Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony DSC-HX350
Resumen de contenidos para Sony DSC-HX350
- Página 1 4-595-949-31(1) Cámara fotografía digital Manual de instrucciones “Guía de Ayuda” (Manual de web) Consulte la “Guía de Ayuda” para ver instrucciones exhaustivas sobre las muchas funciones de la cámara. http://rd1.sony.net/help/dsc/1640/h_zz/ DSC-HX350...
-
Página 2: Más Información Sobre La Cámara ("Guía De Ayuda")
La “Guía de Ayuda” es un manual on-line. Puede leer la “Guía de Ayuda” en su ordenador o smartphone. Consúltela para ver instrucciones exhaustivas sobre las muchas funciones de la cámara. URL: http://rd1.sony.net/help/dsc/1640/h_zz/ Visionado de la Guía Esta cámara está equipada con una guía de instrucciones incorporada. Fn (Función) MENU (Guía en la cámara) - Página 3 Consejos para tomar imágenes La cámara visualiza consejos para tomar imágenes para el modo de toma de imagen seleccionado. 1 Pulse el botón (Guía en la cámara) en modo de toma de imagen. 2 Seleccione el consejo para tomar imágenes deseado, después pulse z del botón de control.
- Página 4 • No manipule baterías de iones de litio INSTRUCCIONES DE dañadas o con fugas. • Asegúrese de cargar la batería con un SEGURIDAD cargador de baterías original de Sony o con un dispositivo que pueda cargarla. IMPORTANTES • Mantenga la batería fuera del alcance de -GUARDE ESTAS niños pequeños.
- Página 5 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón con los límites estipulados por el Para la conformidad del producto en la reglamento EMC para utilizar cables de UE: Sony Belgium, bijkantoor van Sony conexión de menos de 3 metros de Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 longitud.
-
Página 6: Atención Para Los Clientes En México Yargentina
Tratamiento de las baterías y En el caso de productos que por razones de seguridad, rendimiento o equipos eléctricos y mantenimiento de datos sea necesaria una electrónicos al final de su conexión permanente con la batería vida útil (aplicable en la incorporada, esta batería solo deberá... -
Página 7: Comprobación De Los Elementos Suministrados
Comprobación de los elementos suministrados El número entre paréntesis indica el número de piezas. • Cámara (1) • Batería recargable NP-BX1 (1) • Cable micro USB (1) • Adaptador de ca (FUENTE DE ALIMENTACIÓN) (1) • Cable de alimentación (suministrado en algunos países/regiones) (1) •... -
Página 8: Identificación De Las Partes
Identificación de las partes K Anillo manual • Cuando el conmutador de zoom/ enfoque esté ajustado a AF/ ZOOM, gire el anillo manual para realizar la función de zoom. • Cuando el conmutador de zoom/ enfoque esté ajustado a MF o DMF, gire el anillo manual para ajustar el enfoque. - Página 9 USB, visite el sitio web de Sony, o consulte con el distribuidor A Dial de ajuste de dioptrías de Sony o con la oficina de servicio • Regule el dial de ajuste de local autorizada de Sony. Las dioptrías a su vista hasta que la operaciones con accesorios de otros visualización aparezca...
-
Página 10: Inserción De La Batería
Inserción de la batería Palanca de bloqueo de la batería Abra la tapa. Inserte la batería. • Mientras pulsa la palanca de bloqueo de la batería, inserte la batería como se muestra en la ilustración. Asegúrese de que la palanca de bloqueo de la batería se bloquea después de insertar la batería. -
Página 11: Carga De La Batería
Carga de la batería Lámpara de alimentación/carga Encendida: Cargando Apagada: Carga finalizada Parpadea: Error de carga o carga puesta en pausa temporalmente porque la cámara no está dentro del rango de temperatura apropiado Conecte la cámara al adaptador de ca (suministrado), utilizando el cable micro USB (suministrado). -
Página 12: Tiempo De Carga (Carga Completa)
• Cuando termine la carga, desconecte el adaptador de ca de la toma de corriente de la pared. • Asegúrese de utilizar solamente baterías, cable micro USB (suministrado) y adaptador de ca (suministrado) de la marca Sony genuinos. Tiempo de carga (Carga completa) El tiempo de carga es de aproximadamente 230 minuto utilizando el adaptador de ca (suministrado). -
Página 13: Duración De La Batería Y Número De Imágenes Que Se Pueden Grabar Y Reproducir
• El número de imágenes que se pueden grabar es para tomar en las condiciones siguientes: – Utilizando un Memory Stick PRO Duo™ (Mark2) de Sony (se vende por separado). – La batería es utilizada a una temperatura ambiente de 25 °C... -
Página 14: Suministro De Alimentación
• El número para “Tomar (imágenes fijas)” está basado en el estándar CIPA, y es para tomar imágenes en las condiciones siguientes: (CIPA: Camera & Imaging Products Association) – DISP está ajustado a [Mostrar toda info.]. – Toma de una imagen cada 30 segundo. –... -
Página 15: Inserción De Una Tarjeta De Memoria (Se Vende Por Separado)
Inserción de una tarjeta de memoria (se vende por separado) Asegúrese de que la esquina cortada está orientada correctamente. Abra la tapa. Inserte la tarjeta de memoria. • Con la esquina recortada orientada como se muestra en la ilustración, inserte la tarjeta de memoria hasta que encaje con un chasquido. Cierre la tapa. -
Página 16: Tarjetas De Memoria Que Se Pueden Utilizar
Notas • No se garantiza que todas las tarjetas de memoria funcionen correctamente. Para tarjetas de memoria producidas por fabricantes distintos de Sony, consulte con los fabricantes de los productos. • Cuando utilice Memory Stick Micro o tarjetas de memoria microSD con esta cámara, asegúrese de utilizar el adaptador apropiado. -
Página 17: Ajuste Del Reloj
Ajuste del reloj ON/OFF (Alimentación) Botón de control Seleccionar elementos: Ajustar: Pulse el botón ON/OFF (Alimentación). El ajuste de fecha y hora se visualiza cuando la cámara es encendida por primera vez. • Es posible que la alimentación lleve algún tiempo en conectarse y permitir la operación. -
Página 18: Toma De Imágenes Fijas/Películas
Toma de imágenes fijas/películas Botón disparador Palanca W/T (zoom) Dial de modo MOVIE W: alejar con zoom : Auto. inteligente T: acercar con zoom : Película Toma de imágenes fijas Pulse el botón disparador hasta la mitad para enfocar. Cuando la imagen está enfocada, suena un pitido y se ilumina el indicador Pulse el botón disparador a fondo para tomar una imagen. -
Página 19: Visionado De Imágenes
• Se puede tomar película continuamente durante un máximo de 29 minuto aproximadamente de una vez con los ajustes predeterminados de la cámara y cuando la temperatura ambiente es de 25 °C aproximadamente. Cuando termine la grabación de película, puede volver a grabar pulsando el botón MOVIE otra vez. Es posible que la grabación se detenga para proteger la cámara dependiendo de la temperatura ambiente. -
Página 20: Presentación De Otras Funciones
Presentación de otras funciones Dial de control Fn (Función) Botón de control MENU Botón de control DISP (Visualización de contenidos): Le permite cambiar la visualización en pantalla. (Modo manejo): Le permite cambiar entre los métodos de toma de imagen, como toma única, toma continua o toma con variación. (Compensar exp.): Le permite compensar la exposición y el brillo para toda la imagen. -
Página 21: Elementos De Menú
Elementos de menú (Ajustes de cámara) Tamaño imagen Selecciona el tamaño de las imágenes fijas. Selecciona la relación de aspecto para las imágenes Relación aspecto fijas. Calidad Ajusta la calidad de imagen para las imágenes fijas. Panorama: tamaño Selecciona el tamaño de las imágenes panorámicas. Ajusta la dirección de toma de imagen para las Panorama: dirección imágenes panorámicas. - Página 22 Ajusta el procesamiento de reducción de ruido para la RR ISO Alta toma de imágenes de alta sensibilidad. Ajusta la función para seguir un motivo y continuar AF de bloqueo enfocando. Selecciona para detectar caras y hacer varios ajustes Sonrisa/Detec. cara automáticamente.
- Página 23 Ajusta la revisión automática para visualizar la imagen Rev.automática capturada después de hacer la toma. Resalta el contorno de los rangos de enfoque con un Nivel de resalte color específico cuando se enfoca manualmente. Color de resalte Ajusta el color utilizado en la función de resalte. Ajusta la guía que se visualiza cuando se cambian Guía ajuste exposic.
- Página 24 (Ajustes) Brillo de monitor Ajusta el brillo del monitor. Ajustes de volumen Ajusta el volumen para la reproducción de películas. Señales audio Ajusta los sonidos de funcionamiento de la cámara. Ajusta la función de subida de datos a Internet de la Ajustes de carga cámara cuando se utiliza una tarjeta Eye-Fi.
- Página 25 Formatear Formatea la tarjeta de memoria. Ajusta el método utilizado para asignar números de Número archivo archivo a imágenes fijas y películas. Cambia la carpeta seleccionada para guardar imágenes Selec. carpeta grab. fijas y películas (MP4). Crea una carpeta nueva para guardar imágenes fijas y Carpeta nueva películas (MP4).
-
Página 26: Utilización De Software
URL siguientes, y después siga las instrucciones en la pantalla para descargar el software deseado. Windows: http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/ Mac: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ • Se requiere una conexión a Internet. • Para ver detalles sobre la operación, consulte la página de soporte o la... -
Página 27: Importación De Imágenes A Su Ordenador Y Utilización De Las Mismas (Playmemories Home)
• No desconecte el cable micro USB (suministrado) de la cámara mientras esté visualizada la pantalla de operación o la pantalla de acceso. Si lo hace podrá dañar los datos. • Para desconectar la cámara del ordenador, haga clic en de la bandeja de tareas, después haga clic en [Expulsar DSC-HX350]. -
Página 28: Número De Imágenes Fijas Y Tiempo Grabable De Películas
La tabla de abajo muestra el número aproximado de imágenes que se pueden grabar en una tarjeta de memoria formateada con esta cámara. Los valores han sido definidos utilizando tarjetas de memoria de Sony normales para las pruebas. Tamaño imagen]: L: 20M Cuando [ Relación aspecto] está... - Página 29 Películas La tabla siguiente muestra los tiempos de grabación totales aproximados utilizando una tarjeta de memoria formateada con esta cámara. Tiempo grabable Formato (h (hora), min (minuto)) Grabar ajuste de archivo 8 GB 32 GB 64 GB AVCHD 60i 24M(FX)/50i 24M(FX) 40 min 60i 17M(FH)/50i 17M(FH) 4 h 5 min...
- Página 30 Notas sobre la utilización de la cámara Funciones incorporadas en esta cámara • Este manual describe los dispositivos compatibles con 1080 60i y los dispositivos compatibles con 1080 50i. – Para comprobar si su cámara es un dispositivo compatible con 1080 60i o compatible con 1080 50i, busque las siguientes marcas en la parte inferior de la cámara.
-
Página 31: Objetivo Zeiss
Accesorios Sony Utilice solamente accesorios genuinos de la marca Sony, de lo contrario podrá ocasionar un mal funcionamiento. Los accesorios de la marca Sony podrán no llegar al mercado en algunos países o regiones. Acerca de la temperatura de la cámara El cuerpo de la cámara y la batería se pueden calentar durante el uso, lo cual es... - Página 32 No hay garantía en el caso de que se dañe el contenido o se produzcan fallos de grabación Sony no puede proveer garantía en el caso de que se produzca un fallo de grabación o pérdida o daño de imágenes o datos de audio grabados a causa de un mal funcionamiento de la cámara o el soporte de grabación, etc.
-
Página 33: Especificaciones
Especificaciones Cámara Soporte de grabación: Memory Stick PRO Duo, Memory Stick Micro, tarjetas SD, tarjetas de memoria [Sistema] microSD Dispositivo de imagen: Sensor de Flash: Alcance del flash (sensibilidad 7,82 mm (tipo 1/2,3) Exmor R™ ISO (Índice de exposición CMOS recomendado) ajustado a Auto): Número efectivo de píxeles de la Aprox. - Página 34 • Memory Stick y son marcas cc 3,6 V (Con batería recargable) comerciales o marcas comerciales Adaptador de ca (FUENTE DE registradas de Sony Corporation. ALIMENTACIÓN), 5 V • “AVCHD Progressive” y el logotipo Consumo: de “AVCHD Progressive” son Aprox. 1,4 W (durante la toma con...
- Página 35 GPL/LGPL suministrada. El código fuente se provee en la red. Utilice la URL siguiente para descargarlo. http://oss.sony.net/Products/Linux/ Preferiríamos que no se ponga en contacto con nosotros sobre los contenidos del código fuente. Las licencias (en inglés) están grabadas en la memoria interna de su producto.
- Página 36 © 2016 Sony Corporation Printed in China...