Página 153
Índice Introducción Instrucciones de seguridad Acerca de las instrucciones de seguridad Descripción de símbolos Descripción de símbolos gráficos Especificaciones del producto Aspecto y componentes Especificaciones Funcionamiento Carga del robot Encendido/Apagado Funcionamiento del botón de parada Selección de modo Mantenimiento del robot Mantenimiento Cuidado del robot Desplazamiento y manipulación del robot...
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente 1. Introducción Keenbot T8 es un robot de reparto de Keenon Robotics que colabora con los empleados en restaurantes, hoteles, bares y tiendas minoristas. 2. Instrucciones de seguridad 2.1 Acerca de las instrucciones de seguridad...
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics Aquí, keenon Robotics Corp. Co. Ltd declara El equipo cumple las siguientes instrucciones: Applied Directive Applied Standards EN ISO 13482:2014 EN ISO 12100:2010 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1: MD Directive 2006/42/EC 2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021 EN 62233:2008 EN301489-1 V2.2.3 EN 301 489-17 V3.2.4 RE Directive 2014/53/EU...
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente daños provocados por no cumplir las advertencias y por el uso indebido del robot o del equipo relacionado. Asegúrese de comprender completamente los siguientes símbolos antes de leer este manual. Los símbolos de ADVERTENCIA alertan a los usuarios de operaciones peligrosas que pueden provocar ceguera, (temperatura alta o baja)
Página 157
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics El robot está diseñado solo para el uso exclusivamente en interiores. El uso del robot en exteriores puede provocar un fallo de funcionamiento, la destrucción o daños en los componentes y los objetos circundantes debido a factores naturales y otras acciones inesperadas.
Página 158
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente ■ No empuje el robot cuando la alimentación esté activada. ■ No utilice el cargador de batería dentro o cerca de lugares con polvo, sal, gas corrosivo o sustancias inflamables. De lo contrario, se pueden producir incendios, lesiones, descargas eléctricas, daños, fallos de funcionamiento, sobrecalentamiento, fugas o roturas.
Página 159
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics ■ No coloque artículos que superen la altura de la bandeja y bloqueen los sensores de robot. De lo contrario, se pueden producir fallos de funcionamiento o daños en los objetos circundantes.
Página 160
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente ■ Cargue el robot en zonas libres, espacios cerrados o espacios accesibles solo por técnicos de mantenimiento. ■ Preste atención a sus mascotas y no les deje corretear cerca del robot. ■...
Página 161
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics ■ Al colocar objetos pesados o varios platos en la bandeja, colóquelos en el centro para mantener la estabilidad. De lo contrario, se pueden producir fallos de funcionamiento, derrames de líquido o caída de platos.
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente 3. Especificaciones del producto 3.1 Aspecto y componentes Módulo de imagen Micrófono Pantalla de operaciones Módulo de visión estéreoModule Bandeja Altavoz Tecnología LiDAR Módulo de visión estéreoModule Franja anticolisiones Rueda motriz Rueda conducida Botón de parada Indicador de bandeja...
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics 3.2 Especificaciones Especificaciones Elemento El nombre del producto FeiYu Keenbot T8 Modelo 462mm×384mm×1096mm (L. × An. × Al.) Dimensiones del robot Dimensiones de la bandeja 383mm×342mm (L. × An. )
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente 4. Funcionamiento 4.1 Carga del robot Cargue completamente el robot al usarlo por primera vez o cuando el nivel de la batería esté por debajo del 20 %. * La carga finaliza cuando el indicador del adaptador se vuelve verde. No utilice el robot durante la carga.
Página 165
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics ■ Desconecte el adaptador de cierre y la cubierta de goma. Estructura de la pila de carga para el robot Keenbot T8: Luces de señal Área de transmisión de señal...
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente 4.2 Encendido/Apagado El interruptor principal está en la parte trasera del robot, en el lado derecho bajo la cubierta de goma. ■ Encendido Pulse el interruptor principal una vez para encender el robot, proceso que tardará...
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics 4.3 Funcionamiento del botón de parada En las siguientes circunstancias, detenga el robot pulsando el botón de parada: Desplazamiento manual del robot mientras está funcionando. (por ejemplo, se mueve en una dirección El robot no funciona con normalidad diferente a la indicada) y puede provocar daños en el entorno circundante.
Página 168
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente ■ Protección para evitar obstáculos El producto utiliza un esquema de fusión de multi-sensores para juzgar los obstáculos que se presentan. Si se produce una situación peligrosa, el robot puede reducir la velocidad, detenerse y otras funciones de control del exceso de velocidad y de evitación de obstáculos mediante su propio juicio, y emitir un aviso sonoro.
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics 4.4 Selección de modo El robot incluye cinco modos para distintos escenarios: modo de reparto, modo de reparto de aperitivos, modo de varios destinos, modo de reparto directo y modo de cumpleaños. Modo de reparto En el modo de reparto, el robot puede repartir alimentos a varias mesas en un solo viaje.
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Regresar Sírvase unos aperitivos. Ruta 1 Ruta 2 Ruta 3 Ruta 4 Ruta 5 Ruta 6 Regresar Sírvase unos aperitivos. En ejecución Toque en cualquier punto de la pantalla para pausar. Modo de reparto directo En el modo de reparto directo, el robot que espera junto al punto de recogida se puede enviar a la mesa especificada según el número de mesa...
Página 171
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics 8501 Repartiendo 5.0m Toque en cualquier punto de la pantalla para pausar. Modo de cumpleaños En el modo de cumpleaños, el robot se puede enviar a los destinos especificados para que reproduzca canciones para los clientes en ocasiones especiales, como cumpleaños de los clientes u otros días festivos.
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Modo de varios destinos En el modo de varios destinos, el robot puede repartir artículos consecutivamente a un máximo de 20 mesas en un viaje. Varios destinos Regresar mesa(s) seleccionada(s) mesa(s) seleccionada(s) Cancelar todo ■...
Página 173
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics ⑤ El robot llega rápidamente al destino por la ruta predeterminada. Durante el reparto, toque la pantalla para poner el robot en pausa cuando sea necesario. ⑥ El tiempo de pausa de la tarea de reparto es de 30 segundos de forma predeterminada, con un valor máximo de 5 minutos.
Página 174
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Recogida Regresar Recogido Recogida Reparto pendiente 8501 Repartiendo 5.0m Toque en cualquier punto de la pantalla para pausar. Repartiendo Regresar 8501 Pausa 5.0m Modificar tarea Recogida por adelantado Finalizar Última tarea:...
Página 175
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics Repartiendo Regresar Repartido Pausa 5.0m Modificar tarea Recogida por adelantado Finalizar Última tarea: ■ Modo de reparto de aperitivos El Modo de reparto de aperitivos es un modo de uso frecuente en el que el robot está...
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics 5. Mantenimiento del robot 5.1 Mantenimiento ■ Robot ① Antes de limpiar el polvo del robot, asegúrese de que el adaptador está desconectado de la toma y del robot. ② Limpie el sensor LiDAR, la cámara RGB-D y el módulo de imagen superior con un paño de microfibra todos los días.
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente límpielo con un paño humedecido en detergente neutro. * Póngase guantes al desmontar el robot para evitar lesiones. ■ Debe ponerse en contacto con la fábrica para el mantenimiento, posventa y la sustitución del paquete de batería.
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics Palet superior Punto de tensión inferior 5.4 Transporte Durante el transporte, por favor, siga la dirección de la flecha en la caja, no la ponga plana ni la vuelque. Durante el desembalaje, mantenga la máquina en la dirección indicada en la caja, retire la cinta de embalaje, retire la caja exterior de abajo a arriba, retire el diagrama de llenado y transporte la máquina al lugar designado según el método indicado en el...
Página 180
Keenon Robotics Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente residuos industriales. * Si el producto está en régimen de alquiler, usted no puede eliminarlo. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Al eliminar la máquina, retire la batería de la máquina y deséchela adecuadamente de acuerdo con los reglamentos para eliminación de residuos de la región en la que reside.
Impulsando la nueva revolución del reparto automatizado inteligente Keenon Robotics 6. Resolución de problemas En caso de problemas, consulte las soluciones siguientes. Problema Solución ① Si la batería está baja, cargue el robot con el No se puede adaptador de corriente. activar el ②...