Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПОКАЗАНИЯ
Слинга CYRENE предназначена для поддержки уретры при хирургическом лечении стрессового
недержания мочи у женщин.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Хирург обязан информировать пациентов или их представителей о противопоказаниях,
связанных с использованием данного продукта. Все обычные противопоказания к использованию
уретральных слингов применимы и при имплантации ленты CYRENE.
Противопоказания включают (но не ограничиваются только приведенными ниже) пациенток со
следующими состояниями:
● беременность или желание забеременеть в будущем;
● грудное вскармливание;
● возможность роста тела в будущем (например, подростки);
● мочеполовые инфекции (инфекция мочевых путей, вагинальная инфекция и т. п.);
● периоперационные травмы уретры (фистула, дивертикулы);
● лучевая терапия области таза;
● аутоиммунные заболевания, ослабленная иммунная система или другие заболевания,
которые могут помешать заживлению;
● повышенная чувствительность к синтетическим производным полипропиленового типа.
● Фибромиалгия
ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Потенциальные побочные эффекты являются типичными для имплантации биоматериалов.
Хирург обязан перед операцией ознакомить пациентку или ее семью с возможными побочными
эффектами, связанными с использованием ленты CYRENE.
Побочные эффекты включают (но не ограничиваются приведенными ниже):
a) Эффекты, связанные с изделием:
• местное раздражение или даже реакция отторжения;
реакция на инородное тело может выражаться в виде воспалительной гранулемы;
• боль, которая частично может стать постоянной, сексуальная дисфункция, например
диспареуния;
• как и все инородные тела, полипропиленовые слинги могут увеличивать риск инфекции или
смещаться в тканях.
б) Эффекты, связанные с хирургическим вмешательством:
• во время операции может случиться повреждение или разрыв сосудов в результате кровотечения,
гематома, повреждение нерва или повреждение мочевого пузыря, уретры, влагалища. В этом
случае может потребоваться хирургическое вмешательство;
• острая задержка мочеиспускания, временная или постоянная обструкция нижних мочевыводящих
94
