Hendi 210802 Manual Del Usuario página 11

Picadora de carne
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65
14
15
Ausgangsachse
16
Öldichtung
17
18
Großes Zahnrad B
19
Elastische Unterlegscheibe
20
Kleiner Gang A
21
Schraube
22
23
Schraube
24
Vordere Motorabdeckung
25
Zentrale Welle
26
Große Ausrüstung A
27
Kleines Zahnrad B
28
29
30
31
Schraube
32
Gummi-Pad
33
Maschinengehäuse
34
Kondensator
35
Schraube
36
Untere Platte
37
Gummifüße
38
Netzkabel
39
Kabelbinder
40
Ein-Aus-Schalter
41
Zurücksetzen
42
43
Stützplatte
44
Leiterplatten-Panel
Vorbereitung vor Verwendung
• Entfernen Sie alle Schutzverpackungen und Verpackungen.
• Überprüfen Sie, ob das Gerät in gutem Zustand ist und mit
allen Zubehörteilen. Bei unvollständiger oder beschädigter
Lieferung wenden Sie sich bitte umgehend an den Lieferan-
ten. Verwenden Sie das Gerät in diesem Fall nicht.
• Reinigen Sie das Zubehör und das Gerät vor dem Gebrauch
(siehe ==> Reinigung und Wartung).
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig trocken ist.
• Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, stabile und hitze-
beständige Oberfläche, die vor Wasserspritzern geschützt ist.
• Bewahren Sie die Verpackung auf, wenn Sie Ihr Gerät in Zu-
kunft lagern möchten.
Kolben
Lager
Getriebe
Schleuse
Dichtring
Motor
Schütz
• Bewahren Sie das Benutzerhandbuch für zukünftige Refe-
1
renzzwecke auf.
HINWEIS! Aufgrund von Produktionsrückständen kann das Ge-
1
rät bei den ersten Anwendungen einen leichten Geruch abge-
1
ben. Dies ist normal und weist nicht auf einen Defekt oder eine
1
Gefahr hin. Stellen Sie sicher, dass das Gerät gut belüftet ist.
1
Bedienungsanleitung
1
• Wir empfehlen Ihnen, die in diesem Paket enthaltenen Anwei-
sungen sorgfältig zu lesen.
1
• Wenn Sie den Fleischhacker optimal nutzen und alle seine
1
Möglichkeiten nutzen möchten, müssen Sie sich mit seiner
Leistung und seinen Betriebsmerkmalen vertraut machen.
1
• Der Fleischhacker darf nur zum Zerkleinern von frischem
1
Fleisch verwendet werden.
• Die Wartung erfordert nur einige einfache Vorgänge, die vom
1
Bediener durchgeführt werden können.
1
• Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten und die Be-
triebskosten zu minimieren, sollten Sie die in dieser Bro-
1
schüre angegebenen Regeln sorgfältig befolgen.
1
• Der Hersteller hat den Fleischhacker entwickelt, um sichere
Betriebsbedingungen zu gewährleisten:
1
Der Ausschluss oder die Entfernung der vom Hersteller in-
1
stallierten Sicherheitsmerkmale untergräbt die garantierten
Sicherheitsbedingungen ernsthaft.
1
• Um diese Bedingungen zu gewährleisten, müssen Sie auch
1
die Anweisungen zur Installation und Stromversorgung des
Fleischhackers vollständig befolgen.
1
• Der Fleischhacker muss in einer Arbeitsumgebung installiert
1
werden, die frei von korrosiven Mitteln ist.
1
• Der Aufstellungsort darf nicht explosionsgefährdet sein.
• Das Herstellerunternehmen haftet nicht für Ausfälle, Unfälle
1
oder Fehler, die durch die Nichteinhaltung (oder Anwendung)
1
der in dieser Broschüre enthaltenen Anweisungen verur-
sacht werden. Er haftet ebenfalls nicht für Modifikationen,
1
Variationen oder die Installation von zuvor nicht autorisier-
1
tem Zubehör.
• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile.
1
• Diese Gebrauchsanweisung ist ein integraler Bestandteil des
1
Fleischhackers und muss an einem sicheren Ort aufbewahrt
werden. Die in dieser Broschüre veröffentlichten Merkmale,
1
Informationen und Zeichnungen sind ausschließliches Eigen-
1
tum der Herstellerfirma.
• Kein Teil dieser Publikation darf in irgendeiner Form reprodu-
1
ziert oder übertragen werden.
1
ACHTUNG! Das Gerät nicht zu lange laufen lassen, um eine
Überhitzung des Motors zu vermeiden. Die Dauerbetriebszeit
darf 10 Minuten nicht überschreiten. Lassen Sie das Gerät ab-
kühlen, wenn das Gerätegehäuse zu heiß wird. Schalten Sie das
Gerät erst wieder ein, nachdem es abgekühlt ist.
WICHTIG: Bevor Sie Ihre Geräte an das Netzteil anschließen,
stellen Sie sicher, dass die elektrischen Spezifikationen der
Maschine, die auf dem Typenschild des Geräts aufgedruckt
sind, mit denen Ihrer lokalen Stromversorgung übereinstim-
men.
• Entfernen Sie zum ersten Mal den Hackerkopf und waschen
Sie alle Teile gründlich.
• Ziehen Sie die Flügelschraube vor dem Schleifen im Uhrzei-
gersinn fest. Verwenden Sie kein Werkzeug und ziehen Sie es
nicht zu fest an.
DE
11
loading

Este manual también es adecuado para:

210819