Apéndice
Salida y entrada de señales de vídeo de retorno
Las señales de vídeo de retorno recibidas en esta unidad se
envían al adaptador de cámara como señales HDSDI. El
adaptador de cámara cambia entre la señal de vídeo de
retorno recibida desde esta unidad y la señal recibida desde
la videocámara, y envía la señal desde el conector
MONI.OUT. El XDCA-55 envía el vídeo de retorno
recibido desde esta unidad a la videocámara a través de su
conector de conexión de videocámara (50 terminales).
Como señales de vídeo de retorno, esta unidad acepta
señales HDSDI, señales SDSDI y señales compuestas
analógicas SD. Las señales de vídeo de retorno HDSDI y
SDSDI se reciben desde el conector RETURN INPUT SDI
Formato del
Formatos de señales de vídeo de retorno que pueden recibirse en esta unidad
sistema
HDSDI
1080/59.94i 720/59.94P 1080/50i
1080/59.94i
a
720/59.94P
–
1080/50i
–
720/50P
–
: Sí –: No
a
Cuando se recibe una señal de vídeo de retorno en el
sistema y la señal no está sincronizada con este sistema,
Cambio de la salida del monitor del XDCA-55/XDCA-53
Se puede cambiar la salida del monitor desde el conector
MONITOR OUT (SDI) de la XDCA-55 o desde el
conector MONITOR OUT y el conector MONI.OUT
(SDI) de la XDCA-53 entre señales de vídeo de retorno
enviadas desde esta unidad y las señales de filmación o
reproducción enviadas desde la videocámara.
Interruptor MONI.
SEL
RET
CAM/RET
18
Apéndice
–
–
a
–
–
a
–
–
Estado del botón RET
Activada (el botón RET se pulsa en uno de los
dispositivos del sistema)
Desactivada (no se pulsa el botón RET)
Activada (el botón RET se pulsa en uno de los
dispositivos del sistema)
Desactivada (no se pulsa el botón RET)
de la unidad. Las señales de vídeo de retorno compuestas
analógicas SD se reciben desde el conector RETURN
INPUT VIDEO de la unidad. Utilice el interruptor
HDSDI/SDSDI/VIDEO (uno de los interruptores
RETURN INPUT SELECT) para seleccionar cuál de estas
señales se utiliza como señal de vídeo de retorno (consulte
la página 10).
El formato de las señales de vídeo de retorno que pueden
recibirse en la unidad varía tal y como muestra la siguiente
tabla, de acuerdo con los ajustes de formato del sistema de
esta unidad y de la videocámara.
SDSDI
720/50P
486/59.94i
576/50i
–
a
–
a
–
–
–
–
a
a
–
a
puede sincronizarlas mediante el uso del sincronizador de
fotogramas interno.
La salida del monitor desde el XDCA-55/53 se cambia
como se muestra en la siguiente tabla, de acuerdo con los
ajustes del interruptor MONI. SEL y el botón RET en el
adaptador de cámara .
Salida del monitor
Señal de vídeo de retorno
Señales de filmación o reproducción enviadas
desde la cámara
Compuesta analógica
SD
525/59.94i
625/50i
a
–
a
–
–
a
–
a