Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La cinta CYRENE es un implante quirúrgico diseñado para realizar una función en el cuerpo humano.
Para ello, la cinta CYRENE se debe implantar en los tejidos con gran precisión y rigor mediante una
técnica quirúrgica defi nida. El cirujano debe dominar esta técnica quirúrgica, así como las particula-
ridades de implantación de CYRENE. Asi mismo, deberán seguirse los protocolos posoperatorios
establecidos.
En caso de necesitar información técnica complementaria o formación, el cirujano puede ponerse en
contacto con el distribuidor o con ABISS France.
ADVERTENCIAS
Se debe informar a la paciente de las ventajas y los riesgos de la intervención, que deberá
aceptar tras un período de refl exión.
La cinta CYRENE es un implante de carácter permanente. El médico que lo prescriba deberá
informar a la paciente de que la colocación de un implante permanente puede entrañar compli-
caciones cuyo tratamiento requiera una intervención quirúrgica.
Determinadas complicaciones pueden persistir incluso después de recibir tratamiento.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
La cinta CYRENE está formada por una cinta protésica de polipropileno cuyos extremos están prote-
gidos por un revestimiento de acero inoxidable en su versión premium. Este revestimiento permite
sujetar la cinta al tunelizador.
Existen tres modelos disponibles:
- CYRENE ref. 102313 : Vía transobturadora
- CYRENE premium ref. 112313 : Vía transobturadora «out-in» o «de fuera adentro»
- CYRENE premium In-Out ref. 122313 : Vía transobturadora «in-out» o «de dentro afuera»
INDICACIONES
La cinta CYRENE se ha diseñado para realizar una suspensión de la uretra en el tratamiento quirúrgi-
co de la incontinencia urinaria de esfuerzo en la mujer.
CONTRAINDICACIONES
El cirujano debe informar a las pacientes o a sus representantes de las contraindicaciones relaciona-
das con el empleo de este producto. Todas las contraindicaciones habituales provocadas por el uso de
las cintas de suspensión uretral se aplican también a la implantación de la cinta CYRENE.
Estas incluyen, sin ser limitativas, las siguientes condiciones que pueden presentarse en las pacientes:
● Embarazo o deseo de embarazo
● Lactancia
● Crecimiento (p. ej.: adolescentes)
● Infección del aparato genital (urinaria, vaginal)
● Heridas de la uretra en el intraoperatorio (fístula, divertículos)
15
Tabla de contenido
