar
Póngase en contacto con el concesionario, el distribuidor donde compró la unidad o el centro de servicio PIONEER autorizado para obtener el servicio posventa o información adicional. En caso de que la información necesaria no esté disponible, póngase en contacto con las empresas que figuran a continuación:... -
Página 60: Introducción
Control remoto Introducción VOLUME +/– Funcionamiento básico MUTE DEH-X6700BS/X6700BT/X6710BT/X3700S Dial M.C. (multicontrol) SRC (origen) DISP (visualizar) SRC (origen)/OFF Pantalla * DEH-X3700S tiene indicaciones diferentes para estos botones. Operaciones frecuentes Los botones disponibles varían según la unidad. Método BAND/ /DIMMER Objetivo... -
Página 61: Indicación De Visualización
* Cuando el cable azul/blanco de la unidad está conectado al terminal de control del relé de la antena Importante automática del vehículo, la antena del vehículo se extiende cuando se enciende el origen de la • Evite que el panel frontal sufra golpes excesivos. unidad. -
Página 62: Ajuste Del Reloj (Clock Set)
Elemento del menú Descripción Ajuste del reloj (CLOCK SET) REAR-SP Seleccione esta opción cuando haya un altavoz de gama Después de la instalación, gire la llave de encendido hasta la posición ON y aparecerá completa conectado a los cables de salida de los altavoces [FUL] [SET UP :YES] en la pantalla. -
Página 63: Memoria De Mejores Estaciones (Bsm)
Conecte el dispositivo USB/iPod mediante un cable apropiado. PRECAUCIÓN Use un cable USB Pioneer opcional (CD-U50E) para conectar el dispositivo USB, ya que si conecta un dispositivo directamente a la unidad, este sobresaldrá, lo que podría ser peligroso. Antes de quitar el dispositivo, detenga la reproducción. -
Página 64: Operaciones
Conexión MTP Objetivo Método Un dispositivo instalado con el sistema operativo Android 4.0 o posterior se puede conectar a la unidad 1 Presione Búsqueda alfabética (solo iPod) para mostrar la lista. a través de MTP mediante el cable que se entrega con el dispositivo. No obstante, según el dispositivo 2 Gire el dial M.C. -
Página 65: Bluetooth
• Puede acceder a las operaciones siguientes desde la unidad aunque el modo de control esté definido Seleccione la [Pioneer BT Unit] que aparece en la pantalla del dispositivo. en [CONTROL iPod/CTRL iPod]. -
Página 66: Teléfono Bluetooth
Importante Menú de conexión • Dejar la unidad en espera para conectarla al teléfono a través de Bluetooth mientras el motor no está en marcha puede agotar la batería del vehículo. Elemento del menú Descripción • Asegúrese de estacionar el vehículo en un lugar seguro y colocar el freno de mano antes de la operación. - Página 67 Objetivo Método Elemento del menú Descripción Activar o desactivar el modo de Presione BAND/ durante la llamada. PHONE FUNC Seleccione [ON] para responder una llamada entrante privacidad automáticamente. A.ANSR*2: [ON], [OFF] Para predefinir números telefónicos R.TONE: Seleccione [ON] si los altavoces del automóvil no emiten el tono [ON], [OFF] de llamada.
-
Página 68: Modo De Aplicaciones
Bluetooth SPP (perfil de puerto serial) y A2DP (perfil de distribución de audio avanzada). La radio por Internet Pandora es un servicio de música que no está afiliado a Pioneer. Puede obtener más información en http://www.pandora.com. -
Página 69: Escuchar Pandora
Radio satelital SiriusXM Puede realizar varias modificaciones en los ajustes de FUNCTION (página 15). Objetivo Método (Solo para DEH-X6700BS/X3700S) Saltar una pista Presione Solo SiriusXM® le trae más de aquello que le gusta escuchar, todo en un solo lugar. Cambiar entre Aleatorio y la estación Presione (lista) y gire el dial M.C. -
Página 70: Preparación Para El Servicio De Radio Satelital Siriusxm
TuneScan™ NOTA Normalmente, el proceso de activación tarda entre 10 y 15 minutos, pero puede tardar hasta una hora Explore las vistas previas breves de las canciones que pueda haberse perdido en los en algunos casos. No apague la unidad hasta borrar el mensaje de activación del paso 4. canales de música almacenados en la banda actual de valores predefinidos. -
Página 71: Control Parental
Ajustes de FUNCTION reproducción Cambiar a la canción siguiente/anterior Presione Los elementos del menú varían según el origen. durante TuneScan solo está disponible para DEH-X6700BS/X3700S. Cambiar al canal siguiente/anterior durante Presione Elemento del menú Descripción la exploración de la categoría Cancelar una exploración (el último canal o... -
Página 72: Ajustes De Audio
Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción S.RTRV TUNE START iPod [1] (eficaz para tasas de Mejora el audio comprimido y restaura el sonido [ON], [OFF] Comienza la reproducción de la transmisión compresión bajas) óptimo. (No está disponible cuando seleccionó desde el comienzo de una canción cuando se [2] (eficaz para tasas de USB como origen y la función MIXTRAX está... -
Página 73: Ajustes De System
Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción SUB.W*3*4 12H/24H [NOR], [REV], [OFF] Selecciona la fase del subwoofer. [12H], [24H] Seleccione la notación de hora. SUB.W CTRL*3*4*5 INFO DISPLAY (no disponible para DEH-X4700BT) Frecuencia de corte: [50HZ], El subwoofer solo emite frecuencias más bajas Muestra el elemento en la pantalla de [63HZ], [80HZ], [100HZ], [125HZ], que las del rango seleccionado. -
Página 74: Ajustes De Illumination
Ajustes de ILLUMINATION Elemento del menú Descripción ILLUMI FX (no disponible para DEH-X4700BT) Elemento del menú Descripción [ON], [OFF] El efecto lumínico se puede ver cuando: – hay una llamada entrante COLOR (no disponible para DEH-X4700BT) – está haciendo una llamada telefónica [KEY COLOR], [DISP COLOR], Seleccione el color para las teclas o la pantalla de –... - Página 75 Elemento del menú Descripción MIX PATTERN (solo para DEH-X4700BT) [SOUND LEVEL] Cambia los efectos especiales MIXTRAX según el nivel de audio. El patrón de mezcla cambia según el nivel de sonido. [LOW PASS] El patrón de mezcla cambia según el nivel de graves.
-
Página 76: Conexiones/Instalación
3 Ω con esta unidad. • Cuando esta unidad está encendida, las • El cable negro es la tierra. Al instalar esta Micrófono (solo para DEH-X6700BS/ señales de control se envían a través del unidad o un amplificador de potencia (se X6700BT/X6710BT/X4700BT) cable azul/blanco. -
Página 77: Cable De Alimentación
Amarillo DEH-X6700BS • No utilice piezas no autorizadas, ya que Conéctelo al terminal de alimentación pueden causar un mal funcionamiento. constante de 12 V. • Consulte con su concesionario si la Rojo instalación exige hacer orificios u otras... -
Página 78: Instalación Del Micrófono
(5 mm × 8 mm) o cabeza plana Inserte el manguito de montaje en el dirección (5 mm × 9 mm), según los orificios tablero. (Solo para DEH-X6700BS/X6700BT/ para tornillos del soporte. Deslice la base del micrófono para Para la instalación en espacios X6710BT/X4700BT) -
Página 79: Información Adicional
– Se omiten los archivos protegidos. o dañados. → Utiliza un dispositivo, como un teléfono servicio Pioneer autorizado. → El dispositivo USB conectado consume PROTECT celular, que puede causar interferencia por encima de la corriente máxima →... - Página 80 → El iPod funciona correctamente, pero no – Espere a que Pandora le permita NOT FOUND STATION FULL se carga. volver a realizar saltos. → No hay canciones relacionadas. → No se puede agregar una nueva – Asegúrese de que el cable de –...
-
Página 81: Pautas De Manipulación
→ La función de control parental bloqueó una hora aproximadamente para que se • Asegure el iPod con firmeza cuando para DEH-X6700BS/X3700S) el canal. ajuste a una temperatura más cálida. conduzca. No deje caer el iPod al piso, – Defina [LOCKED CH] en [OFF] o [CLEAR Además, seque los discos húmedos con... -
Página 82: Compatibilidad Con Ipod
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN Archivos Hasta 15 000 Archivos WAV • Pioneer no puede garantizar la reproducibles Pioneer no acepta responsabilidad por la • Los formatos de archivo WAV no se compatibilidad con todos los dispositivos pérdida de datos en el iPod, incluso si los Reproducción de... -
Página 83: Especificaciones
Ganancia: de +6 dB a –24 dB propiedad de Microsoft Corporation, y no MIXTRAX es una marca comercial de Bluetooth Fase: normal/inversa se puede usar ni distribuir sin una licencia PIONEER CORPORATION. (DEH-X6700BS/X6700BT/X6710BT/ de Microsoft Licensing, Inc. Reproductor de CD X4700BT) iPod & iPhone...