Múltiples ajustes de salida Si tiene alguna pregunta acerca de la operación de su Humidificador de Vapor Frío Noche Estrellada de Vicks, llame a nuestra línea con lada gratuita de Servicio al Consumidor al 1-800- VAPOR-1-2 ó envíenos un correo electrónico a [email protected].
ImportanteS InStruccIoneS De SeGurIDaD LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL APARATO cuando use aparatos elÉctricos, sieMpre debe seguir precauciones bÁsicas para reducir el riesgo de fuego, descarga elÉctrica y lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1.
HUMIDIFICADOR DE VAPOR FRÍO NOCHE ESTRELLADA DE VICkS (Series V3700) ® Cubierta del Proyector Lente del Proyector Manija Despósito Empaque de la Tapa del Tanque Filtro Tapa del depósito Almohadilla Aromática Bandeja del Filtro Ranura para la Almohadilla Aromática Cajetín...
Retire el tanque y localice la Si hay una almohadilla Inserte la almohadilla de ranura para la Almohadilla aromática usada en la ranura, aroma en la ranura con el lado Aromática. sáquela cuidadosamente. del ángulo apuntando hacia Cambie por una almohadilla abajo. Usted puede utilizar la aromática nueva. Con cuidado bolsa para sostener la almoh- abra la bolsa de la almohadilla adilla durante la colocación. aromática, cuidando de tocar la almohadilla sólo con la bolsa. Tenga cuidado especial de no tener contacto directo con la nueva almohadilla aromática. Las Almohadillas de Aroma de Vicks trabajan con calor para liberal gradualmente vapores aromáti- cos heat to gradually release soothing aromatic vapors. Una almohadilla aromática de mentol gratuita está incluida con su unidad. uso recomendado para la almohadilla de aroma Mentol de Vicks (Vsp-19/Vsp-19-can): · No recomendable para bebés de menos de 4.5 kilos. · P ara niños de 4.5 a 10 kilos no use más de 2 almohadillas en un período de 24 horas.
área puede estar caliente al tacto. ingredientes: Aceite de Eucalipto, Mentol, Glicol, Aceite de Hoja de Cedro y Otros. nota: Reemplace con Almohadillas Aromáticas Vicks, modelos VSP-19/VSP-19-CAN o Vapopad Nocturnos Vicks VBR-5, disponible en la mayoría de las tiendas o a través de Servicio al Consumidor de Kaz o www.kaz.com. llene el tanque paso 1...
CAMBIAR SU FILTRO nota: se recomienda que todo el mantenimiento sea realizado en la cocina o en el baño sobre una superficie resistente al agua. saque el tanque de agua de la unidad antes de moverla. El filtro debe cambiarse cada 1-3 meses dependiendo de la calidad del agua. Tenga en mente, dependiendo de la calidad del agua, los depósitos minerales pueden tapar o decolorar el filtro, afectando su duración y la del humidificador. Para cambiar el filtro: paso 1 paso 2 paso 3...
LIMPIEZA la limpieza consta de dos pasos, eliMinaciÓn de sarro y desinfecciÓn. asegúrese de realizarlas en el orden adecuado para evitar el riesgo de interacción química. nota: Quite el filtro antes de liMpiar. el no quitar el filtro durante la limpieza destruirá el filtro eLImInacIÓn DeL Sarro (recomendamos realizar este proceso cada semana) paso 2 paso 3...
Vea su garantÍa. RANGOS ELÉCTRICOS Los modelos Vicks trabajan bajo los siguientes rangos: 120 V~, 60 Hz. nota: no trate de abrir la cubierta del Motor, anularÍa la garantÍa y podrÍa causar daÑo al huMidificador o lesiones corporales.
Si usted acaba de empezar a utilizar su humidificador le tomará varios días regresar el balance normal de humedad en la habitación. Los muebles de madera, pisos, alfombras y otros objetos en la habitación absorberán la humedad antes de que se vuelva a saturar el aire. Si usted opera este humidificador con la puerta abierta puede estar humidificando una mayor área para la cual este humidificador fue diseñado. Intente operarlo con las puertas cerradas. Si su hogar no cuenta con una impermeabilización adecuada esto puede afectar la cantidad de humedad que su habitación esté conservando. ¿Me gustaría saber cuál es el nivel de humedad relativa en mi hogar, cómo puedo obtener esta información? r: Puede comprar un aparato como el Vicks V70/V70-CAN, llamado higrómetro el cual le mostrará el nivel de humedad relativa en su habitación.
GARANTÍA LIMITADA DE 3 AñOS por favor, lea todas las instrucciones antes de deberá ser devuelto al lugar de compra usar este producto. conforme con la política de la tienda. De allí en adelante, mientras se encuentre dentro del a. La presente garantía limitada cubre la período de garantía, todo producto defectuoso reparación o sustitución de todo producto deberá ser devuelto Kaz. con un defecto de fábrica o de mano de c. Esta garantía no cubre daños ocasionados obra por un período de 3 años. Esta garantía por tentativas no autorizadas de reparar excluye los daños ocasionados por el uso el producto o del uso del mismo en comercial, abusivo o desrazonable y los contravención de las indicaciones que daños adicionales. Tampoco se aplica al aparecen en el manual de instrucciones. filtro ni al cartucho filtrante Protec. Los fallos resultantes del desgaste normal no se d. RDevuelva el producto defectuoso, con consideran defectos de fábrica en virtud de flete pagado y prueba de compra, junto con la presente garantía.
Página 32
Made and printed in China • Fabriqué et imprimé en Chine • Fabricado e impreso en China The Vicks Cool Moisture Humidifier is manufactured by Kaz USA, Inc. under license from The Procter & Gamble Company. Vicks ® and other associated trademarks are owned by The Procter & Gamble Company.