903548 - 05-10-02.qxd
ADVERTENCIA: CIERTO POLVO GENERADO POR EL LIJADO,
ASERRADO, AMOLADO Y TALADRADO MECÁNICOS, Y POR
OTRAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN, contiene agentes químicos
que se sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
sobre la reproducción. Algunos ejemplos de estos agentes químicos son:
· Plomo de pinturas a base de plomo,
· Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería, y
· Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
Su riesgo por causa de estas exposiciones varía, dependiendo de con
cuánta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a
estos agentes químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con
equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo que
estén diseñadas especialmente para impedir mediante filtración el paso de
partículas microscópicas.
NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES
ADVERTENCIA: lea y comprenda todas las siguientes instrucciones.
El no seguir las siguientes instrucciones puede resultar en un choque
eléctrico, en un incendio y/o en una herida personal.
EL ÁREA DE TRABAJO
1.
Mantenga su espacio de trabajo limpio y bien iluminado. Los bancos
desordenados y las áreas obscuras invitan las heridas.
2.
No opere las herramientas eléctricas en un ambiente explosivo,
como en la presencia de los líquidos inflamables, los gases inflamables
o el polvo inflamable. Las herramientas eléctricas crean chispas que
pueden encender el polvo o los vapores.
3.
No admita a los espectadores, a los niños ni a los visitantes cuando
esté operando una herramienta eléctrica. La distracción le puede causar
perder el control.
LA SEGURIDAD ELÉCTRICA
1. Las herramientas conectadas a tierra deben enchufarse en un
tomacorriente instalado y conectado a tierra adecuadamente de
acuerdo con todos los códigos y ordenanzas. Nunca quite el terminal
de conexión a tierra ni modifique el enchufe de ninguna manera. No
utilice ningún enchufe adaptador. Consulte a un electricista competente
si tiene dudas sobre si el tomacorriente está conectado a tierra
adecuadamente. Si las herramientas tienen problemas eléctricos de
funcionamiento o se averían, la conexión a tierra proporciona un camino de
baja resistencia para alejar la electricidad del usuario.
2.
Evite el contacto con las superficies que tiene conexión a tierra
como la tubería, los radiadores, las estufas y los refrigeradores. Si su
cuerpo tiene una conexión a tierra aumenta la posibilidad de que usted
reciba un choque eléctrico.
3.
No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia ni a las condiciones
mojadas. La entrada del agua a la herramienta aumenta la posibilidad de
que usted reciba un choque eléctrico.
4.
No maltrate el cable. Nunca lleve la herramienta por el cable eléctrico
ni lo desconecte de un tirón del tomacorriente. No deje que el cable
eléctrico se acerque a lo caliente, al aceite ni a las superficies filosas.
6/24/02
1:10 PM
Page 14
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
14
