Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vážený zákazníku,
Děkujeme vám za zakoupení tohoto spotřebiče HENDI. Před
první instalací a použitím tohoto spotřebiče si pozorně přečtě-
te tuto uživatelskou příručku a věnujte zvláštní pozornost níže
uvedeným bezpečnostním předpisům.
Bezpečnostní pokyny
• Spotřebič používejte pouze k určenému účelu, k němuž byl
navržen, jak je popsáno v této příručce.
• Výrobce neodpovídá za žádné škody způsobené nesprávným
provozem a nesprávným používáním.
NEBEZPEČÍ! NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM
•
PROUDEM! Nepokoušejte se spotřebič opravovat
sami. Elektrické části spotřebiče neponořujte do vody ani ji-
ných kapalin. Nikdy nedržte spotřebič pod tekoucí vodou.
• NIKDY NEPOUŽÍVEJTE POŠKOZENÝ SPOTŘEBIČ! Pravidelně
kontrolujte, zda elektrické spoje a kabely nejsou poškozeny.
Poškozený spotřebič odpojte od napájení. Opravy smí prová-
dět pouze dodavatel nebo kvalifikovaná osoba, aby se zabrá-
nilo nebezpečí nebo zranění.
CZ
• VAROVÁNÍ! Při umisťování spotřebiče veďte napájecí kabel
bezpečně, pokud je to nutné, aby nedošlo k neúmyslnému vy-
tažení, poškození, kontaktu s topnou plochou nebo nebezpečí
zakopnutí.
• VAROVÁNÍ! Dokud je zástrčka v zásuvce, spotřebič je připojen
k napájecí síti.
• VAROVÁNÍ! Před odpojením od napájení, čištěním, údržbou
nebo skladováním spotřebič VŽDY vypněte.
• Spotřebič připojujte pouze k elektrické zásuvce s napětím a
frekvencí uvedenou na štítku spotřebiče.
• Nedotýkejte se zástrček / elektrických spojů mokrýma nebo
vlhkýma rukama.
• Spotřebič a elektrické zástrčky/přípojky udržujte mimo do-
sah vody a jiných kapalin. Pokud spotřebič spadne do vody,
okamžitě odpojte napájecí přípojky. Spotřebič nepoužívejte,
dokud jej nezkontroluje kvalifikovaný technik. Nedodržení
těchto pokynů bude mít za následek život ohrožující rizika.
• Napájecí zdroj zapojte do snadno přístupné elektrické zásuv-
ky, abyste mohli v případě nouze spotřebič okamžitě odpojit.
• Dbejte na to, aby se kabel nedostal do kontaktu s ostrými
nebo horkými předměty, a chraňte jej před otevřeným ohněm.
Nikdy netahejte za napájecí kabel, abyste jej vypojili ze zásuv-
ky, ale vždy vytáhněte zástrčku.
• Nikdy nepřenášejte přístroj za kabel.
• Nikdy se nepokoušejte sami otevřít kryt spotřebiče.
• Do krytu spotřebiče nevkládejte žádné předměty.
• Během používání nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru.
• Tento spotřebič by měl obsluhovat vyškolený personál v ku-
chyni restaurace, pracovníci jídelny nebo baru atd.
• Tento přístroj by neměly obsluhovat osoby se sníženými fyzic-
kými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby s
nedostatkem zkušeností a znalostí.
• Tento spotřebič by za žádných okolností neměly používat děti.
• Uchovávejte spotřebič a jeho elektrické přípojky mimo dosah
dětí.
• Nikdy nepoužívejte jiné příslušenství nebo jiná zařízení než ta,
která jsou dodávána se spotřebičem nebo která doporučuje
výrobce. Pokud tak neučiníte, může to představovat bezpeč-
nostní riziko pro uživatele a poškodit spotřebič. Používejte
40
ČEŠTINA
pouze originální díly a příslušenství.
• Tento spotřebič nepoužívejte pomocí externího časovače nebo
dálkového ovládání.
• Nepokládejte spotřebič na topné těleso (benzín, elektrický,
uhlíkový sporák atd.).
• Nezakrývejte provoz spotřebiče.
• Na spotřebič nepokládejte žádné předměty.
• Nepoužívejte spotřebič v blízkosti otevřeného ohně, výbuš-
ných nebo hořlavých materiálů. Spotřebič vždy provozujte na
vodorovném, stabilním, čistém, tepelně odolném a suchém
povrchu.
• Spotřebič není vhodný k instalaci v místě, kde lze použít vodní
trysku.
• Během používání nechte kolem spotřebiče prostor alespoň
20 cm pro větrání.
• VAROVÁNÍ! Udržujte všechny větrací otvory na spotřebiči bez
překážek.
Zvláštní bezpečnostní pokyny
• Tento spotřebič je určen ke komerčnímu použití.
• VAROVÁNÍ! Při manipulaci s řeznými kotouči buďte velmi
opatrní. V případě potřeby používejte ochranné rukavice (ne-
jsou součástí balení).
• WARNING! BŘITY JSOU OSTRÉ. DRŽTE RUCE MIMO DOSAH!
• Nepoužívejte spotřebič bez zatížení, aby se zabránilo přehřátí.
• OPATRNOST! Než se dotknete jakýchkoli částí motoru VŽDY
vypněte stroj a odpojte napájení.
• VAROVÁNÍ! Nepokoušejte se obejít bezpečnostní blokovací
zámek. Spotřebič je vybaven bezpečnostním blokováním, kte-
ré brání koncovému uživateli v kontaktu s pohyblivými částmi.
• OPATRNOST! Aby se zabránilo nebezpečí v důsledku neúmy-
slného resetování tepelného vypnutí, nesmí být tento spo-
třebič napájen prostřednictvím externího spínacího zařízení,
jako je časovač, nebo připojen k obvodu, který je pravidelně
zapínán a vypínán rozvodnou sítí.
• Je-li napájecí kabel poškozený, musí jej vyměnit výrobce, jeho
servisní technik nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se
zabránilo nebezpečí.
• VAROVÁNÍ! VŽDY udržujte ruce, dlouhé vlasy a oblečení mimo
dosah pohyblivých částí.
• Tento spotřebič se nesmí používat k krájení zmražených po-
travin, masa nebo ryb apod.
• NENÍ VHODNÉ PRO NEPŘETRŽITÉ POUŽITÍ! Spotřebič ne-
používejte nepřetržitě, aby nedošlo k přehřátí motoru. Doba
nepřetržitého provozu by neměla překročit 10 minut. Po vy-
chladnutí spotřebič znovu zapněte.
Určené použití
• Tento spotřebič je určen k použití v komerčních aplikacích,
například v kuchyních restaurací, jídelen, nemocnicích a
komerčních podnicích, jako jsou pekárny, butchery atd., ale
nikoli k nepřetržité masové výrobě potravin.
• Spotřebič je určen k mletí masa. Jakékoli jiné použití může
vést k poškození spotřebiče nebo zranění osob.
• Provozování spotřebiče za jakýmkoli jiným účelem se pova-
žuje za nesprávné použití přístroje. Uživatel nese výhradní
odpovědnost za nesprávné použití zařízení.
