Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CoolMoisture
Humidifier Featuring UV Technology
USE AND CARE MANUAL
If you have any questions about the operation of your Vicks Cool Moisture Humidifier, call our
toll-free Consumer Relations line at 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-877-6712) or visit us at www.
VicksHumidifiers.com/contact-us. In Canada: www.VicksHumidifiers.ca
IMPORTANT!
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
V3900
Series
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vicks CoolMoisture V3900 Serie
Resumen de contenidos para Vicks CoolMoisture V3900 Serie
-
Página 23: Fría Con Tecnología Uv
Fría Con Tecnología UV MANUAL DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO Para cualquier información sobre el funcionamiento del Humidificador de Vapor Frío Vicks, llame gratis al servicio de atención al cliente al 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-877-6712), o visítenos en www.vickshumidifiers.com/contact-us. En Canada: www.VicksHumidifiers.ca. ¡IMPORTANTE! -
Página 24: Importantes Instrucciones De Seguridad
Como característica de seguridad, el Boquilla, Base, Depósito o Tanque de Agua. aparato cuenta con un enchufe polarizado NO toque la piel con las VapoPads Vicks (una clavija es más ancha que la otra). El expuestas o las coloque sobre los muebles, enchufe entrará... -
Página 25: Humidificador De Vapor Frío De Vicks
Humidificador de Vapor Frío de Vicks (Series V3900) Despósito Filtro Empaque de la Tapa del Tanque Tapa del depósito VapoPad Ranura de VapoPad Calefactor con Almohadilla Aromática Depósito Bombilla UV Base Puerta para Bombilla Tornillos... -
Página 26: Preparar Su Humidificador
Las VapoPad de Vicks trabajan con calor para liberal gradualmente vapores aromáticos. Una almohadilla aromática de mentol gratuita está incluida con su unidad. Uso Recomendado para la Almohadilla de Aroma Mentol de Vicks (VSP-19 / VSP19VSP): • No recomendable para bebés de menos de 4.5 kilos •... -
Página 27: Operar Su Humidificador
NOTA: Se incluye una almohadilla aromática de cortesía con su unidad. Reemplace con VapoPads de Vicks, modelos VSP-19 / VSP19VPC, o VapoPad Hora de Dormir de Vicks VBR-5 / VBR-5FPV, disponibles en la mayoría de las tiendas o a través de Servicio al Cliente o en www.VicksHumidifies.com. La unidad también se puede utilizar sin VapoPads. -
Página 28: Cambiar Su Filtro
Cambiar Su Filtro NOTA: Se recomienda que todo el mantenimiento sea realizado en la cocina o en el baño sobre una superficie resistente al agua. Saque el tanque de agua de la unidad antes de moverla. El filtro debe cambiarse cada 1-3 meses dependiendo de la calidad del agua. Tenga en mente, dependiendo de la calidad del agua, los depósitos minerales pueden tapar o decolorar el filtro, afectando su duración y la del humidificador. - Página 29 Cambiar La Bombilla UV La bombilla UV funcionará un promedio de 2,000 - 3,000 horas. Cuando la luz indicadora de cambio de bombilla UV se encienda en el anillo de control en la parte frontal de la unidad es hora de cambiar su bombilla UV.
-
Página 30: Limpieza
Limpieza La limpieza consta de dos pasos, ELIMINACIÓN DE SARRO y DESINFECCIÓN. Asegúrese de realizarlas en el orden adecuado para evitar el riesgo de interacción química. NOTA: QUITE EL FILTRO ANTES DE LIMPIAR.El no quitar el filtro durante la limpieza destruirá el filtro ELIMINACIÓN DEL SARRO Paso 1 Paso 2... -
Página 31: Cuidado Y Almacenaje Fuera De Temporada
Bombilla UV de repuesto Número de parte V3900-UV Rangos Elétricos Los modelos Vicks trabajan bajo los siguientes rangos: 120 V~, 60 Hz. NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE SU GARANTÍA. NO DEVUELVA AL LUGAR ORIGINAL DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA CARCASA DEL MOTOR USTED MISMO, HACERLO PODRÍA ANULAR SU GARANTÍA Y CAUSAR DAÑO AL PRODUCTO O... -
Página 32: Garantía Limitada De 3 Años
Detección y Solución de Problemas (Continuación) Mi filtro se ha puesto de color marrón claro y rojizo. ¿Necesito un nuevo filtro? R: Probablemente no. Un color marrón u óxido indica depósitos minerales. Remoje el filtro en un fregadero lleno de agua fría para ayudar a romper los depósitos. La decoloración puede permanecer pero no afectará... - Página 36 For Responsible recycling, please visit: Para reciclar responsablemente, por favor visite: www.RecycleNation.com © 2023 All rights reserved • Tous droits réservés • Todos los derechos reservados. Kaz USA, Inc., a Helen of Troy Company • une société de Helen of Troy • una Empresa de Helen of Troy 400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752 Distributed by Kaz Canada, Inc., a Helen of Troy Company •...