Porter Cable 423MAG Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Porter Cable Manuales
  4. Sierras
  5. 423MAG
  6. Manual de instrucciones

Porter Cable 423MAG Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 423MAG:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de
Instrucciones
Para obtener más información
sobre Porter-C able,
visite nuestro sitio web en:
http://www.porter-cable.com
Copyright © 2006 Porter-C able
FRANÇAIS : PAGE 17
Sierra Circular con
Aislamiento Doble
Asegúrese de que la persona que va a usar
e st a h erra mie nt a le a c uid a d o s a m e nt e y
c om prend a estas instruc ciones antes d e
empezar a operarla.
La pla c a d e M o d elo y d e N úm ero d e
Serie está localizada en la caja principal
de la herramienta. Anote estos números
en las líneas de abajo y guárdelos para
su referencia en el futuro.
®
Número de modelo
Tipo
Número de serie
Número de parte A17314_05-19-06_Rev. A
ENGLISH: PAGE 1
MODELO
423MAG y 424MAG
IMPORTANTE
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Porter Cable 423MAG

Resumen de contenidos para Porter Cable 423MAG

  • Página 1 Sierra Circular con Aislamiento Doble MODELO 423MAG y 424MAG IMPORTANTE Asegúrese de que la persona que va a usar e st a h erra mie nt a le a c uid a d o s a m e nt e y Para obtener más información...

  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea y entienda todas advertencias y las instrucciones operadoras antes de utilizar cualquier instrumento o el equipo. Cuando se usa instrumentos o equipo, las precauciones básicas de la seguridad siempre se deben seguir para reducir el riesgo de la herida personal.

  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que aparecen a continuación, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. La expresión "herramienta mecánica" en todas las advertencias que aparecen a continuación se refiere a su herramienta mecánica alimentada por la red eléctrica (herramienta alámbrica) o su herramienta mecánica alimentada por baterías (herramienta inalámbrica).

  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Para El Retroceso

    NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS SIERRAS a) Mantenga las manos alejadas del área de corte y de la hoja. Mantenga la segunda mano en el mango auxiliar o en la carcasa del motor. Si las dos manos están sujetando la sierra, no pueden ser cortadas por la hoja.

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Para El Protector Inferior

    Cuando la hoja se esté atascando o cuando se interrumpa un corte por cualquier motivo, suelte el gatillo y sujete la sierra de modo que esté inmóvil en el material hasta que la hoja se detenga por completo. No intente nunca retirar la sierra de la pieza de trabajo ni tirar de la sierra hacia atrás mientras la hoja esté...
  • Página 6 El uso de esta herramienta puede generar y dispersar polvo u otras partículas suspendidas en el aire, incluyendo polvo de madera, polvo de sílice cristalina y polvo de asbesto. Dirija las partículas de modo que se alejen de la cara y del cuerpo. Utilice siempre la herramienta en un área bien ventilada y proporcione un medio apropiado de remoción de polvo.

  • Página 7: Selección De Cables De Servicio

    MOTOR Muchas herramientas de Porter-C able funcionarán con corriente continua o monofásica de 25 a 60 Hz corriente alterna y con un voltaje entre más o menos el 5 por ciento de lo indicado en la placa de especificaciones de la herramienta. Varios modelos son diseñados solamente para usar con corriente alterna.

  • Página 8: Operación

    NO UTILICE la Quick Change™ abrazadera de la lámina con ningún producto con excepción de las herra-mientas especificadas del Porter- Cable 423MAG, and 424MAG. Empuje el botón para trabar el disco (A) Fig. 1 y gire el disco a mano hasta que el mecanismo enganche el eje.
  • Página 9 Fig. 4 Fig. 5 Q uite cualquier serrín acumulado u otros contaminantes de los protectores, alrededor del cenador, y de la abrazadera de la lámina. Limpie el patín (pestaña) interior, abra el protector telescópico y coloque un disco afilado en el eje asegurando que los dientes apunten hacia adelante como está indicado en Fig.
  • Página 10 COMO AJUSTAR PARA EL CORTE ANGULAR (CORTE EN BISEL) Desconecte la sierra de la fuente de electricidad. Desatornille un poco la perilla ajustadora de bisel (A) Fig. 7. Fig. 7 Incline la base de la sierra hasta que la línea de graduaciónes en el segmento de bisel (B) Fig.
  • Página 11 USAR EL INYECTOR DE EXTRACTOR DEL SERRÍN El inyector de extractor del serrín en la posición cerrada (Fig. 12) dirige el serrín en la parte trasera de la sierra. El inyector de extractor del serrín que señala adelante dirige el serrín al frente (Fig.

  • Página 12: El Corte Longitudinal

    Permanezca la alarma y mantenga un apretón firme en la sierra. Lance el interruptor inmediatamente si la lámina ata o la sierra se atasca. Mantenga su lámina aguda. Apoye los paneles (fig. 16). Utilice una cerca o una guía de borde recta al rasgar.

  • Página 13: Localizacion De Fallas

    EL CORTE HUNDIDO (DE BOLSILLO) El corte de bolsillo se hace empezando dentro del área Fig. 21 del material en lugar de empezar en el canto (borde). Marque el área claramente con líneas en todos los lados. Empiece cerca de la esquina de un lado poniendo la orilla delantera de la base de la sierra firmemente sobre la pieza de trabajo.
  • Página 14 SERVICIO PIEZAS DE REPUESTO Utilice sólo piezas de repuesto idénticas. Para obtener una lista de piezas o para solicitar piezas, visite nuestro sitio web en servicenet.porter-cable.com. También puede solicitar piezas en nuestro centro más cercano, o llamando a nuestro C entro de atención al cliente al (888)-848-5175 para obtener asistencia personalizada a través de nuestros técnicos capacitados.

  • Página 15: Garantia

    GARANTIA Para registrar la herramienta para obtener el mantenimiento cubierto por la garantía, visite nuestro sitio web en www.porter-cable.com PÓLIZA DE GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE La C ompañía de Porter-C able garantiza sus herramientas mecánicas profesionales por un período de 1 año a partir de la fecha de compra.
  • Página 16 The gray & black color scheme is a trademark for Porter-Cable Power Tools and Accessories. The following are also trademarks for one or more Porter- C able and Delta products: !" L’agencement de couleurs grise et noire est une marque de commerce des outils électriques et accessoires Porter- C able.

Este manual también es adecuado para:

424mag

Tabla de contenido